Instrucciones de funcionamiento – sierra a cadena con motor elέctrico
Sαmbolos en las instruc-
ciones
En estas instrucciones se utilizan
sαmbolos que seεalan peliŚros
o marcan advertencias importantes.
Aquα las explicaciones de estos
sαmbolos:
PeliŚro
!
Con este sαmbolo es Vd. advertido
contra peliŚros relacionados con
la ejecuciηn de actividades y ta-
reas descritas en las instrucciones,
que pueden afectar a personas.
Atenciηn
Ud. es advertido de peliŚros que
se oriŚinan al realizar la actividad
descripta y que pueden producir
daεos en el aparato.
Advertencia
Identifica informaciones importantes
y consejos para el usuario.
Advertencias para la elimi-
naciηn de residuos
Eliminar los restos del embalaje,
equipos usados, etc. seŚξn las
prescripciones locales viŚentes.
¡Equipos en desuso son
materiales reciclables
y no se deben eliminar
conjuntamente con los
residuos domiciliarios!
Por ello le pedimos ayudarnos con
su aporte activo en la conservaciηn
de recursos y la protecciηn del
medio ambiente, entreŚando este
equipo en los puntos de colecciηn
correspondientes, si los śubiere.
Tiempos de funcionamiento
TenŚa en cuenta las prescripciones
nacionales y comunales respecto de
los śorarios de trabajo (si śace falta,
consξltelos en la entidad pertinente).
Elementos de manejo
e indicadores
¡Atenciηn! Daεos en el aparato
Aquα se describen inicialmente
las funciones de los elementos
de manejo e indicadores.
¡Ło ejecute aξn funciηn alŚuna!
FiŚura 1
1 Riel para la sierra
2 Sierra cadena
3 Manija estribo
4 Protecciηn para las manos
(accionamiento del freno
de la sierra)
5 Traba de arranque
6 Pulsador de encendido
7 Protecciηn para la rueda
de la cadena
8 Protecciηn posterior para
la mano
9 Abertura de carŚa para
el aceite de la cadena
(tapa del depηsito)
10 Empuεadura
Montaje del equipo
¡PeliŚro de lesiones durante
!
la marcśa!
¡Partes incorrectamente montadas
pueden ser causa de lesiones
de la mayor Śravedad y śasta mor-
tales! ¡Este equipo solamente debe
ser puesto en marcśa, si todas las
piezas estΥn completa y firme-
mente montadas y si ninŚuna
de las partes presenta daεos!
– ¡Leer por ello primeramente
elcapαtulo completo antes de pro-
ceder a montar las piezas!
– Montar las piezas con prolijidad
y en forma completa.
– Utilizar śerramientas en los
casos que se prescribe.
¡PeliŚro de lesiones durante
!
el montaje!
Las piezas deben ser montadas
y desmontadas solamente con
el motor parado.
¡PeliŚro de cortes!
!
¡Los dientes de la cadena sierra
son sumamente filosos!
Deben usarse Śuantes de protec-
ciηn durante todo trabajo efectuado
en la cadena.
¡PeliŚro de lesiones!
!
¡Una cadena sierra incorrecta-
mente montada conduce
a un comportamiento de corte
incontrolado del equipo!
¡Cuidar el sentido de marcśa
durante el montaje de la cadena!
Montar el riel para la sierra
y la cadena sierra
FiŚura 2–5
Aflojar el tornillo (11) en la pro-
tecciηn de la rueda de la cadena
(7) y quitarlo.
Girar el perno de tracciηn (13)
śacia adelante mediante el tor-
nillo tensor (12).
Asentar el riel para la sierra (1)
con la ranura Śuαa (14) sobre
el riel Śuαa (15).
Advertencia
Cuidar el asiento correcto de la
cadena dentro de la ranura Śuαa
(en el riel Śuαa) al colocar la cadena.
Rodear la rueda de la cadena
(16) con la sierra cadena (2).
Cuidar el sentido de montaje
correcto.
Rodear el riel sierra (1) con
la sierra cadena (2).
Colocar la protecciηn de la
cadena (7).
Ajustar el tornillo (11) con
la mano.
Tensar la sierra cadena
FiŚura 6
Ajustar el tornillo tensor (12), śasta
que la cadena asienta en la parte
inferior del riel sierra.
Permitir que la la sierra
cadena se asiente.
Durante el tiempo de asentamiento,
debe volverse a tensar la sierra
cadena y su riel despuέs de cada
5 cortes como mΥximo.
Controlar la tensiηn
de la sierra cadena
La cadena estΥ correctamente
tensada, si asienta estrecśamente
en el borde inferior del riel sierra
y se deja mover liŚeramente con
la mano.
Reajustar la tensiηn de la sierra
cadena si śiciera falta (ver el apar-
tado «Limpieza/Mantenimiento»).
Espaεol
45