Français
Installez manuellement le tuyau de sortie sur
l'adaptateur.
N'utilisez pas de clé.
Connectez le tuyau de sortie au coude.
Faites en sorte que le tuyau ne
s'entortille pas car il pourrait se
desserrer de l'adaptateur.
Connectez les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et
d'eau froide à la valve.
Español
Instale la manguera de salida en el adaptador a
mano.
No utilice una llave.
Conecte la manguera de salida al codo.
No permita que la manguera se
retuerza, ya que puede aflojarse del
adaptador.
Conecte las mangueras de suministro de agua cali-
ente y fría a la válvula.
11