Publicidad
ENGLISH
IMPORTANT! For indoor use only.
Regularly check the cord, the trans-
former and all other parts for damage.
If any part is damaged the product
should not be used. Important infor-
mation! Keep these instructions for
future use.
The light source of this luminaire
is not replaceable; when the light
source reaches its end of life the
whole luminaire shall be replaced.
If the external flexible cable or cord
of this luminaire is damaged, it
shall be exclusively replaced by the
manufacturer or his service agent or
a similar qualified person in order to
avoid a hazard.
DEUTSCH
WICHTIG! Nur für den Gebrauch im
Haus geeignet. Regelmäßig das Kabel,
den Transformator und alle anderen
Teile auf Schäden überprüfen. Ist eines
der Teile beschädigt, darf das Produkt
nicht mehr benutzt werden. Wichtige
Information! Diese Anleitung für spä-
teren Gebrauch aufbewahren.
Das Leuchtmittel dieser Leuchte
ist nicht auswechselbar. Wenn das
Leuchtmittel verbraucht ist, muss das
komplette Produkt entsorgt werden.
Falls das äußere biegsame Kabel oder
das Anschlusskabel dieser Beleuch-
tung beschädigt wird, darf es nur vom
Hersteller, dessen Servicevertreter
oder einer anderen qualifizierten Kraft
ausgetauscht werden, um eventuelle
Risiken auszuschließen.
FRANÇAIS
ATTENTION! Pour une utilisation à
l'intérieur uniquement. Vérifier régu-
lièrement le câble, le transformateur
et toutes les pièces pour vous assurer
qu'ils ne sont pas endommagés. Ne
Publicidad
