H-8669
GRV EN ACIER INOXYDABLE
Conformément aux exigences du ministère des transports dans les CFR 49, partie 178.2(c)(1), cette méthode de
fermeture doit être utilisée pour garantir la fermeture de vos contenants de manière identique à leur test initial.
INSTRUCTIONS DE FERMETURE DE L'ANNEAU
1. Chaque GRV est équipé d'un évent détendeur de pression sur le couvercle du contenant qui est installé sur
l'ouverture supérieure. Cet évent doit être inspecté avant chaque expédition, et il doit être remplacé s'il est
défectueux.
2. Inspectez le couvercle de contenant ainsi que les joints d'étanchéité pour tout dommage et remplacez-les au
besoin. Le couvercle du contenant s'installe sur l'ouverture supérieure avec un anneau de serrage.
REMARQUE : Utilisez un maillet anti-étincelle pour vous assurer que l'anneau de serrage est bien en place
autour du joint d'étanchéité et du couvercle. Le maillet doit être utilisé dans un mouvement de frappe à
l'horizontale (sur le côté de l'anneau de serrage) en partant sur la position midi, ensuite trois heures, neuf
heures, cinq heures et enfin sept heures.
3. Après avoir serré le boulon avec un couple de serrage de 30 pieds-livres, serrez fermement l'écrou de blocage.
BOUCHON ET ÉVENT
1.
Le bouchon de bonde de 2 po, et le bouchon de remplissage de 3 po nécessitent tous deux un joint
d'étanchéité et d'être serrés avec un couple de serrage de 30 pieds-livres pour assurer une bonne étanchéité.
SPÉCIFICATIONS DE COUPLE DE SERRAGE
REMARQUE : Uline n'expédie pas de contenants aux clients avec des fermetures sécurisées selon les
spécifications de conformité. Il incombe à la personne qui remplit le contenant de s'assurer qu'il est
conforme aux normes de l'ONU avant de l'expédier. Contactez Uline pour toute question concernant les
méthodes de fermeture appropriées.
MISE EN GARDE! Utilisez uniquement les bouchons et joints d'étanchéité fournis avec le GRV. Insérez
et serrez complètement tous les bouchons dans les brides filetées appropriées. À l'aide d'une clé
dynamométrique, serrez chacun des raccords avec le couple de serrage qui convient. Le couple de
serrage est basé sur les recommandations de fermeture du fabricant. Les réservoirs GRV fermés de cette
manière satisfont aux exigences d'essai des emballages performants selon les normes de l'ONU en matière
de marquage des contenants prévus pour l'expédition.
MISE EN GARDE! Après le remplissage et avant le transport, l'expéditeur doit vérifier les fermetures pour
déterminer si elles doivent être resserrées en raison d'un réchauffement, d'un refroidissement ou d'un
relâchement du joint d'étanchéité.
RACCORD
Couvercle de contenant
Bouchon de remplissage de 3 po
Bonde de 2 po
PAGE 3 OF 3
1-800-295-5510
uline.ca
INSTRUCTIONS DE FERMETURE
COUPLE
30 pi-lb
30 pi-lb
30 pi-lb
0621 IH-8669