Philips 22PFL2807H/12 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. TV
  5. 22PFL2807H/12
  6. Manual del usuario

Philips 22PFL2807H/12 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
User manual
Manuale utente
Manual do utilizador
Mode d'emploi
Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Philips 22PFL2807H/12

Resumen de contenidos para Philips 22PFL2807H/12

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual Mode d'emploi Manuale utente Manual del usuario Manual do utilizador...

  • Página 2: General Operation

    General Operation Contents TV Control switch & Operation ....... 1 Installing the Batteries to the Remote General Operation ..........1 Lift the cover on the back of the remote upward gently. TV Menu Features and Functions ......7 Install two AAA batteries. Make sure to match the + Speci cations ..............14 and - ends of the batteries in the battery compartment (observe the correct polarity.
  • Página 3 Detachable Stand Installation Method (without screw) Stand is placed on a fl at surface. The product is hold over the stand so that it concides with the stand mounting point and then it is left to be mounted with its own weight. Detachable Stand Uninstallation Method TV is laid on a fl...

  • Página 4: Viewing Remote Control

    Viewing remote control 1. Standby 2. Stop (in Media Browser mode) 3. Play (in Media Browser mode) / Play-Slideshow (in Media Browser) 4. Rapid reverse (in Media Browser mode) 5. AV / Source selection 6. TV 7. Electronic programme guide(in DVB channels) 8.
  • Página 5 Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIFF Connection (back) SIDE AV Side AV Connection AV Connection Cable (side) (supplied) HEADPHONE...

  • Página 6: Switching On/Off

    Aerial Installation Switching On/Off If you select AERIAL option from the Search Type To Switch the TV On screen, the television will search for digital terrestrial • Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. TV broadcasts. • Then the standby LED lights up. “...

  • Página 7: Media Playback Via Usb Input

    Media Playback via USB Input You can connect a USB hard disk drive or USB memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV. This feature allows you to play fi les stored in a USB drive. 2.5” and 3.5” inch (hdd with external power supply) external hard disk drives are supported.

  • Página 8: Tv Menu Features And Functions

    TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode Mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Dynamic and Natural. Sets the lightness and darkness values of the screen. Contrast Sets the brightness value for the screen.

  • Página 9: Using The Channel List

    TV Menu Features and Functions Sound Menu Contents Adjusts volume level. Volume In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the “ ” button to return to the previous menu. Equalizer Equalizer: menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User.
  • Página 10 TV Menu Features and Functions Settings Menu Contents Controls conditional access modules when available. Conditional Access Con gures language settings (-may change depending on the country selected) Preferred and current settings will be available. Current settings can be changed Language only if the broadcaster supports.
  • Página 11 TV Menu Features and Functions Activates or deactivates blue background system when the signal is weak or Blue Background absent. (optional) To ensure that your TV always has the most update information, you can use this setting. In order for the proper operation, please ensure that the TV is set to standby Software Upgrade mode.

  • Página 12: Electronic Programme Guide (Epg)

    Electronic Programme Guide (EPG) Recording a Programme Some, but not all channels send information about the IMPORTANT: When using a new USB hard disk drive, it is recommended that you fi rst format the disk using your TV’s current and next programmes. Press the “ ”...
  • Página 13 Get software updates from your dealer or www. While recording a programme or during the timeshifting, a warning message appears on the screen if your USB device philips.com/support. speed is not suffi cient. Check the current software version of your TV using the MENU>Settings>Other Settings>Software...

  • Página 14: Troubleshooting Tips

    2. Is the antenna connected properly? 2) 3 AM search and upgrade mode 3. Are the plugs connected tightly to the antenna socket? • If Automatic scanning in Upgrade Options menu is enabled, TV wakes up at 03:00 and searches 4.
  • Página 15 Information for Users on Disposal of Old Specifi cations Equipment and Batteries TV BROADCASTING [European Union only] PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ These symbols indicate that equipment with these symbols should not be disposed of as general DIGITAL RECEPTION household waste.

