Finder 71.31.8.400.1021 Manual De Instrucciones

71.31.8.400.1021
RELÈ DI CONTROLLO TENSIONE TRIFASE
VOLTAGE CONTROL RELAY THREE PHASE
RELAIS DE CONTROLE DE TENSION TRIPHASEE
3-PHASEN-400 V-NETZSPANNUNGSÜBERWACHUNGS-RELAIS
3-FASEN 400 V NETSPANNINGSBEWAKING
RELÉ DE CONTROL DE TENSIÓN TRIFÁSICO
RELÉ DE CONTROLE DE TENSÃO TRIFÁSICO
3-FÁZISÚ 400 V-OS HÁLÓZATI FESZ. FELÜGYELETE
3-FÁZOVÉ NAPĚŤOVÉ RELÉ (400 V AC)
RELEU DE SUPRAVEGHERE A TENSIUNI TRIFAZAT
58
35
43
1 3 5 7 9
2 4 6 8 10
*RESET MEMORY
Campo di controllo U /U
min
Detection level U /U
min max
Niveau contrôlé U /U
min max
Überwachungspegel Spannung
Bewakingsniveau U /U
min max
Campo de control U /U
min
Faixa de controle ajustável U
A kapcs. érték beállítási tartománya: U
Kontrolní úrovně napětí
Limitele de detecţie U /U
min
∆ U %
min
T
(6 - 2)
max
(0.8...0.95)U
max
/U
min max
/U
min max
/Asimetrie
max
/ 1.15 U
N N
U 400 V AC (50/60 Hz)
N
U 320 V AC
min
U 460 V AC
max
P 4 VA
1CO (SPDT)
10 A 250 V AC
AC1
AC15 (230 V AC)
M (230 V AC)
DC1 (30/110/220)V (10/0.3/0.12) A
(–20...+55) °C
IP20
T
Ritardo all'intervento regolabile (0.1...12)s
Trip delay time (0.1...12)s adjustable
Temporisation réglable (0.1...12)s
Verzögerungszeit (0.1...12)s einstellbar
Vertragingstijd (0.1...12)s instelbaar
Retardo a la intervención regulable (0.1...12)s
Atraso de atuação (0.1...12)s ajustável
A kikapcsolási késleltetés ideje (0.1...12)s
Zpoždění zapnutí 0.1 až 12 s
Întârziere la deconectare reglabilă
2500 VA
500 VA
0.5 kW
(0.1...12) s