Esempi Di Installazione; Dati Tecnici - Vetus AIRVENT V Manual De Instrucciones

VETUS
Schlauchbelüfter
vents Air vents
Introduzione
Esistono 2 tipi di aeratori:
Airvent H : aeratore senza valvola con conduttura di aerazione,
allacciamento 13 - 32 mm
Airvent V : aeratore con valvola, allacciamento 13 - 32 mm

Esempi di installazione

Gli aeratori possono essere applicati in situazioni diverse.
N.B. I numeri rimandano ai numeri sui disegni riportati.
1 Sistema di scarico
Gli aeratori possono essere utilizzati nella conduttura dell'acqua di
raffreddamento di un sistema di scarico a iniezione ad acqua, con il
punto 'C' di iniezione dell'acqua sotto, oppure meno di 15 cm sopra la
linea di galleggiamento.
A Aeratore senza valvola
B Aeratore con valvola
de un
ontar
2 Toilette
ando
Gli aeratori possono essere utilizzati nella conduttura di scarico di una
toilette situata al di sotto della linea di galleggiamento.
Installazione
ulari-
Installare l'aeratore almeno 40 cm, ma non più di 2 metri, al di sopra
della linea di galleggiamento. Nelle barche a vela, l'aeratore deve tro-
varsi il più possibile a centro nave, per evitare che se l'imbarcazione
viaggia inclinata, l'aeratore si trovi a meno dei 40 cm richiesti sopra la
linea di galleggiamento.
Su richiesta può essere fornita una staffa per il montaggio degli aera-
tori, completa di dispositivi di fissaggio: MBSET02.
Sugli aeratori senza valvola deve essere collegata una conduttura di
aerazione, che deve essere montata sulla paratia verso l'uscita del
fasciame. L'uscita del fasciame deve trovarsi almeno 15 cm sopra la
linea di galleggiamento, e nelle barche a vela anche nel caso in cui la
nave veleggi inclinata.
Nel caso dell'esempio di installazione 1, durante il funzionamento
del motore dall'uscita del fasciame fuoriuscirà in continuazione una
piccola quantità d'acqua.
altura
de la
Sugli aeratori con valvola si può montare
una conduttura di aerazione, per la raccolta
di eventuali perdite.
Sugli allacciamenti del tubo curvo si può
collegare direttamente un tubo di gomma
dal diametro di 13 mm.
Schiffsausrüster
vents Air vents
Tel.: +49 ( 0 ) 40 - 88 90 100
www.toplicht.de
Tuyau
Se si deve allacciare un tubo con
un diametro maggiore, è neces-
sario segare via una parte.
Per diametri di 19 mm: segare la
parte A.
Per diametri di 25 mm: segare la
parte B.
Per diametri di 32 mm: segare la
parte C.
Successivamente sbavare bene
l'allacciamento.
Montare ogni raccordo del tubo
con un fermo in acciaio inox.
Conduttura di aerazione
Per l'uscita del fasciame praticare un foro di 10 mm nel fasciame e
montarlo con del silicone sigillante. Montare la conduttura di aera-
zione sull'uscita del fasciame e sull'aeratore con i fermi in dotazione.
Manutenzione
Per gli aeratori senza valvola controllare regolarmente che la condut-
tura di aerazione non sia intasata.
Per gi aeratori con valvola, eseguire rego-
larmente la seguente manutenzione:
Eliminare regolarmente sale, ruggine e
sporcizia da tutte le componenti della
valvola e dal suo alloggio sciacquando
con acqua pulita. Togliere il coperchio (1)
per poter togliere la valvola dall'alloggio.
Spruzzare sulle componenti della valvola
dello spray al teflon prima di rimontarle.
Controllare il funzionamento della valvola (aspirazione a vuoto sull'al-
lacciamento per la conduttura di aerazione) e la chiusura ermetica del
coperchio prima di riutilizzare l'aeratore.

Dati tecnici

Airvent H e V:
Materiale tubo curvo
Valvola di aerazione,
materiale alloggio : plastica
materiale valvola
materiale molla
Sensibilità
Materiale uscita del fasciame
Tubo
Seite-8
: 6x14 mm,
longueur 4 mètres
Notkestraße 97 · 22607 Hamburg
030405.04
ITALIANO
C
B
A
Sbavare
: plastica (PP)
: plastica
: acciaio inox
: 8 cm acqua
: plastica
: 8x14 mm, lunghezza 4 metri
030405.04