Tabla de contenido
Publicidad
III. Información en las etiquetas engomadas de salvaguardias
P/N 400620
SI EL USO DE LA EXCAVADORA ES INAPROPIADO, O SI NO SE RESPETAN LAS NORMAS DE
PRECAUCION, LOS USUARIOS PODRÍAN ARRIESGARSE A SUFRIR LESIONES GRAVES, O
LESIONAR A TERCEROS. LEA Y ENTIENDA EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL, ANTES DE
IV. Advertencias – Que
hacer
Lea y entienda siempre el contenido del
manual del propietario. Preste atención
particularmente a todas las secciones
relacionadas con la seguridad.
1. Mantenga siempre firmemente sujetado
el manubrio, mientras las cuchillas estén en
movimiento y/o el motor esté funcionando.
¡¡MANTÉNGASE ATENTO!! Las cuchillas
excavadoras podrían seguir girando lentamente,
aún después de haber liberado la palanca del
acelerador. Cerciórese que las cuchillas
excavadoras se hayan paralizado
completamente y el motor se haya apagado
antes de soltar la excavadora.
2. Manténgase siempre firmemente
apoyado y equilibrado. No exceda el alcance de
sus brazos mientras este manejando la
excavadora. Antes de empezar a usar su
excavadora, verifique que en el área de trabajo
no existan obstáculos que le hagan perder el
equilibrio o el control de su máquina.
3. Inspeccione completamente el área en
donde será utilizada la máquina, y elimine todos
los objetos que pudiesen ser lanzados por la
máquina.
4. Mantenga siempre alejados del área de
trabajo a los niños, las mascotas, y los curiosos.
4
Una parte importante del sistema de seguridad que se ha integrado a esta excavadora, son
las etiquetas engomadas con las advertencias e información que han sido adheridas en
varias partes. Estas etiquetas engomadas deberán ser sustituidas en el momento oportuno,
debido a los efectos abrasivos, etc. Es su responsabilidad sustituir éstas calcomanías
cuando estas hayan perdido su legibilidad. La ubicación y los números de componentes
RIESGO DE SUFRIR UN
CORT DUR , M NTENG
SUS PIES Y M NOS
LEJ DOS DE L S
CUCHILL S MIENTR S
ESTÉN GIR NDO.
P/N 400609
PREC UCIÓN:
L ENS MBL R LOS
M NUBRIOS, CERCIÓRESE QUE EL
T NQUE DE COMBUSTIBLE ESTÉ LEJ DO
DEL OPER RIO. ESTO ES L P RTE
POSTERIOR DE L EXC V DOR ,
CONSULTE L S INSTRUCCIONES DE
ENS MBL DO EN L PÁGIN 7.
ADVERTENCIA • PELIGRO
INTENTAR USAR ESTA EXCAVADORA.
5. Manténgase siempre alerta. Ponga
atención a lo que está haciendo y utilice el
sentido común. No maneje el equipo si está
fatigado.
6. Vista siempre con la ropa apropiada. No
vista ropa holgada ni con alhajas, ya que estos
artículos pudieran ser atrapados por los
componentes en movimiento. Use siempre
guantes gruesos. Los guantes reducen la
transmisión de las vibraciones en sus manos. La
exposición prolongada a la vibración, puede
provocarle adormecimiento en las manos y
otras molestias.
7. Mientras este trabajando, use siempre
calzado resistente y pantalón largo. No maneje
este equipo si está descalzo o si lleva sandalias
abiertas.
8. Use siempre protección para la vista y el
oído. La protección de la vista deberá cumplir
con la norma ANSI Z 87.1. Antes de usar este
equipo y para evitar lesionarse los oídos, se
recomienda usar los dispositivos de protección.
9. Para reducir el riesgo de incendio,
mantenga el área de almacenamiento del motor
y el combustible libre de materiales vegetales y
excesos de grasa.
10. Arranque el motor cuidadosamente
según las instrucciones del fabricante, y
mantenga alejados los pies de toda clase de
herramienta(s).
(N/C) que identifican a estas calcomanías se han ilustrado abajo.
NO TR NSPORTE L
EXC V DOR EN EST
POSICIÓN.
ENS MBL DO INCORRECTO.
LE EL M NU L DEL
NO Ñ D COMBUSTIBLE
PROPIET RIO NTES DE US R L
NI VERIFIQUE EL NIVEL DE
EXC V DOR , O DE EJECUT R
COMBUSTIBLE MIENTR S
CU LQUIER REP R CIÓN O
ESTE FUM NDO, O EN L S
L BOR DE M NTENIMIENTO.
CERC NÍ S DE FL M S
CONSERVE EL M NU L DEL
BIERT S O CU LQUIER
PROPIET RIO EN UN LUG R
OTRO MEDIO DE
SEGURO.
IGNICIÓN.
USE DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓN P R L VIST
Y EL OÍDO.
11. Mantenga todas las tuercas, tornillos y
sujetadores apretados para asegurarse de que el
equipo esté funcionando correctamente.
12. Tenga extrema precaución cuando
este retrocediendo o tirando de la excavadora.
13. Use el equipo solamente con la luz del
día, o con la iluminación de una buena luz
artificial.
14. Manténgase siempre apoyado
firmemente sobre sus pies al caminar por las
pendientes.
15. Tenga mucho cuidado al cambiar de
dirección en las pendientes.
16. Mantenga siempre una distancia
prudente cuando dos o más personas estén
trabajando juntas.
17. Siempre inspeccione su unidad antes de
cada uso, y cerciórese de que todos los
manubrios, dispositivos de protección y
sujetadores estén firmemente apretados,
funcionando apropiadamente, y en la debida
posición.
18. Siempre mantenga y examine su
excavadora cuidadosamente. Siga las
instrucciones de este manual.
19. Siempre guarde la excavadora en un
área protegida (en un lugar seco), que no esté al
alcance de los niños. La excavadora, así como
el combustible, no deben almacenarse en el
interior de una casa.
Publicidad
Tabla de contenido
