Estrazione prolunghe
Pulling out of the extension tops
Die Verlängerungsplatten ausziehen
Extraction des rallonges
Extracción extensiones
10
Fissaggio prolunga A
Fixing of the extension top A
Montage der Verlängerungsplatte A
Fixation rallonge A
Fijación extensión A
Fissaggio prolunga B
Fixing of the extension top B
Montage der Verlängerungsplatte B
Fixation rallonge B
Fijación extensión B
Chiusura ponte
Closing of the frame
Brückenschluss
Fermeture du pont
Cierre del puente
CLIC
CLICK
Chiusura maniglie su entrambi i lati
Closing of the handles on both sides
Die Hebel auf beiden Seiten zudrehen
Fermeture des poignées dans les deux cotée
Cierre seguro en ambos lados
11