Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
Montage
Bookshelf - On and Off Module
®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
English - Page 1 to 5 of 15
©
2001 Steelcase Inc.
French - Page 6 to 10 of 15
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Spanish - Page 11 to 15 of 15
Printed in U.S.A.
939504427 Rev A

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Steelcase Montage Bookshelf

  • Página 1 Bookshelf - On and Off Module ® If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at 888.STEELCASE (888.783.3522) for immediate action by people who want to help you. (Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S.
  • Página 2 On-Module Montage Bookshelf Insert mounting brackets. Insert screws into shelf end panels. 1/8” GAP Page 2 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 3 Insert shelf end panels onto brackets and Insert shelf panel and tighten screws. check safety catch to insure that shelf is secured. Page 3 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 4 Off-Module Montage Bookshelf Assemble the off-module panel mounting brackets. Install the off-module panel mounting brackets. Ensure locking spring clip is engaged. Brackets can be installed at any point along the frame, except on a spine wall frame connection. Page 4 of 15...
  • Página 5 Off-Module Montage Bookshelf Insert shelf end panels onto brackets Insert shelf panel and tighten screws. and check safety catch to ensure that the shelf is secure. Page 5 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 6 (En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique, de Porto Rico et des Antilles américaines, composez le 1.616.247.2500) Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com © 2001 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 États-Unis Page 6 of 15 Imprimé...
  • Página 7 Rayon de bibliothé Montage- Module a demeure et décrochable Insérer les supports de fixation. Insérer les vis dans les panneaux d’extrémité de l’étagère. ÉCART de 3,1 mm (1/8 pouce) Page 7 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 8 Poser l’étagère et les panneaux sur les supports et Poser l’étagère et serrer les vis. vérifier le montage pour être sûr de la fixation de l’étagère. Page 8 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 9 Rayon de bibliothé Montage- pour module décrochable Assembler les supports de montage sur panneau du Installer les supports de montage sur panneau du module décrochable. module décrochable. S'assurer que la clavette du ressort de blocage est engagée. Les supports peuvent être installés n'importe où le long du cadre, sauf sur une connexion de cadres de panneaux transversaux.
  • Página 10 Rayon de bibliothé Montage- pour module décrochable Poser l’étagère et les panneaux sur les supports et Poser l’étagère et serrer les vis. vérifier le montage pour être sûr de la fixation de l’étagère. Page 10 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 11 - sobre y fuera del módulo ® Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al 888.STEELCASE (888.783.3522) para una respuesta inmediata de parte de quienes desean ayudarle.
  • Página 12 Anaquel Montage sobre el módulo Marque el alto de la caja de sujeción sobre los Ponga los tornillos en los panneles posteriores del esante. dos paneles verticales. HOLGURA DE 3,1 mm (1/8 Pulg) Page 12 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 13 Inserte los paneles posteriores sobre los Inserte el panel del estante y ajuste los tornillos. soportes y compruebe el asegurador para cerciorarse de que el estante está asegurado. Page 13 of 15 939504427 Rev A...
  • Página 14 Anaquel Montage fuera del módulo Ensamble las ménsulas de montaje del panel fuera del módulo. Instale las ménsulas de montaje del panel fuera del módulo. Asegúrese que la presilla de resorte de seguridad esté enganchada. Se pueden instalar las ménsulas en cualquier punto a lo largo del armazón, excepto sobre una conexión de ménsula transversal de pared.
  • Página 15 Anaquel Montage fuera del módulo Inserte los paneles posteriores sobre los Inserte el panel del estante y ajuste los tornillos. soportes y compruebe el asegurador para cerciorarse de que el estante está asegurado. Page 15 of 15 939504427 Rev A...