Tabla De Contenido - VALERA SYSTEMA 654.01 Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Mains Power Supply3
Recharging The Battery4
Care And Maintenance5
Reinigung Und Wartung9
Garantiebedingungen9
Instructions Pour L'utilisation10
Avertissements10
Nettoyage Et Entretien13
Pulizia E Manutenzione17
Smaltimento17
No Exponga El Aparato A Temperaturas Inferiores A 0 °C19
Limpieza Y Mantenimiento21
Garantía21
Opladen Van De Batterij24
Reiniging En Onderhoud25
Instruções De Utilização26
Este Aparelho Destina-Se Apenas Ao Uso Para O Qual Foi27
Não Exponha O Aparelho A Temperaturas Inferiores A 0°C Ou27
Limpeza E Manutenção29
Lade Opp Batteriet32
Rengjøring Og Vedlikehold33
Rengöring Och Underhåll37
Puhdistus Ja Huolto41
Rengøring Og Vedligeholdelse45
Bortskaffelse45
Tisztítás És Karbantartás49
Garanciális Feltételek49
Údržba A Čištění53
Instrucţiuni de Operare54
Alimentarea De La Reţea56
Pieptenii De Ghidare Reglabili56
Curăţarea Şi Întreţinerea57
Instrukcja Obsługi58
Ostrzeżenia58
Czyszczenie I Konserwacja61
Nega I Održavanje69
Οδηγιεσ Χρησησ70
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση73
Temi̇zli̇k Ve Bakim77
Čistenie A Údržba81
Почистване И Грижи85
Очищення Та Догляд89
Чистка И Уход93
Service Centers106