  • Página 16: Supported Dvi Resolutions

    Supported DVI Resolutions PC Typical Display Modes When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI to HDMI The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV supports up to 1920x1080. cables (not supplied), you can refer to the following resolution information.

  • Página 17: Av And Hdmi Signal Compatibility

    AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available PAL 50/60 NTSC 60 RGB 50 (SCART) RGB 60 PAL 50/60 Side AV NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080P 50Hz...

  • Página 18: Funzionamento Generale

    Funzionamento generale Indice Interruttore & Funzionamento Controllo TV .... 1 Installazione delle batterie nel telecomando Funzionamento generale ........1 Sollevare il coperchio del lato posteriore del Caratteristiche e funzioni del menu TV ....7 telecomando verso l'alto gentilmente. Installare Dettagli ................14 due batterie AAA.
  • Página 19 Metodo di installazione supporto staccabile (senza viti) 1. Il supporto viene posizionato su una superficie piatta. 2. Il prodotto viene tenuto dal supporto di modo che coincida col punto di montaggio del supporto e poi viene lasciato montato col peso. Metodo di smontaggio del supporto amovibile La TV viene appoggiata su una tavola piatta.

  • Página 20: Visualizzazione Col Telecomando

    Visualizzazione col telecomando 1. Standby 2. Arresto (in modalità video Browser Multimediale) 3. Play (in modalità Media Browser) / Riproduci - Presentazione (in Media Browser) 4. Riavvolgimento rapido (in modalità video TV Browser Multimediale) 5. AV / Selezione fonte 6. TV 7.
  • Página 21 Visualizzazione delle connessioni Raccordo Tipo Cavi Dispositivo Scart Collegamento (indietro) Collegamento (indietro) LATERALE Audio PC/ YPbPr Collegamento Cavo di collegamento (iato) laterale Audio/Video Cavo Audio PC (in dotazione) (non in dotazione) HDMI Collegamento (indietro) SPDIFF Collegamento (indietro) LATERALE AV laterale Collegamento Cavo di collegamento (iato)

  • Página 22: Prima Installazione

    selezionato non può essere 0000. Inserire un numero Accensione/Spegnimento di PIN e confermarlo inserendolo nuovamente. Premere il tasto OK per continuare. Nel caso in cui Per accendere la TV i due PIN corrispondano, sarà impostato il codice • Collegare il cavo di alimentazione alla presa da PIN master.

  • Página 23: Riproduzione Multimediale Trame Ingresso Usb

    dell’operatore e della regione in cui l’operatore A tal fine, procedere come segue: Collegare un trasmette attivamente. La durata della ricerca disco USB agli appositi ingressi posti al lato della aumenterà di conseguenza. Alla ne, premere il tasto TV. Premere il tasto “ ”...
  • Página 24 Caratteristiche e funzioni del menu TV Indice del menu Immagine Per le proprie esigenze di visualizzazione, si può impostare la relativa opzione di modalità (Mode). Immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Modalità Cinema,Gioco,Dinamica e Naturale. imposta i valori di luminosità e buio dello schermo. Contrasto imposta il valore di luminosità...

  • Página 25: Utilizzo Dell'elenco Canali

    Caratteristiche e funzioni del menu TV Indice menu Audio Regola il livello del volume. Volume Nel menu equalizzatore, il preset può essere modi cato su. Musica, Film, Voce, Piatto, Classico e Utente. Premere il tasto “ ” per tornare al menu precedente. Equalizzatore: Le impostazioni del menu equalizzatore possono essere cambiate manualmente solo quando la Equalizer Mode si trova in User.
  • Página 26 Caratteristiche e funzioni del menu TV Indice menu Impostazioni controlla i moduli di accesso condizionato se disponibili. Accesso condizionato Con gura le impostazioni della lingua (può variare a seconda del paese selezionato) preferite e le impostazioni attuali saranno disponibili. Queste Scegliere lingua impostazioni possono essere modi cate solo se supportate dall'emittente.
  • Página 27 Caratteristiche e funzioni del menu TV Altre impostazioni: visualizza altre opzioni di impostazione della TV. modi ca la durata di timeout per le schermate del menu. Timeout menu Quando questa impostazione è attiva, il processo di ricerca localizzerà anche i canali criptati. Se viene impostata su Off, i canali criptati non verranno trovati Ricerca criptata mentre ci si trova in modalità...

