Toro 2226 Manual Del Operador página 110

Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Filtro de retorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Fluido de perforación
Bomba
Cómo cambiar el aceite . . . . . . . . . . . . 100
Comprobación del nivel de aceite . 100
Conexión a un suministro de fluido 104
Conexión a una fuente de agua
natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Conexión con un sistema de
mezclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mantenimiento del aceite . . . . . . . . . . . 100
Fluido hidráulico
Cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Comprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Filtro de retorno
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Fundas
Controles del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fundas de los controles del operador . . . 68
G
Guiado de la cabeza de perforación . . . . . 64
I
Incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Inclinación
Ajuste del bastidor de empuje . . . . . . . . . 55
Inclinación de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Indicador
Estado de la batería del receptor. . . . . . 30
Estado de la batería del transmisor . . . 30
Indicador de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Listo para arrancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Perforación habilitada
Bloqueo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Reinicio
Bloqueo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Indicador de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Indicador de estado de la batería del
transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Indicador de Listo para arrancar . . . . . . . . . 34
Indicador del estado de la batería del
receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Inspección del lugar de trabajo. . . . . . . . . . . 38
Instalación de la cabeza de perforación . 63
Instalación de un extintor de incendios . . 49
Interruptor
Bomba de fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35
Conducción/perforación . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Desconexión de la batería . . . . . . . . . . . . . 50
Faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Motor, llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Presencia del operador . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reinicio
Bloqueo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Reinicio contacto eléctrico . . . . . . . . . . . . . 30
Velocidad de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Velocidad del motor . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 35
Interruptor de conducción/perforación . . . 30
Interruptor de desconexión de la batería 50
Interruptor de encendido. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Interruptor de la bomba de fluido . . . . 34–35
Interruptor de las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Interruptor de perforación/configuración. 30
Interruptor de presencia del operador . . . 35
Interruptor de reinicio tras un contacto
eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Interruptor de velocidad de
desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Interruptor de velocidad de marcha. . . . . . 35
Izado de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
J
Joystick
Derecha
Configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33
Modo II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Derecho
Modo I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dirección de desplazamiento . . . . . . . . . . 35
Izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sentido de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Joystick de dirección de desplazamiento 35
Joystick de sentido de marcha . . . . . . . . . . . 35
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Joystick derecho – Modo I
Modo de perforación I . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Joystick derecho—Modo de perforación II
Modo I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Joystick izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Modo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Joysticks
Calibrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Joysticks en modo de configuración
Joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
L
Limpiador
Tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Limpiador de aire
Elementos filtrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103–104
Limpieza del sistema de refrigeración . . . 92
Líneas de agua
Medidas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Líneas de gas
Medidas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . 7, 38
Líneas eléctricas
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . 7, 38
Llenado de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Lodo
( See Fluido de perforación )
Longitud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lubricante de roscas
Aplicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Boquilla aplicadora
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lubricante de roscas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Volumen de pulverización
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lugar de trabajo
Inspección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
M
110
Manguera de pulverización
Limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 70, 72
A diario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bomba de fluido de perforación . . . . . . 100
Controles
Joysticks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Correa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Hora de riego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Orugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Procedimientos previos al
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sistema de combustible. . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sistema de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . 104
Sistema de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Mantenimiento de la tapa del limpiador de
aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Mantenimiento de las orugas. . . . . . . . . . . . 104
Mantenimiento de los elementos del filtro
del limpiador de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Mantenimiento del aceite de motor . . . . . . 79
Mantenimiento del limpiador de aire . . . . 104
Mantenimiento del separador de agua . . 82
Mantenimiento diario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Máquina averiada
Traslado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Motor
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Arranque con cables puente . . . . . . . . . . . 85
Botón de arranque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Botón de parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 35
Cómo detenerse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Correa de transmisión
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Interruptor de encendido . . . . . . . . . . . . . . . 34
Interruptor de velocidad . . . . . . . . . . . . 30, 35
Sistema de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . 104
N
Número
Modelo y serie
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Número de modelo
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Número de serie
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
O
Obstáculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Orugas
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Tensión
Aumentar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Reducir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
P
Palanca
Estaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Palanca de enganche
Plataforma del operador . . . . . . . . . . . . . . . 28
Palanca de enganche de la plataforma del
operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30