MSR WIND PRO Instrucciones página 11

NE JOUEZ PAS AVEC LE FEU !
Les gaz inflammables prennent feu rapidement et soudainement.
SOYEZ RESPONSABLE ! L'utilisation de ce produit peut s'avérer dangereuse. Vous devez con-
naître les risques qui lui sont associés. Avant de partir en voyage, lisez ce manuel en entier et
entraînez-vous à utiliser le réchaud.
AVERTISSEMENT
Vérifiez toujours la connexion entre le réchaud et la bonbonne et assurez-vous qu'il n'y a pas de
fuite. Juste avant de l'allumer, vérifiez à nouveau que le réchaud ne fuit pas. Si vous sentez une
odeur de gaz, que vous entendez un sifflement ou que vous avez détecté une fuite, n'allumez pas le
réchaud. Retirez la bonbonne et appelez votre détaillant MSR ou le service après-vente de MSR afin
de demander conseil.
Protégez-vous ! Ne placez jamais votre tête ou votre corps au-dessus du réchaud lorsque vous l'al-
lumez ou que vous l'utilisez. Éloignez vos vêtements et tout autre objet inflammable du réchaud.
Distance à respecter pour les matières inflammables : au-dessus 1,20 m, sur le côté 1,20 m.
Ne débranchez jamais le réchaud de la bonbonne lorsqu'il est allumé ou si vous êtes à proximité de
flammes ouvertes. Si vous veniez à laisser le robinet de réglage ouvert, aérez la zone où vous vous
trouvez avant d'allumer le réchaud. Ne bloquez jamais le débit des gaz d'échappement ou de l'air
vers le réchaud.
Utilisez toujours le réchaud sur une surface horizontale et conservez la bonbonne en position verti-
cale. Ne percez jamais et n'incinérez jamais la bonbonne. Ne la plongez pas dans de l'eau chaude
et ne l'exposez pas à des températures supérieures à 49°C/120°F.
Ne rangez pas le réchaud alors que la bonbonne y est encore attachée et ne stockez pas les bon-
bonnes dans des zones non ventilées. Toute fuite de combustible pourrait provoquer un incendie à
votre domicile.
Si vous vous trouvez à l'extérieur et que la température tombe au-dessous de -24°C (-10°F) les
joints toriques du réchaud peuvent se rigidifier et casser, ce qui entraînerait une fuite de com-
bustible.
Utilisez des ustensiles de cuisine d'un diamètre inférieur ou égal à 23 cm (9 po). L'utilisation
d'ustensiles d'un diamètre supérieur peut entraîner une surchauffe, voire l'explosion de la bonbonne.
N'entourez jamais la bonbonne d'un pare-vent, cela pourrait provoquer une surchauffe et l'explosion
de la bonbonne.
N'utilisez pas plus d'un réchaud pour chauffer le même ustensile de cuisine. N'utilisez jamais un
réchaud à proximité d'un autre réchaud ou d'une source de chaleur, de combustible ou d'allumage.
Surveillez toujours les enfants se trouvant à proximité des réchauds. Ne leur permettez jamais d'u-
tiliser un réchaud et ne laissez jamais un réchaud allumé ou chaud sans surveillance. N'utilisez le
réchaud que pour faire cuire de la nourriture ou pour faire bouillir de l'eau. Ne le démontez jamais
plus que ce qu'indique le mode d'emploi. Ne modifiez jamais le réchaud et ne l'utilisez pas si cer-
taines pièces manquent ou sont cassées.
Vous êtes sur le point d'utiliser un liquide hautement inflammable pour cuire de la nourriture.
Apprenez à utiliser votre réchaud !
LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DE
GRAVES BLESSURES, VOIRE LA MORT.
11