  • Página 28: Registrazione Di Un Programma

    Guida programmazione elettronica Registrazione di un programma (Electronic Programme Guide - IMPORTANTE: Quando si utilizza una nuova unità di disco rigida esterna USB, si raccomanda di formattare il disco EPG) utilizzando l'opzione "Formatta disco" della TV. Alcuni canali, ma non tutti, inviano informazioni sugli Per registrare un programma, è...
  • Página 29 “ ” / “ ” . Per visualizzare le Opzioni di Scaricare gli aggiornamenti software dal Riproduzione premere OK. Selezionare un'opzione rivenditore o da www.philips.com/support. utilizzando i pulsanti“ ” / “ ” o OK. Verificare la versione software attuale della TV seguendo il percorso MENU >...

  • Página 30: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi E Suggerimenti

    • Collegare la TV alla presa di corrente e accenderla. Guida alla risoluzione dei problemi • Continuare a tenere premuto il pulsante OK per e suggerimenti altri 5 secondi dopo l’accensione della TV, quindi rilasciarlo. Ora dovrebbe iniziare il processo di Persistenza dell'immagine - ghosting aggiornamento software.

  • Página 31: Dimensioni (Mm)

    Telecomando - non funziona Dettagli L'apparecchio TV non risponde più al telecomando. TRASMISSIONE TV Le batterie potrebbero essere scariche - sarà possibile PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ usare i comandi della TV. (* è possibile solo se non sono bloccati dal controllo genitori e se sono RICEZIONE DIGITALE disponibili per il proprio modello).

  • Página 32: Risoluzioni Dvi Supportate

    Risoluzioni DVI supportate Modalit tipica monitor - PC Se si collegano dei dispositivi ai connettori della TV utilizzando cavi La tabella che segue illustra alcune delle modalità di visualizzazione tipiche di conversione da DVI a HDMI (non in dotazione), sarà possibile fare del video.

  • Página 33: Compatibilità Segnale Av E Hdmi

    Compatibilità segnale AV e HDMI Fonte Segnali supportati Disponibile PAL 50/60 NTSC 60 RGB 50 (SCART ) RGB 60 PAL 50/60 AV laterale NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080P...

  • Página 34: Fonctionnement Général

    Fonctionnement général Table des matières Le bouton de contrôle&Operation de TV ....1 Insertion des piles dans la télécommande Fonctionnement général ......... 1 Soulever le couvercle situé à l’arrière de la Options et fonctions du menu TV ......7 télécommande. Insérer deux piles AAA. S’assurer Spéci cations ............
  • Página 35 Méthode d'installation du support amovible (sans vis) 1. Disposer le support sur une surface plane. Maintenir le produit au-dessus du support de sorte qu'il coïncide avec le point de montage de ce dernier, puis est laissé pour montage avec son propre poids. Méthode de désinstallation du support détachable Le téléviseur est posé...

  • Página 36: Affi Chage De La Télécommande

    Affi chage de la télécommande 1. Veille 2. Arrêter (en mode vidéo du Navigateur média) 3. Lecture (en mode vidéo du Navigateur média) / Lecture-Diaporama (en mode média) 4. Retour rapide (en mode vidéo du Navigateur média) 5. AV / Sélection de la Source 6.
  • Página 37 Affi chage des connecteurs Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ PC/YPbPr Audio Branchement (côté) Câble de Connexion Latérale Audio/Vidéo Câble audio du PC (fourni) (Non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIFF Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ...

