2
4
C
5
For sand, tap and tilt the foot (part A) for even distribution in order to fill
to the recommended weight
Pour le sable, tapez et inclinez le pied (pièce A) pour bien répartir le sable
et remplir le pied selon le poids conseillé.
Golpee suavemente e incline la pata (pieza A) para una distribución
pareja de la arena y así lograr llenarla hasta el peso recomendado
Per la sabbia: dare dei colpetti e inclinare il piede (parte A) per favorire
una distribuzione uniforme e riempire fino al peso consigliato
Bij gebruik van zand tikt u op de voet (onderdeel A) en kantelt u deze om
een gelijkmatige verdeling te verkrijgen en vullen tot het aanbevolen
gewicht mogelijk te maken
Para a areia, bata e incline o pé (parte A) para obter uma distribuição
uniforme e encher com o peso recomendado.
W przypadku piasku postukaj i przechyl podstawę (część A) w celu
równomiernego rozprowadzenia i wypełnienia zalecaną wagą.
如使用沙子,轻拍和倾斜腿部(部件 A),以均匀分布填充物,达到
推荐重量
عند استخدام الرمال، انقر على القاعدة وقم بإمالتها (اجلزء أ) لتوزيع الرمال بتساوي
A
6
Snap
Emboîter
Encájelo
Scatto
Klikken
Encaixe
Zatrzasnąć
置入
طبق
.حتى متألها بالوزن املطلوب
D
3
B
Decal Application
Application des décalcomanies
Colocación de los adhesivos
Applicazione delle decalcomanie
Plakplaatje aanbrengen
Aplicação da decalcomania
Umieszczanie naklejek
贴纸置放
وضع امللصق
2