ECCOTEMP SYSTEMS, LLC
LIMITED INFORMACIÓN DE GARANTÍA
EL7
Eccotemp por medio de la presente garantiza que este producto estará libre de defectos materiales y de mano de obra siempre
y cuando sea instalado y operado de acuerdo con las instrucciones de instalación y operación de Eccotemp. Esta garantía
limitada se extiende al comprador original y a los dueños subsecuentes, solo si el producto permanece en el mismo sitio de la
instalación original. Esta garantía limitada termina en caso de que se mueva o reinstale el equipo en una nueva ubicación. No
existen más garantías, explicitas o implícitas, que las contenidas en la presente garantía limitada. Ningún agente, empleado
o representante de Eccotemp tiene ninguna autoridad para obligar a Eccotemp a alguna representación o garantía en lo
concerniente al producto contenido en la presente garantía limitada. Eccotemp se reserva el derecho y autoridad de cambiar,
modifi car o alterar la presente garantía en cualquier momento.
A excepción de que esté expresamente establecido en el presente documento, NO EXISTEN REPRESENTACIONES O GARANTÍAS,
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, LA COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR CON RESPECTO A CUALQUIER BIEN QUE SEA VENDIDO A CONTINUACIÓN. EL RECURSO EXCLUSIVO DEL
COMPRADOR ESTÁ LIMITADO A REPARAR O REEMPLAZAR LOS BIENES VENDIDOS, A DISCRECIÓN DE ECCOTEMP. ECCOTEMP
NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES.
Garantía Limitada
Esta garantía se extiende de parte de Eccotemp Systems al Dueño. Esta garantía toma efecto el día de la installación
del producto o 30 días después de la fecha de compra, cualquiera que ocurra primero, y es efectiva hasta el aniversario
especifi cado de dicha fecha, de acuerdo a lo siguiente:
Ítem Periodo de Cobertura
Intercambiador de calor 2 años
Todas las demás partes 2 años
Accesorios libres (válvula de corte de gas, conectores, paquete de accesorios, etc.) 30 días
La cobertura se considerará sin valor en caso de que la unidad se utilice en un lazo de circulación de agua caliente, en serie con
un sistema de circulación o donde no sea incorporado un sistema de recirculación a pedido.
La cobertura se considerará sin valor en caso de que la unidad se utilice en un lazo de circulación de agua caliente, en serie con
un sistema de circulación o donde no sea incorporado un sistema de recirculación a pedido. Este calentador de agua portátil es
solo para uso temporal al aire libre. No lo instale permanentemente. Si se instala permanentemente o se instala en interiores,
esta garantía es nula
Eccotemp suministrará 1 ronda de partes por incidente (de acuerdo a la consideración de Eccotemp o del equipo de soporte)
por concepto de garantía, previa solicitud del embarque de cualquier ítem a nuestros almacenes para revisión.
Para Clientes con Garantía de Hogar
A menudo su garantía de hogar le asistirá para cubrir algunos de los costos relacionados con sus electrodomésticos, tales como
su calentador de agua. Asegúrese de verifi car con su compañía de garantía de hogar si es posible recibir asistencia antes de
contactar a Eccotemp.
Costos relacionados con el transporte:
ÓRDENES A ESTADOS UNIDOS
Durante los primeros 30 días después de la compra, Eccotemp cubrirá todos los gastos de transporte terrestre relacionados
con asuntos de garantía, excluyendo a AK, HI, Canadá, y cualquier otra localidad fuera de los Estados Unidos continentales.
Después de los primeros 45 días después de la compra, el cliente es responsable de todos los gastos de transporte a Eccotemp,
sin importar la razón o circunstancia. Eccotemp cubrirá los costos de transporte para retornar el producto al cliente después
de una reparación o inspección por garantía. El método de transporte por garantía será un fl ete equivalente por tierra con un
proveedor escogido por Eccotemp.
ÓRDENES A CANADÁ
Durante los primeros 45 días después de la compra, Eccotemp cubrirá todos los gastos de transporte terrestre relacionados
con asuntos de garantía. Después de los primeros 45 días después de la compra, el cliente es responsable de todos los gastos
de transporte a Eccotemp, sin importar la razón o circunstancia. Eccotemp cubrirá los costos de transporte para retornar el
producto al cliente después de una reparación o inspección por garantía. El método de transporte por garantía será un fl ete
equivalente por tierra con un proveedor escogido por Eccotemp.
Todos los paquetes de cualquier tipo que lleguen a Eccotemp por cualquier razón deben tener una RGA a fi n de realizar
cualquier reparación. Por favor contacte a Eccotemp para obtener un número de RGA antes de enviar cualquier producto a
Eccotemp. De no hacerlo, se podría perder el producto. Eccotemp no se hará responsable de los reemplazos por pérdida o
daños se estos pasos.
Estados Unidos
Eccotemp Systems/Returns Department
315-A Industrial Rd.
Summerville, SC 29483
NOTE POR FAVOR: ESTE MODELO NO SE RECOMIENDA, NI HA SIDO PROBADO PARA UNA INSTALACIÓN PERMANENTE O EN INTERIORES.
ESTE MODELO FORMA PARTE DE NUESTRA SERIE PORTÁTIL PARA EXTERIORES Y DEBE DESMONTARSE Y ALMACENARSE EN UN LUGAR
CÁLIDO Y SECO DESPUÉS DE CADA USO. ESTE MANUAL Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO
AVISO. VISITE SUPPORT.ECCOTEMP.COM PARA OBTENER LA ÚLTIMA VERSIÓN DEL MANUAL Y LA GARANTÍA.
Apoyo: Support.Eccotemp.com
Tienda en Linea: Eccotemp.com
CANADÁ
Eccotemp Systems/Returns Department
CO Eccotemp Canada
Ottawa Logistics
1270 Humber Place
Ottawa Ontario K1B 3W3
Localizador de Tiendas: Eccotemp.com/locator
19