Manuales relacionados para logitrans HL 1004
Resumen de contenidos para logitrans HL 1004
- Página 1 HL 1004 .logitrans .logitrans .com .com www.logitrans .logitrans .logitrans.com .com .com...
- Página 2 Serie nr.: Serial No.: Valmistenumero: Serie nr.: Numéro de série: Numero di serie: Serie nr.: Número de serie: Serienummer.: Serien-Nr.: ##### HL 1004 ####### ## ###### #### 1000 kg ###### ###### 95 Kg Hillerupvej 35 Hillerupvej 35 DK-6760 Ribe DK-6760 Ribe...
- Página 5 GIV AGT ATTENTION SE UPP GIV AGT ATTENTION SE UPP ATTENTION ATTENZIONE ACHTUNG ATTENTION ATTENZIONE ACHTUNG HUOM FORSIKTIG HUOM FORSIKTIG ó LET OP ATENCI N LET OP ATENCIÓN...
- Página 6 H 85 mm > 60 mm H 400 mm H 800 mm...
- Página 8 Kontrolliste og specifikationer vedrørende service- og sikkerhedseftersyn kan rekvireres hos Deres Logitrans forhandler. Ansvarsfraskrivelse Producenten påtager sig intet ansvar for skader på personer eller ting forvoldt af det leverede produkt, som følge af mangler, fejl eller fejlagtig brug.
- Página 9 Tilaa tarkistusluettelo ja tekninen specifikaatio Logitrans jälleenmyyjältäsi. Vapautus vastuusta Laitteen valmistaja ei vastaa niistä henkilövahingoista tai aineellisista vahingoista, jotka ovat aiheutuneet Logiliftissä olevista puutteista tai vioista tai laitteen huolimattomasta käytöstä.
-
Página 10: Garantiebepalingen
De controlelijst en specificaties voor de onderhoudsbeurt en veiligheidscontrole kunnen bij uw Logitrans verkoper vrijblijvend aangevraagd worden. Aansprakelijkheidsbeperking De producent is niet aansprakelijk voor schade aan personen of zaken die door de geleverde Logilift veroorzaakt worden ten gevolge van gebreken, fouten of foutief gebruik. -
Página 11: Exonération De Responsabilité
Sono coperti da garanzia difetti di materiale e di montaggio su parti che, sottoposte alla nostra ispezione, mostrano di essere difettose oppure non adatte ad un uso normale del prodotto. Le parti difettose devono essere inviate alla Logitrans franco porto entro 24 mesi dalla consegna. Non sono coperti da garanzia la normale usura da funzionamento e le successive tarature. -
Página 12: Condiciones De Garantía
Kontrolliste og spesifikasjoner vedrørende service- og sikkerhetsettersyn kan rekvireres hos Deres Logitrans forhandler. Ansvarsfraskrivelse Produsenten påtar seg intet ansvar for skader på personer eller ting forvoldt av den leverte makin, som følge av mangler, feil eller feilaktig bruk. -
Página 13: Declinación De Responsabilidad
La lista de control y las especificaciones concernientes al servicio y el chequeo de seguridad pueden ser ordenadas por el Distribuidor Logitrans. Declinación de responsabilidad El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por posibles daños a personas o cosas causados por el equipo , como consecuencia de defectos, fallos o uso inadecuado. - Página 14 Durchführung der erforderlichen Service-Intervalle durch einen qualifizierten Fachmann nicht belegt werden können. Checkliste und Spezifikationen bezüglich Service- und Sicherheits-Inspektionen können Sie bei Ihrem Logitrans Händler bestellen. Haftungsausschluß Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden, die aufgrund von Mängeln, Fehlern oder falschem Gebrauch von dem gelieferten Produkt entstanden sind.
- Página 15 Ved nærværende deklaration erklærer undertegnede, at nedenfor nævnte elektriske højtløfter er i overensstemmelse med RÅDETS DIREKTIV Nr. 98/37/EF og bestemmelsen, der tillader tilpasning til national lovgivning. Vi attesterer herudover gennemførelsen af standarden: EN-1757-4. The undersigned hereby certifies that the electric highlifter specified below complies with the requirements of COMMITTEE DIRECTIVE NO.
- Página 16 Undertegnede bekrefter med dette at forannevnte Høyløfter er produsert i henhold til EU’s regler og krav, som fastsettes i RÅDETS DIREKTIVER Nr. 98/37/CE, og med de vedtak som gjelder for overføring av direktivene til den nasjonale lovgivning. I Norge er dette Arbeidsmiljølovens forskrift: 522, „Maskiner“, og 555, „Bruk av arbeidsutstyr“.
- Página 17 Hillerupvej 35 Le fabricant: DK-6760 Ribe Ditta produttrice: Denmark Fabrikant: Fabricante: Tillverkare: Hersteller: It is hereby declared that: Machine: Product group: Highlifters Type: HL 1004 Name: Erling Pedersen Position: Product manager Company: Logitrans A/S Product type declaration on: Signature: 10.03.2004 F:\Dok_styr\D_nummer\D120.pmd...
- Página 18 HL1004 100304/01 .logitrans .logitrans .com .com www.logitrans .logitrans .logitrans.com .com .com S 691...