  • Página 38: Mise Sous/Hors Tension

    IMPORTANT: Si vous choisissez France ou Italie Mise sous/hors tension comme option, vous serez invité à définir et à con rmer un code PIN. Le code PIN sélectionné Mise sous tension du téléviseur ne saurait être 0000. Saisissez un code PIN et •...

  • Página 39: Lecture De Média Via Entrée Usb

    des informations relatives au réseau sélectionné. Ce Menu Navigateur média dernier pourrait changer suivant l’opérateur et la région Vous pouvez lire les chiers de photo, de musique, où ce dernier diffuse de manière active. Une fois terminé, et de lm stockés sur un disque USB en connectant appuyez sur le bouton OK pour lancer la recherche ce dernier à...

  • Página 40: Options Et Fonctions Du Menu Tv

    Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Image Pour vos besoins de visualisation, vous pouvez régler l’option de Mode liée. Le mode Mode Image peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma,Jeu,Dynamique et Naturel. Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l’écran. Contraste Règle la valeur de luminosité...

  • Página 41: Utilisation De La Liste De Chaînes

    Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Son Ajuste le niveau du volume: Volume Dans le menu égaliseur, le préréglage peut être changé pour Musique, Film, Voix, Plat, Classique et Utilisateur. Appuyez sur la touche “ ” pour retourner au menu Égaliseur: précédent.
  • Página 42 Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Réglages Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Accès conditionnel Con gure les paramètres linguistiques (-peuvent varier en fonction du pays sélectionné). Les paramètres préférés et ceux en cours seront disponibles. Langue Les réglages en cours ne peuvent être modi és que si le diffuseur les prend en charge.
  • Página 43 Options et fonctions du menu TV (*) Visible pour le Danemark, la Suède, la Norvège, ou la Finlande. Effacer la liste des services et appuyez sur OK. L’OSD suivant s’af chera à l’écran. Effacer la liste des Sélectionnez OUI et appuyez sur OK pour continuer, ou sélectionnez NON et services appuyez sur la touche OK pour annuler.

  • Página 44: Guide Électronique De Programmes (Epg)

    l’option “Supprimer la minuterie”. La minuterie sera Guide électronique de programmes annulée. (EPG) Remarque: Il est impossible d’enregistrer ou de défi nir une Certaines chaînes, mais pas toutes, af chent des minuterie pour deux émissions distinctes ou plus au cours du même intervalle de temps.
  • Página 45 Obtenez des mises à jour chez votre distributeur a été précédemment enregistré) en vous servant de ou consultez le site Web www.philips.com/support. la touche “ ” ou “ ” Appuyez sur la touche OK pour Véri ez la version actuelle du logiciel de votre téléviseur af cher les options d’affi...
  • Página 46 • Connectez alors la clé USB à l’entrée USB de votre correctement et vous aurez à le confi er à un technicien téléviseur. agréé uniquement. • Eteignez votre téléviseur en utilisant le commutateur Dépannage de commande principal du téléviseur et débranchez Persistance d’image - fantômes le cordon d’alimentation.
  • Página 47 2. Le son sort d’un seul haut-parleur. Est-ce que la Remarque: Le symbole Pb en dessous du symbole pour les balance est à l’extrémité d’une direction ? Consultez piles indique que ces piles contiennent du plomb. le menu Son. Télécommande - ne fonctionne pas Votre téléviseur ne répond pas à...

  • Página 48: Résolutions Dvi Prises En Charge

    Résolutions DVI prises en charge Modes d’affi chage typiques d’une PC Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder Le tableau ci-après est une illustration de quelques modes d’affi chage les connecteurs à votre téléviseur à l’aide des câbles DVI à HDMI vidéo typiques.

  • Página 49: Compatibilité Des Signaux Av Et Hdmi

    Compatibilité des signaux AV et HDMI Signaux pris en Source Disponible charge PAL 50/60 NTSC 60 RGB 50 SCART RGB 60 PAL 50/60 AV latéral NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I...

