Página 1
Istruzioni di montaggio e di assistenza Instrucciones de montaje y servicio 802238 Installation and service instructions 05/12 Küchenmischer Mitigeur de cuisine Miscelatore da cucina Mezclador de cocina Kitchen faucet KWC LIVELLO 10.231.013.000 10.231.103.000 10.231.013.700 10.231.103.700 Schweiz, Suisse: Deutschland: Italia: France: KWC AG...
Página 2
Betriebsdaten Caractéristiques de fonctionnement Caratteristiche di funzionamento Datos de servicio Operating data Idealer Betriebsdruck : 3 bar Presión ideal de servicio : 3 bar Max. Betriebsdruck : 5 bar Presión máxima de servicio : 5 bar Min. Betriebsdruck : 1 bar Presión mínima de servicio : 1 bar Druckgleichheit empfehlenswert.
Página 4
Inbetriebsetzung Mise en service Messa in funzione Puesta en servicio Initial operation Kalt- und Warmwasser öffnen. Ouvrir eau froide et chaude. Aprire acqua fredda e calda. Abrir la salida de agua fría y caliente. Open cold and hot water. D spülen F rincer sciacquate Sp enjuagar...
Página 5
Montagebeispiele Exemples de montage Esempi di montage Ejempi de montaje Examples of assembly 360° 160° 160° 160°...
Página 6
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts 10.231.013.000 10.231.013.700 160º 360º Z.635.214 M21.5x1 Z.536.274 Z.536.279 Z.636.252 Z.636.045.000 Z.635.719 SW 30 10 Nm +/- 1 Nm Z.536.277.000 Z.536.271 Z.534.836 Z.532.241 Z.535.967 Z.636.252 Z.536.398.700 Z.536.277.127 Z.536.271 Z.535.651 L 550 mm M21.5x1 Z.635.215 3/8"...
Página 8
2 GIGCPNGKVWPI HØT #TOCVWTGP WPF <WDGJÒT Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Istruzioni per la manutenzione di rubinetti e accessori Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Grundsätzliche Reinigungshinweise: Avisos básicos de limpieza: - Beim Reinigen muss die Oberfläche der Armatur kalt sein (Wärme - Cuando se procede a limpiar la griferia, su superficie debe estar...