3
Install Retainer and Stem - Instale el anillo de retención y el tallo - Installez retenue et la tige
No Tools Required for This Step
No se necesitan herramientas para este paso
Aucun outil n'est nécessaire pour cette étape
4
Install Flange and Handle - Instale la brida y el mango - Installez la bride et gérer
Supplied Hex Wrench
Proveído Llave hexagonal
Fourni Clé hexagonale
Extension Kit 970-089 offers an
additional 7/8" if valves are roughed
in too deep.
Kit de Extensión de 970-089 ofrece
un adicional de 7/8" si la válvula se
desbastada demasiado dentro al pared.
970-089 kit d'extension fournit un
supplément de 7/8" si la vanne est
coupée trop loin dans le mur.
4A
E
D
B
4A
C
A
A
Position handle as shown in vertical
off position.
Coloque en posición vertical en la
posición de apagado, como se muestra.
Placer en position d'arrêt vertical
comme illustré.
B
D
E
Groove on bottom.
Estría en la base.
Rainure vers le bas
C
.
3