Somagic VULCANO 3000 Manual Del Usuario página 7

7
Ø6 x 20
x 4a
15
a
a
Ne pas serrer les joues 15 et 16 avant le montage de la tôle 17.
F
No ajuste las caras 15 y 16 antes de montar la chapa 17.
ES
Não apertar as faces 15 e 16 antes da montagem da chapa 17.
PT
Non avvitare le ghiere 15 e 16 prima di aver montato la lamiera 17
IT
Nie skręcać boków 15 i 16 przed montażem blachy 17.
PL
Never tighten sides 15 and 16 before assembling panel 17.
EN
Zet de zijvleugels 15 en 16 pas vast , nadat het achterpaneel 17 gemonteerd is.
NL
DE
Die beiden Seitenteile 15 und 16 erst nach Anbringen der Rückwand 17.
Ø4 x 12 Ø6
x 6b x 4
b
7/10
Ø4
x 6
b
17
a
N TOM 357049 NF 8L Maj 08.11.17
b
b
16
a
.