6.5.6 A ................... 41 PLICAR CAMBIOS Y SALIR DEL CONFIGURADOR 7.- INSTALACIÓN DE ACROBAT READER 5.0........... 43 ANEXO A – EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD BASE ....45 A.1 E ................45 JEMPLO DE CONFIGURACIÓN DE UN CLIENTE THERNET A.2 E...
Ethernet. • Configuraciones Infraestructura: Este modo de configuración implica el uso de un punto central de red como una Unidad Base. El uso de una Unidad Base proporciona la posibilidad de compatibilizar la red inalámbrica con la red basada en cable. Este modo de operación es típico en aplicaciones residenciales y de empresa.
Página 5
En ciertas instalaciones y por causa de grandes distancias o bien por demasiados obstáculos, puede ser necesaria la instalación de más de una unidad base en la misma red. En este caso las zonas de cobertura serán transparentes a los usuarios, saltando de una a otra zona sin cortes de señal.
PCs entre sí y a Internet a través del Módem/Router ADSL, pudiendo navegar simultáneamente varios o todos los integrantes de la red inalámbrica. Para ello se conecta una Unidad Base inalámbrica a uno de los puertos Ethernet del Módem/Router ADSL o a cualquier segmento de red local Ethernet cableada.
Unidad Base Manual de Usuario 2.3.2.- Red inalámbrica ADSL con Router Convertible en Inalámbrico Este servicio es similar al anterior, con la diferencia de que en este caso la función de punto de acceso inalámbrico está integrada en el Kit ADSL Router Inalámbrico de Telefónica.
Por favor, lea atentamente las siguientes secciones antes de proceder a la puesta en marcha de su Unidad Base. Para asegurarse de que la instalación de Unidad Base se haga correctamente, se recomienda que siga las siguientes instrucciones paso a paso.
• Copia de este manual en formato PDF. 3.2 DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD BASE La Unidad Base es un dispositivo con el aspecto que se muestra en la fotografía del apartado anterior. Dispone de una antena desmontable que puede ser sustituida por otra de alta ganancia si fuese necesario por problemas de cobertura o para aumentar el alcance de nuestra red Inalámbrica.
Página 10
Unidad Base Manual de Usuario Respecto a la conexión Ethernet, tenga en cuenta que si conecta la Unidad Base a un concentrador o un conmutador Ethernet (incluso a uno integrado en su Módem/Router) deberá usar un cable Ethernet plano (convencional). Si conecta la Unidad Base a una tarjeta de red Ethernet directamente, deberá...
Alimentación (POWER): Permanecerá encendido mientras que la Unidad Base esté alimentada. Enlace (LINK): Encendido si la Unidad Base está conectada a otro dispositivo vía Ethernet como una Tarjeta de red o un Módem/Router. Si este indicador parpadea, significa que hay actividad en el puerto de datos Ethernet.
• Permisos de Acceso – Una medida añadida de seguridad para controlar el uso lícito de la red inalámbrica. • Botón de Reset – Por si el usuario olvidase la contraseña de la Unidad Base, este botón restaurará la configuración por defecto de fábrica.
Página 13
Unidad Base Manual de Usuario • No debe provocar interferencias peligrosas. • Debe soportar las interferencias recibidas, incluso aquellas que podrían causar un funcionamiento inadecuado. • Este transmisor no se debe utilizar en combinación con otra antena o transmisor distintos de los suministrados de fábrica.
El Configurador de la Unidad Base, se encuentra dentro del CD que se suministra con la Unidad Base. Si aún no lo ha hecho, inserte el CD de soporte en el lector de CDs del PC/portátil que vaya a utilizar para configurar su Unidad Base. Localice la aplicación en el directorio \UTILIDAD.
Página 15
Unidad Base Manual de Usuario Lee atentamente la licencia, para aceptar pulse “Sí”. Si desea instalar el programa dentro de la carpeta mencionada, pulse “Siguiente”. Equipamiento ADSL Inalámbrico Página 15...
Página 16
Para finalizar la instalación del configurador, pulse “Finalizar”. La aplicación quedará instalada en su ordenador. Para ejecutar la aplicación recién instalada, consulte el capítulo 6.- CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD BASE. En este capítulo encontrará las instrucciones para ejecutarla y configurar la Unidad Base.
Manual de Usuario 5.3. Desinstalación del programa de configuración Nota: Desinstalar el programa de configuración de la Unidad Base no borra los parámetros configurados en la misma. Esto significa que puede desinstalar el programa sin peligro de perder su configuración y volver a instalarlo cuando lo considere necesario en el mismo u otro PC de su red.
Página 18
Unidad Base Manual de Usuario Una vez concluido el proceso, se mostrará una pantalla de confirmación: Equipamiento ADSL Inalámbrico Página 18...
