Descargar Imprimir esta página

Bticino ZigBee 3583 Manual Del Usuario página 8

Publicidad

Stato LED Wi-Fi
Wi-Fi LED status
LED Rosso
Red LED
LED Rouge
Rote LED
LED Rojo
Rode LED
LED Vermelho
红色LED
LED Arancione
Orange LED
Absence de configuration Wi-Fi (par défaut)
LED Orange
Keine WiFi-Konfiguration (werkseitiges Default)
LED orange
Ausencia de configuración Wi-Fi (valores predefinidos
LED Naranja
Oranje LED
LED Alaranjado
Nenhuma configuração Wi-Fi (padrão de fábrica)
橙色LED
LED Verde
Green LED
LED Vert
Grüne LED
LED Verde
Groene LED
LED Verde
绿色LED
Gestione pulsante Wi-Fi
Wi-Fi pushbutton management
> 15"
Ripristina le configurazioni di fabbrica
Reset to factory default
Rétablir réglages par défaut
Werkseitiges Default wieder herstellen
Restablecimiento valores predefinidos de fábrica
Fabrieksinstellingen herstellen
Restaurar os padrões de fábrica
重设为厂家默认
État LED Wi-Fi
LED WiFi-Zustand
Spento
OFF
Éteint
Aus
Apagado
Uit
Desligado
熄灭
Senza connessione Wi-Fi
No Wi-Fi connection
Absence de connexion Wi-Fi
Keine WiFi-Verbindung
Ausencia de conexión Wi-Fi
Geen wifi-verbinding
Nenhuma conexão Wi-Fi
没有Wi-Fi连接
Senza configurazione Wi-Fi (predefinito)
No Wi-Fi configuration (factory default)
de la fábrica)
Geen wifi-configuratie (fabrieksinstelling)
没有Wi-Fi配置(厂家默认)
Connessione Wi-Fi in corso
Wi-Fi connection in progres
Connexion Wi-Fi en cours
WiFi-Verbindung wird hergestellt
Conexión Wi-Fi en curso
Verbinding met wifi wordt gelegd
Conexão Wi-Fi em andamento
Wi-Fi连接进行中
Gestion bouton Wi-Fi
Verwaltung der WiFi-Taste
LED Rosso
Red LED
LED Rouge
Rote LED
LED Rojo
Rode LED
LED Vermelho
>5"<15"
红色LED
Connessione Wi-Fi con dispositivo mobile
Wi-Fi connection with mobile device
Connexion Wi-Fi avec dispositif mobile
WiFi-Verbindung mit mobiler Vorrichtung
Conexión Wi-Fi con dispositivo móvil
Wifi-verbinding met mobiele inrichting
Conexão Wi-Fi através de dispositivo móvel
CONFORMITY
We declare that the products satisfy the provisions of :
The directive 1999/5/CE of the european parliament
The directive 1999/5/CE of the european parliament
and of the council of March 9th, 1999
On condition that they are used in the manner intented and/or in accordance with the current installa-
On condition that they are used in the manner intented and/or in accordance with the current installation
standards and/or with the manufacturers recommandations
tion standards and/or with the manufacturers recommandations
Channel availability depends on local country regulations. Wireless LAN system administrator must choose
Channel availability depends on local country regulations. Wireless LAN system administrator must
correct country of operation. Channels are then automatically configured to comply with specified
choose correct country of operation. Channels are then automatically configured to comply with
country's regulations.
specified country's regulations.
These provisions are ensured for directive 1999/5/CEE by conformity to the following standards :
These provisions are ensured for directive 1999/5/CEE by conformity to the following standards :
Estado del LED Wi-Fi
Status wifi LED
LED Rosso
Red LED
LED Rouge
Rote LED
LED Rojo
Rode LED
LED Vermelho
红色LED
LED Arancione
Orange LED
LED Orange
LED orange
LED Naranja
Oranje LED
LED Alaranjado
橙色LED
LED Verde
Green LED
LED Vert
Grüne LED
LED Verde
Groene LED
LED Verde
绿色LED
Gestión pulsador Wi-Fi
Wifi beheerknop
LED Arancione
Orange LED
LED Orange
LED orange
LED Naranja
Oranje LED
LED Alaranjado
橙色LED
Wi-Fi与移动设备连接
DECLARATION
We declare that the products satisfy the provisions of :
and of the council of March 9th, 1999
EN 301 489
EN 301 489
EN 300 328
EN 60669-2-1
EN 300 328
EN 60950-1
8
Estado LED Wi-Fi
LED Wi-Fi状态
Connessione Wi-Fi - Livello segnale debole
Wi-Fi connected - Week Signal Level
Wi-Fi connecté – Niveau signal faible
WiFi verbunden – schwaches Signal
Wi-Fi conectado - Nivel de señal baja
Wifi aangesloten - Zwak niveau signaal
Conexão Wi-Fi instaurada - Nível do sinal fraco
Wi-Fi已连接 – 信号弱
Connessione Wi-Fi - Livello segnale medio
Wi-Fi connected - Medium Signal Level
Wi-Fi connecté – Niveau signal moyen
WiFi verbunden – mittelstarkes Signal
Wi-Fi conectado - Nivel de señal media
Wifi aangesloten - Medium niveau signaal
Conexão Wi-Fi instaurada - Nível do sinal médio
Wi-Fi已连接 – 信号中等
Connessione Wi-Fi - Livello segnale buono
Wi-Fi connected - Strong Signal Level
Wi-Fi connecté – Niveau signal élevé
WiFi verbunden – starkes Signal
Wi-Fi conectado - Nivel de señal fuerte
Wifi aangesloten - Sterk niveau signaal
Conexão Wi-Fi instaurada - Nível do sinal óptimo
Wi-Fi已连接 – 信号强
Gestão da tecla Wi-Fi
管理Wi-Fi按键
LED Verde
Green LED
LED Vert
Grüne LED
LED Verde
Groene LED
LED Verde
>2"<5"
绿色LED
Procedura WPS
WPS procedure
Procédure WPS
WPS-Prozedur
Procedimiento WPS
WPS-procedure
Procedimento WPS
WPS程序

Publicidad

loading