Página 2
H07RN-F 3x1,5mm2 5 Meter Das Flutlicht leuchtet maximal 0.046㎡ aus Class I • Wenn das flexible Außenkabel dieser Leuchte beschädigt ist, sollte dieses vom Hersteller oder einer anderen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um eine dadurch ausgehende Gefahr zu vermeiden • Die Lichtquelle dieser Leuchte sollte nur durch den Hersteller oder einer anderen qualifizierten Person ausgetauscht werden •...
Página 4
The maximum projected area of the flood light is 0.046 Class I • If the external flexible cable or cord of this luminaire was damaged, it should be exclusively replaced by the manufacturer or agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard •...
Página 6
Maximální svìtelný rozptyl je 0.046㎡ Class I kvalifikovanou osobou...
Página 8
Den maksimale projicerede areal for lyset er 0.046㎡ Class I • I tilfælde af at den eksterne ledning på denne lampe bliver beskadiget skal den for at undgå fare udskiftes af producent eller anden kvalificeret person • Lyskilden i denne lampe må kun udskiftes af producenten eller anden kvalificeret person •...
Página 10
El área máxima proyectada de la luz es 0.046㎡ Class I • Si el cable flexible o cordón externo de esta luminaria estuviera dañado, debe ser reemplazado exclusivamente por el fabricante o agente o una persona cualificada similar con el fin de evitar situaciones de peligro •...
Página 12
Valaistava alue on max. 0.046㎡ Class I • Mikäli valaisimen johto on vioittunut, sen saa korjata/vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu korjaaja tai siihen koulutettu henkilö • Valaisimen valonlähteen saa vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu korjaaja tai siihen koulutettu henkilö • Varoitus , sähköiskun vaara...
Página 14
32 W ㎡ Class I • Si le cable alimentation de ce luminaire a été endommagé, il sera exclusivement remplacé exclusivement par le fabricant ou un agent qualifié afin d'éviter tout danger électrique • La source lumineuse ou toute autre pièce défectueuse contenue dans ce luminaire ne doit être remplacée que par le fabricant ou une personne habilitée •...
Página 16
Najveæa projicirana površina svjetla je 0.046㎡ Class I • Ako je ošteæen vanjski fleksibilni kabel ili kabel ove svjetiljke, oni bi trebali biti zamijenjeni opasne situacije • Oprez, opasnost od strujnog udara...
Página 18
A reflektor által bevilágított terület max. 0.046㎡ Class I...
Página 20
㎡ Class I • Se il cavo o la spina di alimentazione risultano danneggiati, farli sostituire dal costruttore o da personale qualificato per evitare qualsiasi rischio • Attenzione, rischio di scosse elettriche...
Página 22
32 W Maksimalus numatytas apšvietimo plotas0.046㎡ Class I arba panašios kvalifikacijos asmens...
Página 26
Energieverbruik: 32 W Werktemperatuur: - 20°C - 40°C De maximale geprojecteerde oppervlak van de schijnwerper is 0.046㎡ Class I • Als de externe flexibele kabel of het snoer van dit armatuur beschadigd is, moet deze uitsluitend worden vervangen door de fabrikant of agent of een soortgelijk gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen •...
Página 28
Strømforbruk: Flomlyset fra lampen lyser opp maks0.046㎡ Class I • Dersom lampens kabel eller isolasjon blir skadet, skal den erstattes av produsent, en forhandler eller en annen person som er kvalifisert for denne type arbeid, slik at farlige situasjoner ikke oppstår •...
Página 32
32 W Class I • Se o cabo flexível externo ou o cabo deste projector estiver danificado, deve ser substituído exclusivamente pelo fabricante ou por uma pessoa qualificada. • A fonte de luz deste projector deverá ser substituída apenas pelo fabricante ou por uma pessoa qualificada...
Página 34
Consum energie: Suprafața maximã de proiecție a luminii este de0.046㎡ Class I • În cazul în care cablul flexibil extern sau cablul acestui corp de iluminat a fost deteriorat, acesta trebuie înlocuit exclusiv de cãtre producãtor sau de cãtre o persoanã calificatã, pentru a evita un pericol •...
Página 36
Wattstyrka: Den maximala projicerade ytan av strålkastaren är 0.046㎡ Class I • Om kabeln till denna armatur skadas, bör den endast bytas ut av tillverkaren eller hos en auktoriserad reparationsverkstad eller en liknande kvalificerad person för att undvika fara • Ljuskällan i denna armatur skall endast bytas ut av tillverkaren eller hos en auktoriserad reparationsverkstad eller en liknande kvalificerad person för att undvika fara •...
Página 38
Príkon: ㎡ Class I kvalifikovaná osoba...