Manual de Usuario 6.- CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD BASE Si aún no ha instalado la aplicación de configuración de la Unidad Base, consulte el capítulo 5.- INSTALACIÓN para proceder a instalarla. Es necesario haber completado los pasos descritos en el capítulo 5 antes de configurar su Unidad Base.
Unidad Base es correcto. Configuración de la tarjeta de red del PC El PC que va a utilizar para configurar su Unidad Base, debe tener una configuración IP concreta para poder acceder al proceso de configuración. Como su Unidad Base tiene la dirección IP por defecto 192.168.5.100, la tarjeta de red de su PC deberá...
Página 21
Nota muy importante: Apunte y guarde la configuración actual de su PC antes de proceder al cambio de direcciones ya que tras la configuración de la Unidad Base, deberá volver a restaurar los valores correctos para poder navegar por Internet.
Página 22
Comprobación de conexión Una vez hechos los cambios de configuración IP, asegúrese que el indicador luminoso (LINK) de la Unidad Base está encendido. En este momento procederemos a comprobar que hay conexión operativa entre su PC y la Unidad Base. Para comprobarlo usaremos el siguiente comando del sistema: PING 192.168.5.100...
Página 23
Esto indica que hubo algún problema de conexión con la Unidad Base, revise que el cable ethernet esté bien conectado entre la Unidad Base y la tarjeta de red, es decir, que los indicadores luminosos de enlace (LINK) estén encendidos. Si no lo estuviesen, compruebe que está...
Una vez creado el perfil y comprobado que tiene conexión con la Unidad Base, puede continuar con el siguiente apartado: “6.3 PROCESO DE CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD BASE”.
Página 25
Si el comando tiene éxito, verá la siguiente respuesta: Si por el contrario recibe una respuesta diferente, como por ejemplo: Esto indica que hubo algún problema de conexión con la Unidad Base, revise que el perfil que acaba de crear en su utilidad de configuración tiene los parámetros necesarios tal y como aparecen en el apartado “Configuración del cliente...
Página 26
Unidad Base Manual de Usuario Una vez comprobada la conexión, podemos comenzar con el proceso de configuración de la Unidad Base. Para salir de la ventana MS-DOS teclee el comando: “EXIT”. La ventana se cerrará cuando pulse la tecla intro.
6.3 PROCESO DE CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD BASE 6.3.1 Inicio del asistente de configuración Para comenzar con la configuración de la Unidad Base seleccione: Inicio -> Programas -> Configurador Unidad Base -> Configurador Unidad Base Se iniciará el asistente de configuración mostrando una pantalla de bienvenida como la siguiente: Pulse “Empezar”...
Durante el proceso de detección, el asistente le mostrará una barra de progreso, cuando termine la detección, le mostrará la lista de Unidades Bases encontradas: Seleccione la Unidad Base de la lista y pulse “Siguiente”. El programa le pedirá la contraseña de configuración. Este valor por defecto es “public”.
Página 29
Indicar la contraseña correcta aparecerá la pantalla de “Configuración principal”: En esta pantalla podrá acceder a cualquier parámetro de los que controlan el funcionamiento de la Unidad Base, algunos de ellos son realmente avanzados y sólo deberían ser modificados en ocasiones muy especiales. Los parámetros básicos que deben ser configurados son sólo tres:...
Canal: Seleccione un canal de 1-13. Si usted está dentro de una zona donde haya más de una Unidad Base, siempre es aconsejable que elija un canal que no esté repetido. Dos Unidades Base que usen canales muy próximos pueden interferirse fácilmente, por lo que es recomendable que al menos haya 5 canales de...
6.4.2 Encriptación (Codificación de los datos) La encriptación es una función de seguridad. Usando encriptación todos los datos emitidos y recibidos por la Unidad Base son cifrados para garantizar la seguridad de los mismos. La encriptación usada en las redes inalámbricas se conoce como encriptación WEP (Wired Equivalent Privacy).
Página 32
Unidad Base Manual de Usuario La encriptación de las redes inalámbricas es un parámetro muy importante. Puede seleccionar tres valores: “Deshabilitado”, “64 bits” y “128 bits”. Si selecciona la encriptación en modo “Deshabilitado”, su conexión carecerá de seguridad frente a otros usuarios no deseados. Cualquiera con un equipo inalámbrico podrá...
Página 33
Unidad Base Manual de Usuario 102030405060708090AABBCCDD 72388037456272AF23987CD6876 Puede usar cualquiera de los dos tipos de claves. Recomendamos el uso de claves de 128 bits. En el ejemplo se usa este tipo de clave, por lo que se selecciona el modo “128 bits”.
Página 34
Cuando pulse el botón “Aceptar” volverá a la pantalla de “Configuración principal”. Muy Importante: Si está configurando su Unidad Base mediante un cliente inalámbrico y activa o cambia la configuración de encriptación, los cambios no tendrán efecto hasta que pulse en el botón “Aplicar” de la pantalla de “Configuración principal”.
