• Remove seal
• Enlevez le scellé
• Entfernen der sicherungskappe
• rimouvere la tenuta
• Retirar junta
1
• Fit new seal
• Placez nouveau scellé
• Einsetzen einer neuen sicherungskappe
• Montare la nuova tenuta
• Colocar la nueva junta
3
• Non length dependant. Pull smoothly from
any point on the handle
• Indépendant de sa longeur. Permettant
d'appliquer une traction à n'importe quel
point sur la poignée
• Der Schlüssel mißt längenunabhängig. Bei der
Benutzung müssen Sie nur auf gleichmäßigen
Anzug achten, ohne eine spezielle Position am
Handgriff einzunehmen
• Prestazione non condizionata dal braccio di
azionamento. Tirare dolcemente da qualsiasi
punto dell impugnatura
• El par de apriete no depende del lugar de
accioamiento de la llave. Accione suavemente
desde cualquier punto del mango
click
2
9 mm A/F
• Adjust
• Régler
• Einstellen
• Regolare
• Ajustar
STOP
4