  • Página 50: Botones De Control Y Funcionamiento Del Televisor

    Funcionamiento General Índice Botones de Control y Funcionamiento del Colocación de las Pilas en el Mando a Televisor ..............1 Distancia Funcionamiento General ........1 Levante la tapa trasera del mando y tire suavemente Características y Funciones de los Menús ..... 7 hacia arriba.

  • Página 51: Método De Instalación Del Soporte Desmontable (Sin Tornillo)

    Método de instalación del soporte desmontable (sin tornillo) 1. El soporte se coloca sobre una superficie plana. 2. El producto es sostenido sobre el soporte de manera que coincida con el punto de montaje de la base y entonces se baja para ser montado por su propio peso. Método de desinstalación del soporte extraíble El televisor se coloca sobre una mesa plana.

  • Página 52: Vista Del Mando A Distancia

    Vista del mando a distancia 1. Modo de espera 2. Detener (en el modo del Explorador Multimedia) 3. Play (Reproducir) (en el modo Explorador multimedia) / Play-Slideshow (Reproducir- presentación de diapositivas en el Explorador multimedia) 4. Retroceso Rápido (en el modo del Explorador Multimedia) 5.

  • Página 53: Vista De Las Conexiones

    Vista de las Conexiones Conector Tipo Cables Aparato Euroconector Conexión (trasera) Conexión (trasera) AV lateral Audio PC/ YPbPr Conexión Cable de Conexión (lateral) de Audio/Vídeo Cable PC Audio Lateral (incluido) (No incluido) HDMI Conexión (trasera) SPDIFF Conexión (trasera) AV lateral AV Lateral Conexión Cable de conexión...

  • Página 54: Encendido Y Apagado

    IMPORTANTE: Cuando usted selecciona la opción de Encendido y apagado país como Francia o Italia, se le pedirá que establezca y con rme el número de PIN. El número seleccionado Encendido del televisor de PIN no puede ser 0000. Introduzca un número de •...

  • Página 55: Reproducción Multimedia A Través De La Entrada Usb

    Adicionalmente, y para algunos países, estará Menú Media Browser (Explorador disponible la opción ID de Red. Gracias a esta función multimedia) se obtiene la Tabla de Información de Red. Dicha Podrá reproducir fotografías, música y películas tabla ofrece datos de la red elegida. Podría variar en guardadas en un USB, conectándolo al televisor función del operador y de la zona donde éste emita y utilizando el Explorador Multimedia.

  • Página 56: Características Y Funciones De Los Menús

    Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Imagen Para modi car las preferencias de visualización, puede con gurar la opción Modo. El modo de imagen puede con gurarse como: Cine,Juego,Dinámico Modo y Natural. Con gura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. Contraste Con gura los valores del brillo de la pantalla.

  • Página 57: Manejo De La Lista De Canales

    Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Sonido Ajusta el nivel del volúmen. Volúmen En el menú del equalizador, los valores predeterminados pueden cambiarse a Música, Película, Discurso, Plano, Clásico y Usuario. Pulse la tecla “ ” para Ecualizador: regresar al menú...
  • Página 58 Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Confi guración Controla los módulos de acceso condicional (CAM) si los hubiera disponibles. Acceso Condicional Con gura las opciones de idioma (-puede cambiar en función del país elegido) la con guración que preferida y actual estará disponible. Esta con guración Idioma sólo podrá...
  • Página 59 Características y Funciones de los Menús (*) Para Dinamarca, Suecia, Noruega y Finlandia. Limpiar la lista de servicios Borrado de Listas de y presione OK. Se mostrará la siguiente información en pantalla. Seleccione Servicio SI y pulse OK para continuar, o seleccione NO y pulse OK para cancelar. Otros Ajustes: Muestra las otras opciones del televisor: Desconexión por Cambia la duración de tiempo de desconexión de las pantallas de menus.

