Teléfono: 866-356-1992 | Email: Support@eccotemp.com | Dirección: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA
TODA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO
Asegúrese de leer y entender completamente el Manual de Uso y Cuidado antes de intentar instalar
u operar este calentador de agua. Le ahorrara tiempo y dinero. Ponga particular atención a las
Instrucciones de Seguridad. No seguir estas advertencias puede resultar en daños físicos serios o
muerte. Si tiene problemas al entender estas instrucciones en este manual, o tiene alguna pregunta,
HAGA UN ALTO y solicite ayuda a un técnico especializado o a su proveedor local de gas.
TENGA EN CUENTA: 20H ES SOLO PARA INSTALACIONES PERMANENTES AL AIRE LIBRE Y 20HI ES PARA INSTALACIONES PERMANENTES EN EL INTERIOR ÚNICAMENTE. ESTE MANUAL
Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁ SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. VISITE WWW.ECCEMP.COM/SUPPORT PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN.
3
Soporte: Eccotemp.com/help-desk
¡PELIGRO!
INSTALACIÓN APROPIADA DEL CALENTADOR DE AGUA
No llevar a cabo la instalación del calentador al exterior como se establece en
las Instrucciones de Instalación en este manuel puede resultar en una operación
insegura. Para evitar riesgo de incendio, explosión o asfixia por monóxido de
carbono, nunca opere este calentador de agua a menos que se haya instalado
de forma apropiada y tenga un adecuado suministro de aire para su óptima
operación. Asegúrese de inspeccionar la terminal de la chimenea para instalarlo
apropiadamente al inicio de la puesta en marcha; y al menos una vez al año.
Refiérase a la sección de Cuidado y Limpieza de este manual para más información
referente a la inspección de la terminal de chimenea.
¡ADVERTENCIA!
La gasolina, así como otros materiales flamables y líquidos (adhesivos, solventes,
pintura, tiner, etc.) y los vapores que ellos producen son extremadamente
peligrosos. NO maneje, use o almacene gasolina u otros materiales flamables
o combustibles cerca de el calentador de agua o cualquier otro dispositivo.
Asegúrese de leer y seguir las etiquetas del calentador, así como las advertencias
impresas en este manual. No hacerlo puede resultar en daño a la propiedad,
lesiones o incluso muerte.
Los vapores de líquidos flamables
pueden explotar y alcanzar las llamas
causando la muerte o quemaduras
graves.
No use o almacene productos flamables
como gasolina, solventes o adhesivos
en la misma habitación o área cercana al
calentador de agua.
Mantener los productos flamables :
1. Lejos del calentador
2. En contenedores apropiados
3. Bien cerrados
4. Lejos del alcance de los niños
Instalación:
No instala el calentador de agua donde almacene o utilice productos flamables a menos
que la flama principal se encuentre al menos a 18" sore el piso. Esto reducirá, pero no
eliminará, el riesgo de que los vapores sean encendidos por la flama principal.
Lea y siga las advertencias e instrucciones del calentador de agua. Si el manual de
propietario se pierde, contacte al vendedor o fabricante.
El calentador tiene un quemador de llama
principal.
La flama de quemador principal:
1. Puede encenderse en cualquier momento
y
2. Pueden quemar vapores flamables.
Vapores:
1. No pueden verse
2. Son más pesados que el aire
3. Se extienden por el piso
4. Pueden trasladarse a otra habitación hasta
la flama del quemador principal por el aire
Tienda: Eccotemp.com/products
Localizador: Eccotemp.com/locator