Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Promate SolarWay-3
Resumen de contenidos para Promate SolarWay-3
- Página 1 SolarWay-3 User Guide...
-
Página 2: Packaging Contents
5 meters. It will come to life at 200 lumens, which makes it ideal for lighting up walkways and porches. Packaging Contents • SolarWay-3 • User Guide Specifications • Battery Capacity: 1200mAh •... - Página 3 • Super Bright: 200lm LED brightness offers super bright lighting for a wide area and strong illumination. • Long-Lasting & Energy-Saving: SolarWay-3 takes 8-10 hours to charge and the light lasts all night on a full charge. • Easy to Install: Super easy to setup and install, add the needed light source for your house without the added expense and trouble of installing electrical wire.
- Página 4 English Appearance & Interface Description 1. Screw Holes 2. Solar Panel 3. Power Button 4. Motion Sensor 5. LED Lights SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net...
- Página 5 Operation Instructions 1. Installation Install the SolarWay-3 in an open area where the sun can shine on it to maximize the use of its built-in rechargeable battery. Find an appropriate mounting location that is free from cold or hot winds, lightning, and extremely high temperatures. Use screws that are fixed on the wall for mounting.
-
Página 6: Presentación Y Descripción De La Interfaz
Spanish Presentación y Descripción de la Interfaz 1. Agujeros para tornillos 2. Panel solar 3. Botón de encendido 4. Sensor de movimiento 5. Luces LED SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness:... -
Página 7: Instalación
Instrucciones de operación 1. Instalación Instale el SolarWay-3 en un área abierta donde el sol pueda brillar sobre él para maximizar el uso de la batería recargable incorporada. Encuentre una colocación adecuada que esté libre de vientos fríos o calientes, rayos y temperaturas extremadamente altas. - Página 8 French Aspect & Description de l’Interface 1. Trous de Vis 2. Panneau Solaire 3. Bouton de Marche 4. Détecteur de Mouvement 5. Voyants Lumineux LED SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness:...
- Página 9 Mode d’Emploi 1.Installation Installez le SolarWay-3 dans un espace ouvert exposé au soleil pour maximiser l’utilisation de sa batterie rechargeable. Trouvez un emplacement de fixation approprié où il n’y ait ni courants d’air froid ou chaud, ni risque de foudre ni températures extrêmement élevées.
- Página 10 German Aussehen & Schnittstellenbeschreibung 1. Schraubenlöcher 2. Solarpanel 3. Netztaste 4. Bewegungssensor 5. LED-Lichter SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net 180230...
- Página 11 German Bedienungsanleitung 1. Installation Installieren Sie die SolarWay-3 an einem offenen Bereich, an dem die Sonne darauf scheinen kann, um die Nutzung der eingebauten, wiederaufladbaren Batterie zu maximieren. Finden sie einen geeigneten Montageort ohne kalten oder heißen Wind, Blitz und extrem warmen Temperaturen. Verwenden Sie Schrauben zur Befestigung an der Wand.
- Página 12 Portuguese Aparência e descrição do Interface 1. Furos de parafusos 2. Painel solar 3. Botão de ligar/desligar 4. Sensor de movimento 5. Luzes LED SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm...
-
Página 13: Instruções De Funcionamento
Instruções de funcionamento 1. Instalação Instale a SolarWay-3 numa área aberta onde o sol possa incidir nela para maximizar o uso da sua bateria recarregável incorporada. Encontre um local de montagem apropriado que fique protegido de ventos frios ou quentes, relâmpagos e temperaturas extremamente altas. - Página 14 Romanian Descrierea aspectului și interfeței 1. Găuri pentru șuruburi 2. Panou solar 3. Buton de pornire/oprire 4. Senzor de mișcare 5. Lumini LED SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net...
-
Página 15: Instrucțiuni De Utilizare
2.Utilizare Găsiți butonul principal de pornire/oprire din partea din față a SolarWay-3. Lăsați-l în poziția Închis în timpul transportului sau ori de câte ori SolarWay-3 nu este utilizat. Când sunteți gata să începeți să îl folosiți, comutați butonul în poziția Pornit (On). - Página 16 Romanian...
