Descargar Imprimir esta página

Tempatron TC4800 Serie Manual Del Usuario página 2

Publicidad

Tel : +44 (0)118 931 4062 Fax : +44 (0)118 931 0175
Frontplattenfunktionen
Rote LED-Anzeige leuchtet auf, sobald
das Gerät an das Stromnetz
angeschlossen ist.
Grüne LED-Anzeige leuchtet auf, so
bald das Ausgangsrelais erregt ist.
Ein Schloss, Nummer 2 in Abb. 1, wird mitg-
eliefert damit die eingestellte Temperatur
festgesetzt werden kann und Einpfuschen
oder versehentliche Anderung vermieden
werden. Ein 2mm A/F Sechskantschlussel
liegt jedem great bei.
Einstellen des Proportionalbereiches
Die Grosse des Proportionalbereiches vergrossert sich
wenn der Regler im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird.
Der Regler sich linksvom Wahler und ist als Nummer 1
in der Abb 3 notiert.
Erhohen des Proportionalbereiches verringert die
Uberreichweite und resultiert in langsmerer Anspechzeit.
Die Hohe des Proportionalbereiches hangt nicht nur von
der notwendigen Ansprechzeit, sondern auch von den
thermischenEigenschaften de zu messenden Gerates ab.
Hinweise zur Installation
Der TC4800 Temperaturregler mit Thermoelement-Input
ist ein sehr empfindliches Gerät, das
Mikrovoltveränderungen in der Sensorspannung mißt. Es
ist daher notwendig, bei der Installation gewisse
Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Die
Thermoelementverdrahtung sollte von
netzspannungstragenden Drähten entfernt gehalten
werden, besonders wenn induktive Belastungen getragen
werden.
Falls die Ausgangsleistung eine induktive Belastung wie
zum Beispiel ein Relais, ein mechanisches Schaltschüz
oder ein Solenoid schaltet, dann sollte ein R-C
Netzentstörer quer über die Belastung angeschlossen
werden. Für die meisten Anwendungen eignet sich ein
0,1 uf Klasse X Kondensator und ein in Reihe
geschalteter 100 Ohm 0,5 Watt Widerstand.
Gehauseabmessungen und Montageanleitung
Ein Paneel von 45 x 45mm ist zur Panneelmontur not-
wendig.
Der Regler wird mit Hilfe einer mitgelieferten Spezial-
klammer angebracht und kann auf Paneele von 10mm
Starke eingesetz werden.
E-mail : sales@tempatron.co.uk
D
Funzioni del Quadro Anteriore
Il LED rosso si accende quando l'unità è
collegata all'alimentazione.
Il LED verde si accende quando il relè
d'emissione è eccitato.
Una vite di bloccaggio, numero2 in figura 1,
che consente di proteggere un'impostazione
di tempaturada manomissioni o regolazioni
accidentali. Per regolarequesta vite, con
ogni unita fornita una chiave essagonale
A/F da 2mm.
Regolazione di Banda Proporzionale
Le dimensioni dell banda proporzionale aumentano
girando il comando relativo in senso antorario. Questo
comando si trova sotto il quadrante a sinistra ed e
indicato dal numero 1 nella figura 1.
Aumentando la banda proporzionale si ridurra il sorpass-
amentoa scapito di una risposta piu lenta. Le dimensioni
corrette della banda sarrano determinate non solo dalla
risposta necessaria ma anche dalle caratteristiche
termiche del sistema in esame.
Consigli per L'installazione
Il dispositivo per controllare la temperatura TC4800 con
immissione a termocoppia è uno strumento molto
sensitivo per misurare cambiamenti in micro volt nella
tensione del sensore. Quindi è necessario prendere
alcune precauzioni durante la fase d'installazione.
Assicurarsi che il cablaggio della termocoppia sia tenuto
lontano dai fili che portano le tensioni elettriche, in
particolare se vengono trasportati dei carichi induttivi.
Se l'emissione commuta un carico induttivo come un
relè, collegare attraverso il carico un solenoide o un
contattore meccanico, poi un soppressore di rete R-C.
Nella maggior parte delle applicazioni saranno sufficienti
un condensatore X di classe 0.1uf ed un resistore di 100
ohm 0 5W collegati in serie.
Dimensioni del Contenitore per il Montaggio
Per il montaggio del pannello occorre una sezione
pannello di 45 x 45mm.
Il registratore e tenuto in posizione da un morsetto
speciale fornito con l'unita e puo essere montato in
pannelli con spessore di fino a 10mm.
I

Publicidad

loading