“Punto-a-punto” Es para conectar su Unidad Base a otra Unidad Base de forma exclusiva, es el modo típico de la interconexión de edificios. Es necesario introducir la dirección MAC de la otra Unidad Base a la que nos vayamos a conectar ya que es un modo protegido que no admite otros clientes inalámbricos.
Unidad Base Manual de Usuario Pulse en la casilla llamada “Cambiar el modo de funcionamiento del equipo” para acceder a la pantalla de selección del modo de funcionamiento. Si selecciona el “Modo cliente inalámbrico” o el “Modo pasarela” deberá suministrar la dirección MAC del otro punto de acceso al que desee conectar su Unidad Base.
Página 37
Unidad Base Manual de Usuario La lista de control de acceso se basa en las direcciones MAC (direcciones físicas) de los adaptadores inalámbricos (tarjetas PCMCIA, adaptadores USB, etc). Para crear la lista, es necesario introducir una a una las direcciones físicas de los adaptadores autorizados.
Ejemplo de pantalla donde encontrará la dirección MAC de una Tarjeta PCMCIA Inalámbrica: 6.5.3 Configuración IP Para cambiar la configuración IP de su Unidad base pulse sobre el botón “Configuración IP” dentro de la pantalla de “Configuración principal”. Los parámetros que podrá seleccionar son los siguientes: Equipamiento ADSL Inalámbrico...
Router con el servidor DHCP activado. Si no está seguro deje esta opción deshabilitada. • “IP”: Es la dirección IP fija de su Unidad Base. Debe ser única (no repetida) pero consistente con el resto de los dispositivos que integren su red, o al menos con el cliente que se use para su gestión.
En la pantalla de “Configuración principal” del Configurador hay un botón llamado “Config. Por defecto”. Pulsando este botón se restaurarán todos los valores de la Unidad Base tal como venían de fábrica. Si selecciona esta opción la Unidad Base pedirá confirmación con una pantalla de diálogo como la siguiente: ATENCIÓN: Si contesta afirmativamente, la Unidad Base volverá...
Unidad Base Manual de Usuario Manteniendo pulsado el botón de “Reset” durante diez segundos, provocará que la Unidad Base vuelva a su configuración por defecto de fábrica, es decir: SSID: default Encriptación: Deshabilitada Dirección IP: 192.168.5.100 Máscara de Subred: 255.255.0.0 6.5.6 Aplicar cambios y salir del configurador...
Página 42
Base. La aplicación le mostrará una pantalla confirmando que la grabación fue correcta. Para salir del configurador pulse sobre el botón “Siguiente”, verá la pantalla de despedida de la aplicación: Para cerrar el programa de configuración de su Unidad Base definitivamente, pulse “Finalizar”. Equipamiento ADSL Inalámbrico...
Unidad Base Manual de Usuario 7.- INSTALACIÓN DE ACROBAT READER 5.0.5 Acrobat Reader es una aplicación gratuita que le permitirá leer e imprimir todos los documentos incluidos en el CD-ROM de soporte suministrado con su Unidad Base. Encontrará la aplicación en el directorio \ACROBAT de su CD-ROM. Para su comodidad, se ha incluido en el CD-ROM la versión 5.05 en castellano.
Página 44
Unidad Base Manual de Usuario Si desea cambiar la carpeta por defecto, haga clic en “Examinar”, si desea conservar la carpeta por defecto haga clic en “Siguiente”. El programa copiará los archivos necesarios en la carpeta de destino, mostrando una barra de progreso, cuando se termine la copia de archivos, el asistente lo notificará...
Tanto si se trata de un PC con cliente inalámbrico, como si es un PC con tarjeta Ethernet, el PC de configuración deberá estar configurado de una forma coherente con la configuración de la Unidad Base. La configuración de fábrica por defecto de la Unidad Base es la siguiente:...
Página 46
En Windows 98/ME En Windows XP/2000 Note que esta configuración IP sólo le permitirá configurar su Unidad Base, si quiere además acceder a Internet deberá también especificar la Puerta de enlace predeterminada y el servidor DNS. Consulte la documentación suministrada por Telefónica referente a su acceso a Internet para averiguar estos datos.
Unidad Base Manual de Usuario A.2 - Ejemplo de configuración de un cliente inalámbrico A diferencia de la conexión Ethernet, si usa un cliente inalámbrico deberá especificar (además de una Dirección IP coherente (no igual), como por ejemplo 192.168.5.1 y la misma máscara de subred), el mismo SSID y la misma encriptación.
Unidad Base Manual de Usuario ANEXO B – Declaración de conformidad Producto: Unidad Base Modelo WX1590L Representación en ESPAÑA: IDEAL TECHNOLOGY COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA e INMUNIDAD En los productos anteriormente citados ha sido probada su compatibilidad electromagnética según la Directiva del Consejo 89/336/EEC. La conformidad con esta normativa se basa en el cumplimiento de los siguientes estándares:...