F500N
· Configuradores:
S:
1 – 4 endereço local da fonte
MEM: número das estações memorizáveis
Configurador
N° de estações
–
5
2
10
3
15
ANT: indica o tipo de antena utilizada pela rádio
Configurador
Tipo de antena
–
Interna (fio)
1
Externa (Coaxial)
Para as configurações avançadas, roga-se fazer
referência ao manual no CD em dotação.
· Konfigüratörler:
S:
1 – 4 kaynak adresi
MEM: Kaydedilmek istenen istasyon sayısı
Konfigüratör
İstasyon Sayısı
–
5
2
10
3
15
ANT: Radyo ile birlikte kullanılan anten tipi
Konfigüratör
Anten Tipi
–
Dahili (kablo)
1
Harici (Koaks)
Gelişmiş ayarlar için, tedarik dâhilindeki CD'deki
kılavuzu referans olarak alın.
S MEM ANT
F441/F441M
O U T
I N
· Ρυθμιστές:
S:
1 – 4 τοπική διεύθυνση της πηγής
MEM: Αριθμός των αποθηκευόμενων σταθμών
Διαμορφωτής
–
2
3
ANT: υποδεικνύει τον τύπο της κεραίας που χρη-
σιμοποιείτε από το ραδιόφωνο
Διαμορφωτής
–
1
Για την προηγμένη διαμόρφωση ανατρέξτε στο
συνοδευτικό εγχειρίδιο του CD.
· Konfiguratory:
S:
1 – 4 Adres lokalny źródła Tuner Radiowy
MEM: liczba możliwych do zapisania w pamięci
stacji radiowych
Konfigurator
–
2
3
ANT: wskazuje na rodzaj używanej przez radio
anteny
Konfigurator
–
1
W przypadku ustawień zaawansowanych, należy
się odnieść do instrukcji na dołączonej płycie CD.
346000
O U T 1
O U T 2
O U T 3
O U T 4
I N 3
S C S
I N 1
I N 2
I N 4
· Конфигураторы:
Αρ° σταθμών
5
10
15
Τύπος κεραίας
Εσωτερική (καλώδιο)
Εξωτερική (Ομοαξ.)
· 配置器:
Liczba stacji
5
10
15
Rodzaj anteny
Wewnętrzna (przewodowa)
Zewnętrzna (współosiowa)
2
PRI
N
346000
CEBEC
PRI 230 V~ 50 - 60 Hz 260 mA
}
BUS
27V
1,2A
IP30
2 - 1
230V~
BUS
S:
1 – 4 локальный адрес источника
MEM: число станций, которые могут быть сохранены
Конфигуратор
Число станций
–
5
2
10
3
15
ANT: указывает тип используемой ан-тенны
Конфигуратор
Тип антенны
–
Внутренняя (проволочная)
1
Внешняя (коаксиальная)
Для получения информации о расширенных на-
стройках обращаться к руководству на компакт-
диске, входящем в комплект поставки.
S:
1 – 4 资源的本地地址
MEM: 可保存广播电台数
配置器
广播电台数
–
5
2
10
3
15
ANT: 指广播使用的天线类型
配置器
天线类型
–
内置(金属丝)
1
外置(同轴)
高级设置请参阅附赠CD光盘上的手册.