Resumen de contenidos para TerraTec Cinergy T Express
Página 1
Quick Setup Guide - Mac OS X Bitte kontrollieren Sie zunächst den Lieferumfang: 1. Cinergy T Express TV-Card 2. Antennenadapter 3. DVB-T Stabantenne + Treiber CD inkl. Handbuch, Servicebegleitschein, Registrierungsunterlagen Schalten Sie Ihren Mac ein und warten Sie bis Mac OS X gestartet ist.
Página 2
Please verify that you have received these items: 1. Cinergy T Express TV card 2. Antenna adapter 3. DVB-Terrestrial rod antenna + Driver CD incl. manual, service request form, registration documents Boot your Mac and wait until the Mac OS X has started up.
Página 3
Pour commencer, vérifiez si le coffret est complet : 1. Carte TV Cinergy T Express 2. Adaptateur pour l'antenne 3. Antenne tige TNT + CD-ROM contenant les pilotes, le manuel, le bordereau d'accompagnement, les documents d'enregistrement Allumez votre MAC et attendez que le système d'exploitation Mac OS X soit entièrement chargé.
Página 4
Controllate prima il contenuto della confezione: 1. Cinergy T Express scheda TV 2 Adattatore per l'antenna 3. Antenna a stilo DVB-T + CD dei driver incluso manuale, cartolina di servizio, documentazione di registrazione Accendere il Mac e attendere il caricamento del Mac OS X.
Página 5
Conecte su Mac y espere hasta que se cargue Mac OS X. Introduzca el CD-ROM EyeTV en la unidad de CD/DVD e conecte la Cinergy T Express en un puerto ExpressCard libre de su ordenador. Copie la aplicación EyeTV y, si lo desea, la documentación en PDF del CD-ROM en la carpeta...
Página 6
Schakel uw Mac in en wacht tot Mac OS X gestart is. Plaats de bijgeleverde EyeTV CD-ROM in uw CD/DVD- station en s luit de Cinergy T Express aan op een vrije beschikbare ExpressCard aanlsuitingen op uw Mac. Sleep de EyeTV-toepassing en indien gewenst ook het pdf-bestand met de documentatie, van de CD-ROM op uw harde schijf in de map toepassingen.