Publicidad
Pokud se po úvodním nastavení nezobrazí do :60 sekund
grafické segmenty a v části aktuální teploty svítí "---", je
nutné spárovat vysílač a přijímač.
Pokyny k párování:
Stiskněte a podržte na přijímači tlačítka s označením "1"
a "2", dokud neuslyšíte pípnutí a nezačne blikat ukazatel
aktuální teploty.
Do 12 sekund stiskněte na vysílači krátce tlačítko vypínače.
Na přijímači by se měly během :60 sekund zobrazit
grafické segmenty a aktuální teplota, což značí, že
párování proběhlo úspěšně.
Ak sa po úvodnom nastavení pruhy rýchleho zobrazenia
nezobrazia a údaj aktuálnej teploty po :60 sekundách
zobrazuje "---", vysielač a prijímač sa musia spárovať.
Pokyny k párovaniu:
Stlačte a držte na prijímači "1" a "2", pokým nebudete
počuť pípnutie a údaj o aktuálnej teplote nezačne blikať.
Do 12 sekúnd krátko stlačte tlačidlo "Zap./vyp." na
vysielači.
Pruhy rýchleho zobrazenia a údaj o aktuálnej teplote by
sa mali na prijímači zobraziť do :60 sekúnd, čím označia
úspešné spárovanie.
Az eredeti beállítás után, ha a Gyorsbeállítási sáv nem
jelenik meg és az Aktuális hőmérséklet :60 másodperc
után "---", az adót és vevőt társítani kell.
Társítási útmutató:
Nyomja meg és tartsa lenyomva az "1" és "2" gombokat a
vevőn, amíg sípoló hangot hall és az aktuális hőmérséklet
villogni kezd.
12 másodpercen belül röviden nyomja meg a
"Bekapcsolás" gombot.
Sikeres társítás esetén a Gyorsbeállítási sáv és az Aktuális
hőmérséklet :60 másodpercen belül megjelenik a vevőn.
După configurarea inițială, dacă nu apar bandele de citire
rapidă iar temperatura curentă este afişată sub forma "---
" şi după :60, transmiţătorul şi receptor trebuie cuplate.
Instrucţiuni de cuplare:
Apăsați / Ţineţi apăsate butoanele "1" şi "2" de pe
receptor până când auziţi un semnal sonor şi indicatorul
temperaturii curente începe să clipească.
Apăsaţi scurt butonul "Alimentare" de pe Transmiţător nu
mai târziu de 12 secunde.
În cel mult :60, pe receptor ar trebui să apară bandele de
citire rapidă şi indicatorul temperaturii curente, arătând o
cuplare reuşită.
Če se po začetni nastavitvi drsniki za hitro odčitavanje ne
pojavijo in je vrednost trenutne temperature prikazana
kot "---" še po :60 (sekundah), je potrebno oddajnik in
sprejemnik medsebojno postaviti v par.
Navodila za postavitev v par:
Pritisnite / držite pritisnjeno "1" in "2" na sprejemniku,
dokler ne zaslišite piska in ne začne utripati odčitek
trenutne temperature.
Kratko pritisnite gumb "Power" na oddajniku v roku 12
sekund.
Drsniki za hitro odčitavanje in odčitek trenutne
temperature se morajo na sprejemniku pojaviti v :60
(sekundah), kar je znak uspešne povezave v par.
Ako se nakon početnog podešavanja ne pojavljuju trake
za brzo očitavanje i ako očitanje trenutne temperature
prikazuje "---" nakon :60, mora se provesti uparivanje
predajnika i prijemnika.
Upute za uparivanje:
Pritisnite/držite "1" i "2" na prijemniku dok ne začujete
zvučni signal i dok očitanje trenutne temperature trepće.
Nakratko pritisnite tipku "Power" (uključivanje) na
predajniku unutar 12 sekundi.
Trake za brzo očitavanje i očitanje trenutne temperature
pojavit će se na prijemniku unutar :60, prikazujući da je
uparivanje bilo uspješno.
Kui kiirnäidutulbad ei ilmu :60 pärast algset seadistamist
ja hetketemperatuurinäit on "---", tuleb saatja ja
vastuvõtja omavahel paaristada.
Paaristamisjuhised
Vajutage ja hoidke vastuvõtjal all nuppu "1" ja "2", kuni
kuulete piiksu ja hetketemperatuuri näit hakkab vilkuma.
Vajutage saatjal lühidalt 12 sekundi jooksul klahvi "Power"
(Toide).
Kiirnäidutulbad ja hetketemperatuuri lugem peaksid
vastuvõtjale ilmuma :60 jooksul, osutades õnnestunud
paaristamisele.
Ja :60 (sek.) laikā pēc sākotnējās iestatīšanas neparādās
ātrās nolasīšanas skala un pašreizējās temperatūras
rādījuma vietā redzams "---", raidītājs un uztvērējs
jāsavieno pārī.
Norādījumi par savienošanu pārī:
nospiediet / turiet nospiestas uztvērēja pogas "1" un "2",
līdz dzirdēsiet skaņas signālu un redzēsiet pašreizējās
temperatūras rādījumu mirgojam;
12 sekunžu laikā īsi nospiediet raidītāja taustiņu "Ieslēgt/
izslēgt".
Ātrās nolasīšanas skalai un pašreizējās temperatūras
rādījumam vajadzētu parādīties uztvērēja displejā 60
sekunžu laikā, tādējādi norādot, ka savienošana pārī ir
izdevusies.
Jei po pirminio nustatymo nepasirodo diskinės padalos, o
dabartinės temperatūros parametras rodomas kaip „---"
po :60 sekundžių, reikės susieti siųstuvą ir imtuvą.
Susiejimo instrukcijos:
Paspauskite / palaikykite 1 ir 2 ant imtuvo tol, kol išgirsite
pyptelėjimą ir sumirksės dabartinės temperatūros
rodmuo.
Trumpai paspauskite siųstuvo įrenginio mygtuką „Power"
(maitinimas) per 12 sekundžių.
Imtuve turėtų pasirodyti diskinės padalos ir dabartinės
temperatūros rodmenys per :60 sekundžių, kurie nurodys,
kad sėkmingai susieta.
WWW.WEBER.COM
9
®
Publicidad
