VOIR À L'INTÉRIEUR :
GUIDE D'ASSEMBLAGE FACILE
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA GARANTIE
CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D'ENTRETIEN
NOTA:
LA GRANDEUR RÉELLE DE LA BOULONNERIE EST ILLUSTRÉE
DANS LE MANUEL.
PIÈCES DE QUINCAILLERIE
SUPPLÉMENTAIRES POSSIBLEMENT
COMPRISES POUR VOS BESOINS
ADENTRO SE ENCUENTRAN:
INSTRUCCIONES DE ARMADO FÁCIL
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA GARANTÍA
CONSEJOS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
NOTA:
LAS PARTES SE MUESTRAN EN TAMAÑO REALEN EL MANUAL
PARA SU CONVENIENCIA, PUEDE HABER
PARTES EXTRAS.
11412156A 00/11
(rev. 020801)
M
- M
O D E L E
BOUTEILLE
NON COMPRISE
EL TANQUE NO
SE INCLUYE
INSTALLATEUR :
L
'
AISSEZ CES INSTRUCTIONS À L
UTILISATEUR
CONSOMMATEUR/UTILISATEUR:
L
ISEZ TOUTES CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ
DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE RÉFÉRENCE
.
ULTÉRIEURE
A
VERTISSEMENT
L
ES BORDS DES PIÈCES DE MÉTAL
PEUVENT BLESSER SI ELLES NE SONT PAS
MANIPULÉES AVEC PRÉCAUTION
ÊTRE TRÈS PRUDENT!
IMPORTANT!
P
OUR ASSURER UN DÉBIT ADÉQUAT DU GAZ
FAUT QUELES BOUTONS DE RÉGLAGE DES
"OFF"
BRÛLEURS SOIENT EN POSITION
'
'
D
OUVRIR LE ROBINET D
ALIMENTATION EN GAZ
DE LA BOUTEILLE
S T 6 5 0 1 E P B
O D E L O
MONTADOR/INSTALADOR:
.
D
EJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL CONSUMIDOR
CONSUMIDOR/USUARIO:
-
L
LES
EA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES Y
MANTÉNGALAS EN UN LUGAR SEGURO COMO
REFERENCIA
:
A
DVERTENCIA
L
AS ORILLAS DE LAS PARTES DE METAL
PUEDEN LASTIMAR A LA PERSONA SI NO SE
.
MANEJAN CON CUIDADO
¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA!
¡IMPORTANTE!
,
IL
P
ARA ASEGURAR EL FLUJO APROPIADO DE GAS
VÁLVULAS DE CONTROL DEL QUEMADOR DEBEN
AVANT
ESTAR CERRADAS
VÁLVULA DEL TANQUE DE GAS
S É R I E
S E R I E S
650
PRODUCTS INC.
4101 Howard Bush Dr.
Neosho, Mo. 64850
SITE INTERNET:
PÄGINA EN INTERNET
www.bbqhq.com
CODE D'INGÉNIERIE/
CODIGO DE INGENIERIA
SD113023
.
.
:
.
,
LAS
("
")
OFF
ANTES DE ABRIR LA
..