- Página 17 Russian Описание внешнего вида и интерфейса 1. Отверстия дли винтов 2. Солнечная батарея 3. Кнопка питания 4. Датчик движения 5. Светодиодные лампы SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net...
- Página 18 количества заряда. Он может работать до 1,5 часов, если заряжался на протяжении 8-10 часов. При выборе ВКЛ. батарея будет разряжаться, и SolarWay-3 может работать от нескольких минут до более одного часа в зависимости от количества доступного заряда. Рекомендуется проявлять осмотрительность.
- Página 19 Turkish Görünüm ve Arayüz Açıklaması 1. Vida Delikleri 2. Solar Panel 3. Güç Düğmesi 4. Hareket Sensörü 5. LED Işıkları SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net...
- Página 20 SolarWay-3 kullanımda olmadığı zamanlarda onu KAPALI konumda tutun. Kullanmaya başlamaya hazır olduğunuzda anahtarı AÇIK konuma getirin. SolarWay-3’ün açık kalma süresi ne kadar şarjı olduğuna bağlıdır. 8-10 saat boyunca doğru bir şekilde şarj edilirse 1,5 saate kadar sürebilir. AÇIK konuma getirilmişse pili tüketecektir ve ne kadar şarjın kullanılabilir olduğuna bağlı...
- Página 21 Chinese 外观和接口说明 1. 螺丝孔 2. 太阳能板 3. 电源按钮 4. 运动传感器 5. LED灯 SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net 180230...
- Página 22 Chinese 操作说明 1. 安装 将SolarWay-3安装在阳光可以照射到的开阔区域， 以最大限度地利用其内置的可充电电池。找一个合适的安装位置， 避免冷风或热风，闪电和极高的温度。使用固定在墙上的螺钉进行安装。 2. 操作 找到位于SolarWay-3正面的主电源按钮。在运输过程中或SolarWay-3未使用时 ，请将其关闭。一旦准备好开始使用，即可打开开关。 SolarWay-3保持开启状态的时间取决于它携带的电量。如果正确充电8-10小时， 它可以持续使用长达1.5小时。如果设置为开启状态，电池电量耗尽之前， 可以持续使用几分钟到一个多小时，具体取决于可用电量。建议用户酌情决定。...
- Página 23 دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ھﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎت 1.ﻧﺼﺐ را در ﻣﺤﻠﯽ ﺑﺎز ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﺑﻪ آن ﺑﺘﺎﺑﺪ و ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ از ﺑﺎﺗﺮی داﺧﻠﯽSolarWay-3 ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ آن ﺣﺪاﮐﺜﺮ اﺳﺘﻔﺎده را ﺑﺒﺮﯾﺪ. ﯾﮏ ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ از ﺑﺎدھﺎی ﺳﺮد و...
- Página 24 Persian ظﺎھﺮ و ﺷﺮح راﺑﻂ 1.روزﻧﻪ ھﺎی ﭘﯿﭻ 2.ﭘﻨﻞ ﺧﻮرﺷﯿﺪی 3.دﮐﻤﻪ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش 4.ﺳﻨﺴﻮرھﺎی ﺣﺮﮐﺘﯽ LED 5.ﭼﺮاغ ھﺎی SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net...
- Página 25 اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺒﺎردة أو اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ أو اﻟﺒﺮق أو درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﺷﺪﻳﺪة اﻻرﺗﻔﺎع. اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ .اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ 2.اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ . ﻳﺠﺐ ﻏﻠﻖ ﺟﮭﺎزSolarWay-3 ﺣ ﺪ ﱢد ﻣﻮﺿﻊ زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻪ وﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ. ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞSolarWay-3 .ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﯿﻞ...
- Página 26 Arabic وﺻﻒ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﻮاﺟﮭﺔ 1. ﻓﺘﺤﺎت ﻣﺴﺎﻣﯿﺮ 2. ﻟﻮح اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ 3. زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ 4. ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﺤﺮﻛﺔ LED 5. ﻟﻤﺒﺎت SolarWay-3 SolarWay-3 Battery Capacity: 1200mAh Battery Type: Lithium-Ion Solar Panel Input: 5.5V, 120mA LED Brightness: 200lm S/N: Made in China www.promate.net...
- Página 28 English Correct disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end of-life should be disposed of separately from your household waste.