UK Hereby, Universal Electronics BV declares that the radio equipment type SV9494
FI Universal Electronics BV vakuuttaa, että radiolaitetyyppi SV9494 on direktiivin
is in compliance with Directive 2014/53/EU.
2014/53/EU mukainen.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla
internet address: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
seuraavassa internetosoitteessa: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
DE Hiermit erklärt Universal Electronics BV, dass der Funkanlagentyp SV9494
GR Με την παρούσα ο/η Universal Electronics BV, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
SV9494 πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη
Internetadresse verfügbar: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
FR Le soussigné, Universal Electronics BV, déclare que l'équipement radioélectrique
TK Burada Universal Electronics BV, SV9494 adlı radio cihazının 2014/53/EU
du type SV9494 est conforme à la directive 2014/53/UE.
direktifine uygun olduğunu beyan etmektedir.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse
İlgili Avrupa birliği deklarasyonunun tam metnine şu adresten ulaşılabilir;
internet suivante: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
http://www.oneforall.com/doc_sv9494
ES Por la presente, Universal Electronics BV declara que el tipo de equipo
PO Universal Electronics BV niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego
radioeléctrico SV9494 es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
SV9494 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
la dirección Internet siguiente http://www.oneforall.com/doc_sv9494
internetowym: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
PT O(a) abaixo assinado(a) Universal Electronics BV declara que o presente tipo
CZ Tímto Universal Electronics BV prohlašuje, že typ rádiového zařízení SV9494
de equipamento de rádio SV9494 está em conformidade com a Diretiva
je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.
2014/53/UE.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte
http://www.oneforall.com/doc_sv9494
endereço de Internet: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
HU Universal Electronics BV igazolja, hogy a SV9494 típusú rádióberendezés
IT Il fabbricante, Universal Electronics BV, dichiara che il tipo di apparecchiatura
megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
radio SV9494 è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente
címen: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
indirizzo Internet: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
BG С настоящото Universal Electronics BV декларира, че този тип
NL Hierbij verklaar ik, Universal Electronics BV, dat het type radioapparatuur
радиосъоръжение SV9494 е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
SV9494 conform is met Richtlijn 2014/53/EU.
Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd
на следния интернет адрес: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
op het volgende internetadres: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
RO Prin prezenta, Universal Electronics BV declară că tipul de echipamente radio
DK Hermed erklærer Universal Electronics BV, at radioudstyrstypen SV9494 er i
SV9494 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.
Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea
adresă internet http://www.oneforall.com/doc_sv9494
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende
internetadresse: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
SK Universal Electronics BV týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu SV9494
NO Herved erklærer Universal Electronics BV, at radioutstyrstypen SV9494 er
je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ.
i samsvar med direktiv 2014/53/EU.
Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese:
Den fulle teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende
http://www.oneforall.com/doc_sv9494
internettadresse: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
CR Universal Electronics BV ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa SV9494
SE Härmed försäkrar Universal Electronics BV att denna typ av radioutrustning
u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
SV9494 överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj
Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande
adresi: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
webbadress: http://www.oneforall.com/doc_sv9494
We're ready to assist with the installation
www.oneforall.com
www.oneforall.com
www.oneforall.com
Support
Support
Support
@
@
@
www.oneforall.com
www.oneforall.com
Support
Support
Chat
FAQ
Email
Chat
Chat
FAQ
FAQ
Email
Email
@
@
Learn about One For All products, download manuals, watch instruction videos or get in contact
Support
with our Customer Service Team for personal assistance.
Chat
Chat
FAQ
FAQ
Email
Email
Erfahren Sie mehr über unsere One For All Produkte, laden Sie Bedienungsanleitungen herunter, schauen Sie sich
Support
Anleitungsvideos an oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Kundendienst auf, für eine persönliche Beratung.
Descubra todos los productos de One For All, descargue manuales, vea videos con instrucciones o póngase
Asistencia
en contacto con nuestro Equipo de Asistencia Técnica para brindarle ayuda personalizada.
Descobre os nossos productos, Você pode ver vídeos de instrução, pode baixar manuais, ou entrar em contato com
Suporte
a nossa Equipe de Atendimento ao Cliente para obter assistência pessoal.
La possibilità di avere piú informazioni sui prodotti, scaricare manuali, guardare video d'istruzioni o contattare
Supporto
il nostro Servizio Clienti per assistenza personale.
Apprenez-en plus sur les produits One For All, téléchargez les manuels, regardez des vidéos d'instructions ou
Assistance
prenez contact avec notre Service Clients pour une assistance personnelle.
WWW.ONEFORALL.COM/TIPS-AND-TRICKS
SV9494_711423.indd 2
START
1
4
5
X
RIGHT
OR
√
2A
2B
MICRO USB
6
LEFT
X
OR
√
FINISH | WWW.ONEFORALL.COM/TIPS-AND-TRICKS
3
SIGNAL - LED
ON-Auto OFF
Press
+++
|
++
|
+
Stronger
7
OR
+
|
++
|
+++
Stronger
16-04-18 10:42