  • Página 60: Guía De Programación Electrónica (Epg)

    Guía de Programación Electrónica Grabación de un Programa (EPG) IMPORTANTE: Cuando vaya a utilizar un disco duro USB nuevo, es recomendable que primero lo formatee mediante Algunos canales (no todos) muestran información la opción del televisor “Formatear disco”. sobre el programa actual y sobre los siguientes. Pulse Para grabar un programa, es necesario que en primer las teclas “...
  • Página 61 Seleccione la opción Biblioteca de grabaciones Reciba actualizaciones de software de su mediante el botón “ ” o “ ”; a continuación pulse OK. proveedor o en www.philips.com/support. Se mostrará la Biblioteca de grabaciones. Seleccione Compruebe la versión actual del software del televisor un programa de la lista (previamente grabado) mediante las opciones MENU>Con guración>Otras...

  • Página 62: Solución De Problemas Y Consejos

    • El televisor se enciende en el modo de instalación Sin Corriente de uso por primera vez después de que se ha Si el televisor no tiene corriente, compruebe que el nalizado la actualización de software. cable esté enchufado a la pared. IMPORTANTE Mala calidad de imagen No presione ningún botón en el televisor o en el...

  • Página 63: Características Técnicas

    No se pueden seleccionar las Fuentes de Características técnicas entrada EMISIÓN DE TELEVISIÓN 1. Si no puede seleccionar una fuente de entrada, PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ puede deberse a que no haya conectado ningún dispositivo. RECEPCIÓN DIGITAL DVB-T MPEG2 DVB-T MPEG4 HD 2.

  • Página 64: Resoluciones Dvi Admitidas

    Resoluciones DVI admitidas Modos habituales de visualización de PC Cuando se conectan las aplicaciones a los conectores del televisor La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los modos generales con cables conversores de DVI a HDMI (no incluidos), puede de visualización de vídeo.

  • Página 65: Compatibilidad Con Señales Av Y Hdmi

    Compatibilidad con Señales AV y HDMI Fuente Señales admitidas Disponible PAL 50/60 NTSC 60 EUROCON RGB 50 ECTOR RGB 60 PAL 50/60 AV Lateral NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz...

  • Página 66: Funcionamento Geral

    • Pode alterar o canal e regular o volume usando os Conteúdo botões +/- i +/- no controlo remoto. Botões de controlo da TV e Funcionamento ..1 Funcionamento geral Funcionamento geral ..........1 Características e funções da TV ......7 Instalar as baterias no controlo remoto Especi cações ............14 Levantar ligeiramente a tampa na parte de trás do...
  • Página 67 Método de instalação de suporte amovível (sem parafuso) 1. O suporte é colocado numa superfície plana. 2. O produto é colocado sobre o suporte de modo que coincida com o ponto de montagem do mesmo e depois é montado automaticamente devido ao respectivo peso. Método de desinstalação do suporte amovível 1.

  • Página 68: Visualização Do Controlo Remoto

    Visualização do controlo remoto 1. Em Espera 2. Parar (no modo Navegação de Media) 3. Reproduzir (no modo Navegação de Media) / Reproduzir (em Navegação de Media) 4. Retrocesso rápido (no modo Navegação de Media) 5. Selecção de Fonte / AV 6.
  • Página 69 Visualizar as ligações. Conector Tipo Cabos Dispositivo Scart Ligação (parte traseira) Ligação (parte traseira) AV-LATERAL Áudio PC/ YPBPR Ligação Cabo de Ligação Cabo de Ligação (lateral) Lateral Áudio/Vídeo Lateral Áudio/Vídeo (Fornecido) (Fornecido) HDMI Ligação (parte traseira) SPDIFF Ligação (parte traseira) AV-LATERAL AV lateral Ligação...

  • Página 70: Instalação Primeira Vez

    RECOMENDAÇÕES: Quando lhe é solicitado para Ligar/Desligar inserir um número de PIN para qualquer operação do menu deve usar o PIN que de niu anteriormente Para ligar a TV durante a instalação de primeira vez. Se esqueceu o • Ligar o cabo de alimentação a 220-240V AC, 50 Hz. número de PIN que de niu durante a instalação de •...

