orientare lo strumento di misura in modo tale che il raggio la-
ser colpisca perpendicolarmente la superficie di misurazione
in questo punto.
Non dirigere mai il raggio laser su persone oppure su
u
animali e non rivolgere lo sguardo in direzione del rag-
gio laser stesso, neanche da grande distanza.
Le dimensioni del cerchio laser e, conseguentemente, la su-
perficie di misurazione aumentano con la distanza tra lo stru-
mento di misura e l'oggetto da misurare. La distanza di misu-
razione ottimale va da 0,5 m a 1 m.
Non tenere lo strumento di misura direttamente su su-
u
perfici calde. Lo strumento di misura può venire danneg-
giato dal calore.
Il risultato di misurazione visualizzato corrisponde alla media
delle temperature misurate all'interno della superficie di mi-
surazione.
Indicazioni relative alle condizioni di misurazione
Superfici fortemente riflettenti, brillanti o trasparenti (ad
esempio piastrelle lucide, superfici in acciaio inox o pentole)
possono compromettere la misurazione della temperatura
superficiale. All'occorrenza applicare sulla superficie di mi-
surazione un nastro adesivo scuro, opaco, con buone carat-
teristiche termoconduttive. Lasciare adattare brevemente il
nastro alla temperatura della superficie.
Non è possibile effettuare una misurazione attraverso mate-
riali trasparenti.
I risultati di misurazione saranno tanto più precisi e affidabili
quanto migliori e stabili saranno le condizioni di misurazione.
Il sensore per l'umidità dell'aria e la temperatura
ambiente (1) può essere danneggiato da sostanze chimiche
nocive quali ad esempio esalazioni di vernici o colori. Fumo,
vapore o aria polverosa possono pregiudicare la misurazione
della temperatura a infrarossi.
Per questa ragione prima della misurazione arieggiare l'am-
biente, in modo particolare se l'aria è sporca o se è presente
vapore. Ad esempio non effettuare misurazioni in bagno su-
bito dopo aver utilizzato la doccia.
Dopo l'arieggiamento lasciare adattare il locale fino a quando
è stata raggiunta di nuovo la temperatura usuale.
Temperatura ambiente e umidità relativa dell'aria vengono
misurate direttamente nello strumento di misura mediante
l'apposito sensore per l'umidità dell'aria e la temperatura
ambiente (1). Per risultati significativi, non tenere lo stru-
mento di misura direttamente sopra o in prossimità di sor-
genti di disturbo quali sistemi di riscaldamento o liquidi
aperti. Non coprire in nessun caso il sensore (1).
Funzioni di misurazione
Misurazione singola
Premendo brevemente una volta il tasto di misurazione (4)
si attiva il laser e si avvia una misurazione singola nella moda-
lità selezionata. L'operazione di misurazione può durare da 1
a 2 secondi e viene visualizzata tramite segmenti rotanti sul
display nella riga (l).
Al termine della misurazione il laser di disattiva automatica-
mente.
Bosch Power Tools
Sul display vengono visualizzati gli ultimi risultati di misura-
zione, inoltre lampeggia la visualizzazione HOLD (m). La spia
luminosa rimane invariata durante l'ultima visualizzazione.
Misurazione continua
Per misurazioni continue tenere premuto il tasto di
misurazione (4) nella modalità selezionata. Il laser rimane at-
tivo. Dirigere con movimento lento il cerchio laser su tutte le
superfici, una dopo l'altra, di cui si desidera misurare la tem-
peratura. Per misurazioni dell'umidità e della temperatura
ambiente muovere lentamente lo strumento di misura
nell'ambiente.
La visualizzazione sul display e la spia luminosa (8) sono
continuamente aggiornate. Non appena il tasto di
misurazione (4) viene rilasciato, la misurazione viene inter-
rotta e il laser disattivato.
Sul display vengono visualizzati gli ultimi risultati di misura-
zione, inoltre, lampeggia la visualizzazione HOLD (m). La
spia luminosa rimane invariata durante l'ultima visualizzazio-
ne.
Modalità temperatura della superficie (vedere fig. A)
Nella modalità temperatura della superficie viene misurata la
temperatura della superficie di un oggetto da misurare.
Per il passaggio nella modalità
temperatura della superficie
premere il tasto modalità tem-
peratura della superficie (11).
Sul display compare a conferma
la visualizzazione (k).
Premere il tasto di misurazione (4) e orientare perpendico-
larmente il cerchio laser al centro dell'oggetto da misurare.
Al termine della misurazione la temperatura misurata della
superficie viene visualizzata nella riga (l).
Nella modalità temperatura della superficie la spia
luminosa (8) non si illumina.
In questa modalità è possibile misurare ad es. la temperatura
di caloriferi, riscaldamenti a pavimento e ambienti interni di
frigoriferi.
Modalità ponti termici (vedere fig. B)
Nella modalità ponti termici vengono misurate e confrontate
tra loro la temperatura della superficie e la temperatura am-
biente. In caso di grandi differenze tra entrambe le tempera-
ture viene segnalata la possibilità di ponti termici (vedi «Pon-
te termico», Pagina 41).
Per il passaggio nella modalità
ponti termici premere il tasto
modalità ponti termici (10). Sul
display compare a conferma la
visualizzazione (j).
Premere il tasto di misurazione (4) e orientare perpendico-
larmente il cerchio laser al centro dell'oggetto da misurare.
Al termine della misurazione viene visualizzata la temperatu-
ra della superficie misurata nella riga (l) e la temperatura am-
biente misurata nella riga (a).
Italiano | 39
1 609 92A 4NX | (20.04.2021)