Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Every winter a common sight is the snow plow mounted
to the front of a pickup truck. It also helps to have
4-wheel drive like this GMC truck. With power supplied
by a 350 cubic inch V-8 engine, it doesn't take long
to clean those driveways. The high mounted driving
lights help guide the way when darkness begins
to fall and there are still driveways to be cleaned.
This is the "wideside" version of the 1977 GMC pickup
truck. This year it featured many new changes including
a new look front end, expanded exterior colors and
new fabrics inside. There was even a new interior hood
release latch. The rear of the truck was made with double
wall construction in both the pickup bed and the tailgate.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Study the assembly drawings.
* Each plastic part is identified by a number.
* In the assembly drawings, some parts will
be marked by a star H to indicate chrome
plated plastic.
* For better paint and decal adhesion,
wash the plastic parts in a mild detergent
solution. Rinse and let air dry.
* Check the fit of each piece before
cementing in place.
* Use only cement for polystyrene plastic.
* Scrape plating and paint from areas to
be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before
handling parts.
* Any unused parts may be discarded.
CUSTOMER SERVICE
If you have any questions or comments, call
our hotline at: (800) 833-3570 or visit our
website : www.revell.com
Be sure to include the plan number
(85722200200), part number description, and
your return address and phone number or,
please write to:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
KIT 7222
GMC PICKUP WITH SNOW PLOW
Une vision commune à chaque hiver est le chasse-neige
monté à l'avant d'un camion pick-up. Cela peut aussi
aider d'avoir un entraînement aux quatre roues comme
ce camion GMC. Propulsé par un moteur V-8 de 350
chevaux pour assurer que le nettoyage des entrées se
fera en un rien de temps. Les phares longue portée
surélevés aident à voir plus clair quand la noirceur
tombe et que l'on doit encore déblayer les entrées.
C'est la version " élargie " du camion pick-up GMC 1977.
Elle offrait plusieurs nouveaux changements, incluant un
devant renouvelé, des couleurs extérieures améliorées
et des nouveaux tissus à l'intérieur. Il offrait même un
nouveau loquet à l'intérieur pour dégager le capot. L'arrière
du camion offrait une construction à double paroi tant
dans la caisse de pick-up que dans le hayon arrière.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Étudiez les plans d'assemblage.
* Chaque pièce de plastique est identifiée
par un numéro.
* Dans les plans d'assemblage, certaines
pièces seront marquées d'une étoile H
pour indiquer des pièces en plastique
plaquées chrome.
* Pour une meilleure adhésion de la peinture
et de la décalcomanie, lavez les pièces en
plastique dans une solution de détergent
doux. Rincez et laissez sécher à l'air.
* Vérifiez l'ajustement de chaque pièce avant
de la coller en place.
* Utilisez uniquement de la colle pour
plastique au polystyrène.
* Grattez toute peinture et le placage sur les
régions à coller.
* Laissez sécher la peinture complètement
avant de manipuler des pièces.
* Toute pièce non-utilisée peut être jetée.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Pour toute question ou commentaire,
contactez notre ligne d'assistance au:
(800) 833-3570 ou Visitez notre site Web:
www.revell.com
Assurez-vous d'inclure le numéro de plan
(85722200200), la description du numéro de
pièce, votre adresse de retour et votre numéro
de téléphone ou, écrivez à:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
Cada invierno es frecuente observar la quitanieves en la
parte delantera de una camioneta. También es útil tener
una tracción de cuatro ruedas como esta camioneta
GMC. Con la potencia suministrada por un motor V-8 de
350 pulgadas cúbicas, no le tomará mucho tiempo para
limpiar los caminos de entrada. Las luces direccionales
con un montaje alto ayudan a guiar el camino cuando la
oscuridad comienza a caer y todavía hay caminos por limpiar.
Esta es la versión "amplia" de la camioneta GMC de 1977.
Este año se presentaron muchos cambios, incluidos un nuevo
diseño del extremo delantero, colores exteriores ampliados y
nuevos tejidos en el interior. Incluso tenía un nuevo pestillo
de liberación de la capota en el interior. La parte trasera de
la camioneta fue fabricada con una construcción de pared
doble en el compartimiento de carga y en el portón trasero.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Estudie los dibujos de ensamblaje.
* Cada parte plástica está identificada con
un número.