  • Página 71: Reprodução De Media Através Da Entrada Usb

    Reprodução de Media através da Funcionamento do modo Laço/Mistura Entrada USB Iniciar a reprodução com A T V r e p r o d u z o f i c h e i r o seguinte e mistura a lista. activar Pode ligar um disco rígido USB ou uma unidade de memória USB à...
  • Página 72 Características e funções da TV Conteúdo do Menu Imagem Para os seus requisitos de visualização, pode definir a respectiva opção de modo. O modo imagem pode ser definido para uma destas opções: Modo Cinema,Jogo,Dinâmico e Natural. Permite ajustar os valores do brilho e do sombreado do ecrã. Contraste Permite ajustar o valor da luminosidade do ecrã.

  • Página 73: Usar A Lista De Canais

    Características e funções da TV Conteúdo do Menu de Som Ajusta o nível de volume. Volume No menu equalizador, as pré-de nições podem ser alteradas para Música, Filme, Discurso, Suave, Clássico e Utilizador. Premir no botão " " para voltar para o menu anterior. As defi nições do menu Equalizador podem ser Equalizador: alteradas manualmente apenas quando o Modo Equalizador estiver em Utilizador.
  • Página 74 Características e funções da TV Conteúdo do Menu de Defi nições Controla os módulos de acesso condicional quando existentes. Acesso Condicional Configura as definições de idioma (-pode mudar dependendo do país seleccionado). Estarão disponíveis as de nições actuais e preferidas. Estas Idioma de nições só...
  • Página 75 Características e funções da TV Outras Defi nições: Mostra outras opções de defi nição do aparelho de TV: Altera a duração de fora de tempo para os ecrãs do menu. Menu Fora de Tempo Quando esta de nição está ligada, o processo de busca localizará tambem os canais codi cados.

  • Página 76: Guia Electrónico De Programas (Epg)

    Guia electrónico de programas Gravar um Programa (EPG) IMPORTANTE: Quando está a utilizar uma unidade de disco rígido USB, é recomendado em primeiro lugar formatar o Alguns, ma s n e m t o d o s o s c a n a i s e n v i a m disco utilizando a opção "Formatar Disco".
  • Página 77 No menu principal usar os botões “ ” ou “ ” para Obter actualizações de software através do seu seleccionar Busca de Media e premir OK. Realçar o revendedor ou de www.philips.com/support. item Biblioteca de Gravações usando o botão “ ” ou Verificar se a versão de software actual da sua “...

  • Página 78: Resolução De Problemas E Sugestões

    2. A sua TV ou a antena doméstica está colocada IMPORTANTE demasiado perto dum equipamento áudio não Não premir nenhum dos outros botões na TV ou no ligado à terra ou de luzes néon, etc.? controlo remoto durante a actualização do software. 3.

  • Página 79: Especificações

    Gravação impossível Especifi cações Para gravar um programa, deve em primeiro lugar EMISSÃO DE TV ligar um disco USB à sua TV enquanto estiver PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ desligada. Deve depois ligar a TV para activar a função de gravação. Caso contrário, a função de RECEPÇÃO DIGITAL gravação não estará...

  • Página 80: Resoluções Dvi Suportadas

    Resoluções DVI suportadas Modos de visualização normais PC Quando ligar dispositivos aos conectores da sua TV utilizando os cabos de A seguinte tabela é uma ilustração de alguns dos modos de visualização conversão DVI para HDMI (não fornecidos), pode consultar a informação habituais de vídeo.

  • Página 81: Compatibilidade Do Sinal Av E Hdmi

    Compatibilidade do sinal AV e HDMI Fonte Sinais Suportados Disponível PAL 50/60 NTSC 60 RGB 50 (SCART ) RGB 60 PAL 50/60 AV lateral NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz...
  • Página 82 All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.

Tabla de contenido