Lanaform Breezy Cube Manual De Instrucciones página 34

BG
EN FR NL DE ES PL CS SK SL HR
Kvar
Neugodan miris.
Neuobičajena buka
tijekom rada.
Nakupljanje minerala u
rashladnom mehanizmu.
report_p Sljedeći učinci se ne
smatraju kvarovima:
1 Ako je voda posebno tvrda (sadrži
mnogo minerala), na uređaju se
može pojaviti neka vrsta bijele
prašine. To ne predstavlja kvar.
Rješenje je češće čišćenje uređaja
ili uporaba mekše vode.
2 Uređaj je vrlo tih ali ne bešu-
man. Razina buke niža od 53
dB smatra se normalnom.
SAVJETI ZA UKLANJANJE
OTPADA
Ambalaža se u potpunosti sastoji od ma-
terijala koji nisu opasni po okoliš i može
se predati u sabirni centar u vašoj općini
kako bi se upotrijebila kao sekundarna si-
rovina. Karton se može baciti u kontejner
БЪЛГАРСКИ
ВЪВЕДЕНИЕ
Благодарим ви, че избрахте да купите
персоналния въздухоохладител Breezy
Cube на LANAFORM. Въздухоохладителят
Breezy Cube е предназначен за охлаждане
на въздуха във вашите помещения и за
осигуряване на релаксация чрез създа-
ването на бриз. Той може да се използва
в офис, стая, хол или във всяко друго по-
мещение, където искате да охладите лич-
ното си пространство. През зимата той ви
позволява да възстановите подходящия
процент на влажност и да елиминирате
неудобствата, свързани със сухия въздух.
КАК РАБОТИ
ОХЛАЖДАНЕТО ЧРЕЗ
ИЗПАРЯВАНЕ?
Водата има нужда от енергия, за да се
изпари. Когато се изпарява по естествен
начин, водата изпомпва тази енергия от
топлината на околния въздух, което на-
малява температурата му. Именно това
явление създава усещането за свежест
в близост до чаршаф, който съхне, или
близо до поток. Въздухоохладителят
Breezy Cube работи на същия принцип:
водата от резервоара изтича в контей-
34
Български / 40
Uzrok
Rashlađivač zraka je nov.
Voda je prljava ili je
predugo u spremniku.
Filtar je predugo ostao vlažan.
Uređaj je postavljen
na nestabilnu ili
neravnu površinu.
Uporaba tvrde vode.
za skupljanje papira. Ambalažnu foliju po-
trebno je predati sabirnom i reciklažnom
centru u vašoj općini.
Kada više nećete upotrebljavati uređaj, zbri-
nite ga neškodljivo po okoliš i u skladu sa
zakonskim odredbama.
OGRANIČENO JAMSTVO
Tvrtka LANAFORM jamči da ovaj proizvod
nema nikakve greške u materijalu niti proi-
zvodne greške za razdoblje od dvije godine
od datuma kupnje proizvoda, osim u niže
navedenim slučajevima.
Jamstvo tvrtke LANAFORM ne pokriva štete
nastale uslijed normalnog habanja ovog pro-
izvoda. Osim toga, jamstvo za ovaj proizvod
tvrtke LANAFORM ne pokriva štete nastale
uslijed nestručnog korištenja ili zlouporabe
нера, разположен отдолу, и след това
се абсорбира капилярно от филтърната
тъкан. Тя осигурява голяма контактна по-
върхност с въздуха и следователно поз-
волява бързо изпаряване. Вентилаторът
ускорява още повече това изпарение и
разпръсква охладения въздух. В проце-
са на изпаряването тъканта се поддържа
влажна чрез изпразване на резервоара.
report_p ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
ОВЛАЖНИТЕЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ
ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ,
ОСОБЕНО ТЕЗИ НЯКОЛКО
ОСНОВНИ ПРЕПОРЪКИ
ЗА БЕЗОПАСНОСТ:
• Това изделие не е предназначено
за употреба от лица, включително и
деца, които имат намалени физически,
сензорни или умствени способности,
или от лица, които нямат опит или
познания, освен ако те не използват
изделието с помощта на друго лице,
което е отговорно за тяхната безопас-
ност, контролира ги или инструктира
предварително за използването на
изделието. Не трябва да се позволява
на деца да си играят с изделието.
Rješenje
Ispraznite spremnik za vodu i pustite da se osuši najmanje 12 h.
Odspojite uređaj, ispraznite spremnik za vodu, isperite i očistite
spremnik, i napunite ga demineraliziranom ili destiliranom vodom.
Pokrenite ventilator bez vode u spremniku kako biste osušili
filtar ili uklonite filtar iz uređaja i pustite da se osuši na zraku.
Odspojite uređaj i postavite ga na ravnu, stabilnu površinu.
Očistite uređaj i upotrebljavajte destiliranu vodu.
te nepropisne uporabe, nesreće, pričvršći-
vanja neodobrenog pribora, neovlaštene
izmjene proizvoda ili u bilo kojim uvjeti-
ma neovisnim od volje tvrtke LANAFORM.
Tvrtka LANAFORM ne može se smatrati od-
govornom ni za kakvu slučajnu, posljedičnu
ili posebnu štetu.
Sva jamstva koja se odnose na pogodnost
proizvoda ograničena su na razdoblje od
dvije godine od datuma kupnje samo uz
predočenje kopije dokaza o kupnji.
Po primitku, tvrtka LANAFORM će, ovisno o
vašem slučaju, popraviti ili zamijeniti uređaj
i vratiti ga. Jamstvo važi samo u servisnom
centru tvrtke LANAFORM. Svako održavanje
ovog proizvoda povjereno nekom drugom
licu osim servisnom centru tvrtke LANA-
FORM poništava ovo jamstvo.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Не използвайте апарата по друг начин,
освен по описания в това ръководство.
Уверете се, че напрежението на
електрическата мрежа съответства
на изискванията за апарата.
Винаги поставяйте уреда върху твър-
да, гладка и хоризонтална повърх-
ност. Отдалечете го леко от стени и
източници на топлина (поне 15 mm),
като например печки, радиатори и др.
Не включвайте или изключвайте щеп-
села на уреда с мокри ръце.
Ако захранващият кабел е повреден,
той трябва да бъде заменен с подобен
кабел, който се предлага от продавача
или от неговия сервиз за следпродаж-
бена поддръжка.
Не оставяйте уреда изложен на пряка
слънчева светлина.
Пълнете резервоара с чиста прясна,
дестилирана или деминерализирана
вода.
Не разглобявайте изцяло изделието.
Ако възникне проблем, занесете уре-
да на доставчика или в службата за
следпродажбена поддръжка.
Не включвайте уреда, когато няма
вода в резервоара.