* En los dibujos de ensamblaje, algunas
partes aparecerán marcadas con una
estrella H para indicar plástico enchapado
en cromo.
* Para mejor adhesión de pintura y
calcomanías, lave las partes plásticas
en una solución de detergente suave.
Enjuague y deje secar al aire.
* Verifique el encastre de cada pieza antes
de cementar en su lugar.
* Use sólo cemento para plástico de
poliestireno.
* Raspe las placas y la pintura de las áreas
a cementar.
* Deje secar la pintura totalmente antes
de manipular las partes.
* Cualesquiera partes sin usar se
pueden descartar.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene alguna pregunta o comentario, llame
a nuestra línea directa al: (800) 833-3570 o
Visite nuestro sitio web: www.revell.com
Asegúrese de incluir el número de plano
(85722200200), descripción del número de
parte, y su dirección y número de teléfono
para responder o, sírvase escribir a:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
85722200200

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para REVELL 7222

  • Página 1 If you have any questions or comments, call contactez notre ligne d’assistance au: a nuestra línea directa al: (800) 833-3570 o our hotline at: (800) 833-3570 or visit our Visite nuestro sitio web: www.revell.com website : www.revell.com (800) 833-3570 ou Visitez notre site Web: www.revell.com Asegúrese de incluir el número de plano...
  • Página 2 * DÉCALCOMANIE AUTOCOLLANTE * POIDS * DÉCOUPEZ * POINTE CHAUFFÉE DE TOURNEVIS * ABRA AGUJERO * CINTA DEMONTABLE * UNA CON BANDA ELÁSTICA * CALCOMANÍA AUTOADHESIVA * PESO * RECORTE * EXTREMO DE DESTORNILLADOR CALENTADO Kit 7222 - Page 2...
  • Página 3 Fuel Injection Manifold Collecteur d’injection de carburant Colector de inyección de combustible Fuel Injection Injection de carburant Inyección de combustible Custom Rocker Cover Cache-culbuteurs personnalisé Tapa de balancines personalizada Rear View Mirror Rétroviseur Espejo retrovisor trasero Kit 7222 - Page 3...
  • Página 4 Spring Ressort Muelle Headlight Bucket Ailette de phares Rotador de faro reflector Headlight Phare Faro reflector Off-Road Light Feu hors route Luz de todoterreno Lt. Mud Flap Bavette garde-boue gauche Guardabarros izquierdo Tire Pneu Neumático Kit 7222 - Page 4...
  • Página 5 Kit 7222 - Page 5...
  • Página 6 TIRE Kit 7222 - Page 6...
  • Página 7 OPTIONAL ASSEMBLY. CAREFULLY CUT OPEN OPENING IN ROOF FOR SUNROOF. ASSEMBLAGE OPTIONNEL. DÉCOUPER SOIGNEUSEMENT L’OUVERTURE SUR LE TOIT POUR LE TOIT OUVRANT. ENSAMBLAJE OPCIONAL. CUIDADOSAMENTE ABRA LA APERTURA EN EL TECHO PARA EL CLEAR TECHO CORREDIZO. Kit 7222 - Page 7...
  • Página 8 CLEAR Kit 7222 - Page 8...
  • Página 9 Kit 7222 - Page 9...
  • Página 10 FOR PART 47, 59 FOR USE IN STEP 11. REMARQUE: ASSEMBLAGE OPTIONNEL. COUPER SOIGNEUSEMENT LES TROU OUVERTS POUR LA PARTIE 47, 59 POUR UTILISATION À L’ÉTAPE 11. ENSAMBLAJE OPCIONAL. CORTE CUIDADOSAMENTE AGUJERO ABIERTO POR PARTE 47, 59 PARA UTILIZAR EN EL PASO 11. Kit 7222 - Page 10...
  • Página 11 CLEAR Kit 7222 - Page 11...
  • Página 12 Kit 7222 - Page 12...
  • Página 13 Kit 7222 - Page 13...
  • Página 14 CLEAR CLEAR Kit 7222 - Page 14...
  • Página 15 1 (3) 2 (4) 17, 18 17, 18 Kit 7222 - Page 15...
  • Página 16 Kit 7222 - Page 16 Revell Inc Elk Grove Village, IL. Copyright © 2012. All rights reserved.