Sandberg 133-49 Manual Del Usuario página 12

1 Einleitung
Schnellster jemals da gewesener
Festplattenanschluss! Legen Sie einfach eine
SATA-Festplatte in die Sandberg SATA Docking
Station (bezeichnet als die „Dockingstation")
ein und schon ist sie betriebsbereit. Sie können
blitzschnell Hot-Swaps mit verschiedenen
Festplatten durchführen. Backup-Software für
Windows ist enthalten. Anschluss über USB
oder Auswahl von e-SATA, was
Geschwindigkeiten von bis zu 3 Gb pro Sekunden
ermöglicht!
2 Einbau und Anschluss
1. Legen Sie eine 2,5"- oder 3,5"-SATA-Festplatte
in die Dockingstation ein, so dass der
Anschluss der Festplatte zu den SATA-
Anschlüssen in der Dockingstation passt.
2. Verbinden Sie die Dockingstation über die
beiliegende Stromversorgung mit einer
Steckdose. Schließen Sie das Kabel der
Stromversorgung, das einen runden Stecker
hat, an den Anschluss der Dockingstation mit
der Bezeichnung „POWER" an.
3. Schließen Sie die Dockingstation an Ihren
Computer an; verwenden Sie dafür entweder
das beiliegende USB-Kabel oder das eSATA-
Kabel. Wenn Sie an Ihrem Computer einen
freien eSATA-Port haben, dann wird diese Art
der Verbindung empfohlen, da sie die
schnellste Datenübertragungsrate ermöglicht.
Anmerkung: Wenn Sie die Dockingstation an
einen Schreibtischcomputer ohne eSATA-Port
anschließen, können Sie den beigefügten
Adapter verwenden, um einen internen SATA-
Anschluss in Ihrem Computer in einen eSATA-
Anschluss umzuwandeln; dadurch wird es Ihnen
ermöglicht, optimale Übertragungsrate zu
erreichen.
3 Installation
3.1 Installation in Windows
1. Drücken Sie die „ON"-Taste, um die
Dockingstation einzuschalten.
2. Auf Ihrem Computer wird ein neues Laufwerk
erstellt. Sie können dieses Laufwerk genau so
wie die anderen Laufwerke auf Ihrem
Computer verwenden.
3.2 Installation in Mac OS
1. Drücken Sie die „ON"-Taste, um die
Dockingstation einzuschalten.
2. Es erscheint das Dialogfeld „Wollen Sie „(Null)
"für die Sicherung mit Time Machine
verwenden?".
3. Klicken Sie auf „Abbrechen", wenn Sie die
Festplatte nicht für die Sicherung verwenden
möchten. Auf Ihrem Computer wird ein neues
Laufwerk erstellt. Sie können dieses Laufwerk
genau so wie die anderen Laufwerke auf Ihrem
Computer verwenden.
4. Klicken Sie auf „OK", wenn Sie die Festplatte
für die Sicherung mit der Software Time
Machine verwenden möchten. Lesen Sie die
Funktionen des Programms in der
Dokumentation für Ihren Mac-Computer nach.
3.3 Austausch von Festplatten
Sie können die eingebaute SATA-Festplatte
jederzeit gegen eine andere SATA-Festplatte
austauschen, sogar während sowohl die
Dockingstation als auch der Computer
eingeschaltet sind – dies ist bekannt als Hot-
Swapping. Wenn die Festplatte ausgetauscht
wurde erscheint die neue Festplatte als Laufwerk
auf Ihrem Computer.
Anmerkung: In Mac OS müssen Sie einen
Rechtsklick auf das Laufwerk ausführen und
dann auf „Eject" klicken, bevor Sie die Festplatte
austauschen oder die Dockingstation
ausschalten.
12
®
-