ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ЭТУ
ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ВНИМАНИЕ:
РИСК ПАДЕНИЯ – Младенец может выскользнуть через верхнюю часть
рюкзака-переноски или слишком широкое отверстие для ног.
• Каждый раз перед использованием проверяйте, чтобы все крепления были
надежно застегнуты.
• Будьте особенно осторожны, когда идете или наклоняетесь.
• Не нагибайтесь: лучше присядьте.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ переносить в кенгуру детей весом менее 3,2 кг.
• Использовать этот рюкзак-переноску без дополнительных приспособлений можно
только для младенцев весом от 3,2 до 20,4 кг.
• Чтобы избежать падения, убедитесь в правильном положении ребенка в кенгуру.
• Ребенка следует носить лицом к себе, до тех пор пока он не начнет держать
головку.
• НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ребенку засыпать в положении «лицом к миру».
РИСК УДУШЬЯ – МЛАДЕНЕЦ В ВОЗРАСТЕ ДО 4 МЕСЯЦЕВ МОЖЕТ
ЗАДОХНУТЬСЯ, ЕСЛИ ВО ВРЕМЯ ПЕРЕНОСКИ ЕГО ЛИЦО БУДЕТ СЛИШКОМ
ПЛОТНО К ВАМ ПРИЖАТО.
• Не притягивайте младенца слишком плотно к себе.
• Оставляйте достаточно места, чтобы ребенок мог поворачивать голову.
• Следите за тем, чтобы никакие предметы не перекрывали лицо младенца.
ВНИМАНИЕ:
• Постоянно следите за тем, чтобы ничего не перекрывало нос и рот ребенка.
• Перед использованием кенгуру для недоношенных детей, новорожденных с низкой массой тела и детей с
врожденными заболеваниями обязательно проконсультируйтесь с медицинским специалистом.
• Убедитесь в том, что подбородок ребенка не лежит у него на груди, так как это ограничивает дыхание, что может
привести к удушью.
• Ваши движения и движения ребенка могут повлиять на равновесие.
• Будьте особенно осторожны при наклонах вперед или в сторону.
• Следите за тем, чтобы ребенок не помещал пальцы в отверстия защелки.
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра в кенгуру Tula Explore или рядом с ним.
РИСК ПАДЕНИЯ И УДУШЬЯ
• Приспособление не предназначено для использования при занятиях спортом, в том числе бегом, ездой на
велосипеде, плаванием, лыжами.
• Если у вас есть опасения в связи с использованием кенгуру, обратитесь за советом к медицинскому специалисту.
• Убедитесь в том, что ребенок надежно закреплен в кенгуру, а его голова достаточно поддерживается.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КЕНГУРУ TULA EXPLORE:
Прежде чем собирать и использовать мягкий рюкзак-переноску, прочитайте все инструкции. Перед использованием потренируйтесь надевать
кенгуру.
Запрещается использовать приспособление, если ваша способность удерживать равновесие или сохранять подвижность нарушена из-за
физических нагрузок, сонливости или медицинского состояния. Запрещается использовать кенгуру во время уборки или приготовления пищи,
если это связано с использованием источника тепла или химических веществ. Запрещается надевать мягкий рюкзак-переноску при поездке в
автомобиле в качестве водителя или пассажира. Будьте осторожны, когда пьете горячие напитки, чтобы не пролить их на ребенка в кенгуру.
Никогда не отстёгивайте ремень если ребёнок находится в рюкзаке. Помните о том, что когда ребенок становится более активным, повышается
риск его выпадения из кенгуру. Переносить в кенгуру можно не более одного ребенка.
