V2 TMU100 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. V2 Manuales
  4. Transmisores
  5. TMU100
  6. Manual de instrucciones
V2 TMU100 Manual De Instrucciones

V2 TMU100 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Descargar este manual
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com - www.v2home.com
TMU100
TRASMETTITORE 100 CANALI 433,92 MHZ
I
CON DISPLAY
100 CHANNELS 433.92 MHZ TRANSMITTER
GB
WITH DISPLAY
TRANSMETTEUR 100 CANAUX 433,92 MHZ
F
AVEC ÉCRAN
TRANSMISOR 100 CANALES 433,92 MHZ
E
CON PANTALLA
TRANSMISSOR 100 CANAIS 433,92 MHZ
P
COM ECRÃ
100-KANAL-SENDER 433,92 MHZ MIT
D
DISPLAY
100 KANAAL 433.92 MHZ ZENDER MET
NL
DISPLAY
IL n. 382
EDIZ. 17/10/2012

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para V2 TMU100

Resumen de contenidos para V2 TMU100

  • Página 1 V2 S.p.A. Corso Principi di Piemonte, 65/67 12035 RACCONIGI (CN) ITALY IL n. 382 tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050 EDIZ. 17/10/2012 info@v2home.com - www.v2home.com TMU100 TRASMETTITORE 100 CANALI 433,92 MHZ CON DISPLAY 100 CHANNELS 433.92 MHZ TRANSMITTER...

  • Página 2: Descrizione Del Dispositivo

    Descrizione del dispositivo Caratteristiche tecniche Alimentazione 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) TMU100 è un trasmettitore 100 canali a 433,92 MHz. I canali vanno dal numero 00 al numero 99 e ogni canale ha la Frequenza 433,92 MHz ±75KHz possibilità di trasmettere 2 comandi differenti (OPEN o CLOSE).

  • Página 3: Sostituzione Della Batteria

    6. Per uscire dal menù di programmazione attendere 10 secondi Conformità alla DIRETTIVA 99/05/CE senza premere nessun pulsante: la scritta PROG si spegne I trasmettitori TMU100 sono conformi ai requisiti essenziali fissati dalla Direttiva 99/05/CE. Sono state applicate le seguenti Norme Modalità ENERGY SAVING tecniche per verificarne la conformità:...

  • Página 4: Description Of The Device

    Description of the device Caratteristiche tecniche Power supply 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) TMU100 is a 433.92 MHz, 100 channel transmitter. The channels range from number 00 to number 99 and each Frequency 433,92 MHz ±75KHz channel has the ability to transmit 2 different controls (OPEN or CLOSE).

  • Página 5: Battery Replacement

    6. To exit the programming menu wait for 10 seconds without 99/05/CE DIRECTIVE CONFORMITY pressing any key: PROG goes out The TMU100 transmitters are in conformity with the provisions of the following EC directive(s), and with the standard referenced ENERGY SAVING mode...

  • Página 6: Description Du Dispositif

    Description du dispositif Caractéristiques techniques Alimentation 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) TMU100 est un transmetteur 100 canaux à 433,92 MHz. Les canaux vont du numéro 00 au numéro 99 et chaque canal a la Fréquence 433,92 MHz ±75KHz possibilité de transmettre 2 commandes différentes (OPEN ou CLOSE).

  • Página 7: Remplacement Des Piles

    6. Pour sortir du menu de programmation, attendre 10 secondes Conformité a la DIRECTIVE 99/05/CE sans appuyer sur aucun bouton : l’indication PROG s’éteint Les émetteurs TMU100 sont conformes aux qualités requises par la Directive 99/05/CE. Ils ont été appliqués les Normes techniques Modalité ENERGY SAVING suivantes pour en vérifier la conformité:...

  • Página 8: Descripción Del Dispositivo

    Descripción del dispositivo Caracteristicas tecnicas Alimentación 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) TMU100 es un transmisor de 100 canales a 433,92 MHz. Los canales van del número 00 al número 99 y cada canal puede Frecuencia 433,92 MHz ±75KHz transmitir 2 mandos diferentes (OPEN o CLOSE).

  • Página 9: Programación Del Último Canal

    Por eso hay que deshacerse de las mismas procurando respetar las Normas eco-ambientales vigentes (V2 SPA recomienda el reciclaje de las mismas a través de la 2. Pulsar la tecla NEXT o PREVIOUS. La pantalla muestra: recogida diferenciada). El emisor también está constituido por materiales contaminantes, adoptar pues, las mismas soluciones que para el deshecho de las pilas.

  • Página 10: Descrição Do Dispositivo

    Descrição do dispositivo Características técnicas Alimentação 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) O TMU100 é um transmissor de 100 canais a 433,92 MHz. Os canais vão do número 00 ao número 99 e cada canal tem a Frequência 433,92 MHz ±75KHz possibilidade de transmitir 2 comandos diferentes (OPEN ou CLOSE).

  • Página 11: Substituição Da Bateria

    Por conseguinte, devem ser eliminadas utilizando todos os meios adequados segundo as normas ecológicas e ambientais em vigor (a V2 SPA recomenda a sua eliminação 2. Prima a tecla NEXT ou PREVIOUS. O visor apresenta: através de sistemas de recolha diferenciada).

  • Página 12: Technische Eigenschaften

    Gerätebeschreibung Technische eigenschaften Versorgung 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) TMU100 ist ein 100 Kanal-Sender 433,92 MHz. Die Kanäle sind mit Nummern von 00 bis 99 versehen und Frequenz 433,92 MHz ±75KHz können jeweils zwei verschiedene Befehle übertragen (OPEN oder CLOSE).
  • Página 13 Bestätigung der Speicherung des neuen Parameters zweimal. Anschließend erscheint die Normalanzeige des Displays. Konformität zur RICHTLINIE 99/05/CE Die Sender TMU100 entsprechen den durch die Richtlinie 99/05/EG festgelegten, grundlegenden Anforderungen. Zur Anwendung kommen die folgenden technischen Bestimmungen 6. Um das Programmierungsmenü zu verlassen, 10 Sekunden zur Pru ̈...
  • Página 14 Beschrijving van de inrichting Technische kenmerken Voeding 2 x Lithium 3V (CR2032 230mAh) TMU100 is een zender met 100 kanalen van 433,92 MHz. De kanalen lopen van nummer 00 tot het nummer 99 en elk Frequentie 433,92 MHz ±75KHz kanaal heeft de mogelijkheid 2 verschillende commando’s (OPEN of CLOSE) te verzenden.

  • Página 15: Vervanging Van De Batterij

    2 keer om de opslag van de nieuwe parameter te bevestigen, vervolgens visualiseert de display opnieuw Conformiteit met richtlijn 99/05/CE De TMU100 zenders voldoen aan de essentiële vereisten die 6. Om het menu van programmering te verlaten, 10 seconden vastgelegd zijn in Richtlijn 99/05/EG.

Tabla de contenido