4
Funcionamiento general
Después de la fase de calentamiento (se muestra en la pantalla de visualización) de unos 6 minutos se ha
alcanzado la temperatura de trabajo y la máquina está lista para el funcionamiento. El regulador de
temperatura electrónico regula a la temperatura de 204º C ajustada en fábrica y mantiene esta temperatura
preajustada sin diferencia de conmutación desviada.
Después de alcanzar la temperatura necesaria se realiza la habilitación de trabajo. Antes no está permitida la
termofijación. Esta conexión de seguridad de calidad evita que se trabaje con una temperatura demasiado
baja.
La modificación de los ajustes de temperatura y tiempo puede consultarse en los capítulos 5.6 y 5.7.
Fijación de etiquetas de textil y reparación de la ropa
La pieza de ropa a reparar debe colocarse sobre la placa de termofijación de forma que el punto defectuoso se
encuentra más o menos en el centro de la placa. A continuación ponga el parche adecuado en color, tamaño y
tipo de tejido sobre el punto defectuoso. La pieza a reparar debe estar colocada de forma plana y sin arrugas
sobre la placa de termofijación.
Ahora puede cerrar la máquina mediante la palanca manual. Después de transcurrir el tiempo de termofijación
ajustado (por defecto 12 seg.) se oirá un zumbido y la máquina debe de inmediato abrirse de nuevo.
Separación de etiquetas
Si fuera necesario separar una etiqueta fijada y en caso necesario sustituirla, por ejemplo en caso de cambio
de personal, debe seleccionarse el siguiente procedimiento:
− ajustar tiempo de termofijación entre 5 - 10 segundos.
Se recomienda utilizar para la separación de etiquetas un modo de función individual (véase capítulo 5.3). De
esta forma puede utilizarse por ejemplo el modo de función F1 para la colocación de etiquetas y F2 para la
separación de las mismas. La conmutación se realiza mediante una pulsación de botón por separado.
− Colocar la etiqueta / el parche anterior sobre la placa de termofijación y prensar con el tiempo ajustado
− Después de abrir la máquina debe rasgarse la etiqueta / el parche en una esquina con un cuchillo
redondeado o unas tijeras presionando fuertemente. Si la etiqueta se ha separado un poco, puede quitarse
manualmente o con una pinza.
La separación de la etiqueta debe realizarse e forma muy rápida, dado que por lo contrario el adhesivo de
revestimiento se enfriará de nuevo adhiriéndose.
Los ajustes de temperatura y tiempo pueden modificarse a través de la placa frontal de la máquina. Una
descripción más detallada se encuentra en el siguiente capítulo.
La temperatura de servicio debe controlarse a diario, pero como mínimo una vez a
la semana, mediante termoetiquetas (compare capítulo 8 posición S16).
Tiempos de prensado
Aplicaciones:
Parches:
Cintas de etiquetas:
Presión de termofijación
En la termofijadora Spirit se ajusta la presión a través de la base de termofijación regulable en altura.
Después de quitar la placa de termofijación puede verse un tornillo Allen. Girando a la izquierda se eleva la
base aumentando la presión de termofijación, girando a la derecha se baja la base reduciendo la presión de
termofijación.
MANUAL SPIRIT - ESPAÑOL
3-8 seg.
según capa de color sobre la aplicación
(menos color – tiempo de prensado más corto)
10-15 seg. reparación de ropa (según espesor del tejido)
12 seg.
tejido de mezcla
15 seg.
algodón
Funcionamiento general
Página - 9