Малыш НИКОГДА не должен находится в положении, когда его подбородок упирается ему в грудь, так как это положение частично блокирует
его дыхательные пути. Под подбородком младенца всегда должно оставаться свободное пространство как минимум в два пальца. Носитель
рюкзака должен ВСЕГДА проверять, что дыхательные пути ребёнка свободны и что ребёнок дышит нормально. Недоношенные дети, дети с
респираторными проблемами и дети в возрасте до 4 месяцев подвержены большему риску удушья. Следите за тем, чтобы младенец занимал
правильное положение, также следите за положением ног. Постоянно проверяйте положение ребенка. Убедитесь в том, что ему комфортно и
он правильно и по центру расположен в кенгуру, ноги свободны, а голова удерживается в вертикальном положении (не свисает на бок). Пока
младенец находится в рюкзаке-переноске, необходимо все время следить за его ручками, ножками и стопами, чтобы они не сдавливались
рюкзаком. Оставляйте немного места, чтобы ребенок мог двигать головой (голова не должна вплотную прижиматься к вашему телу). Если
вы используете капюшон, постоянно следите за тем, чтобы он НЕ ПЕРЕКРЫВАЛ полностью лицо ребенка. Убедитесь в том, что отверстие
позволяет поступать достаточному количеству воздуха. Следите за тем, чтобы пальцы ребенка не попадали в защелку, что может привести к
травмам. Обязательно застегивайте защелки, когда кенгуру не используется. Держите кенгуру подальше от детей, когда приспособление не
используется. В положении «лицом к матери» лицо ребенка должно находиться рядом с лицом взрослого.
Рюкзак-переноска ни в коем случае не должен использоваться если на нём обнаруживаются малейшие признаки повреждений. Регулярно
проверяйте кенгуру на наличие признаков износа или повреждений. Запрещается любое использование поврежденного приспособления. Перед
каждым использованием проверяйте рюкзак на отсутствие разорванных швов, надрывов лямок или ткани, а также поврежденных креплений.
При использовании регулярно проверяйте лямки и застежки на предмет надлежащего их натяжения и расположения.
Запрещается изменять положение кенгуру, когда ребенок находится в нем. Прежде чем менять положение рюкзака-переноски, выньте из него
младенца. Во избежание травм, когда вы учитесь размещать младенца в рюкзаке, советуем вам проделывать это над кроватью или любой
другой мягкой поверхностью и при участии другого взрослого лица. По возможности носите и снимайте кенгуру в безопасном месте, вблизи
безопасной для ребенка поверхности. Особую осторожность следует соблюдать, когда ребенок находится за спиной. Если ребенок небольшого
размера или взрослый имеет короткий торс, пояс кенгуру следует надевать выше. Правильным считается положение, когда голова ребенка
достаточно высоко, чтобы поцеловать его при ношении спереди. Людям с длинным туловищем рекомендуется пристёгивать ремень на уровне
пупка.
Рюкзак-переноска не должен использоваться, пока его пользователь не изучит инструкции и меры обеспечения безопасности и не сможет
легко и уверенно им пользоваться. Этот рюкзак-переноска предусмотрен для использования только взрослыми, здоровыми людьми. Здоровый
человек может нести на спине груз в виде рюкзака весом 20 % от массы своего тела. Рюкзак-переноску не следует носить людям, имеющим
проблемы со здоровьем, которые могут повлиять на безопасность использования переноски. Если вы испытываете болевые ощущения на
уровне плеч, спины или шеи, прекратите использование рюкзака-переноски и обратиться за помощью к врачу. Если во время переноски
младенец проявляет признаки беспокойства, вызванные неудобством, некоторое время не пользуйтесь рюкзаком-переноской, пока младенец
не перестанет проявлять признаки беспокойства. Всегда проверяйте, комфортно ли ребенку и не изменилась ли его температура.
Если вам нужна дополнительная помощь, обратитесь отдел обслуживания покупателей. Обучающие видео и
дополнительные рекомендации можно найти на сайте www.babytula.com/pages/product-instructions
Указанный возраст в месяцах может служить лишь приблизительным ориентиром, поскольку каждый
ребенок развивается по-своему. Убедитесь в том, что ребенка можно переносить в приспособлении. Обратите
внимание: приспособление не предназначено для детей весом менее 3,2 кг и ростом менее 50,8 см.
34