Trail-Tec WYR040807R Manual Del Usuario página 33

7R-T / 18.03.2019
040807
1 Káblový zvä
1 7-pólová zá
Obsa ah zostavy:
1 Podložka po
1 Modul smer
prívesu 7UDLOWHF 
1. Odp pojte uzem o ovací kábel o
strá te kryt podlahy bat
2. Ods
a ob bidve úložné priestory. Od
3. Za ú úþelom prest trþenia káblo
Vo v vozidlách s P PDC vyv tajte
otvo or zaistite vho odným protik
4. Káb lový zväzok zapojte nasl
a) koncovk ku 7-žilového
priestoru u cez otvor
priechod dku upevnite
b b) rozlišujem me dve rôzn
osovom vývode.
Boþný v vývod káblo
zásuvky a s odnímat
odstráni preh beninu
Upozorn nenie!!! Pri s
vývod. D Druhú podlož
Osový v vývod: Použ
odnímate e ným ažný
odstráni (nepoužije
c) zásuvka a je zapojená
Obrá zok 1
Ele ektrický obv vod
Sm merové svetlo o avé
Hm mlové svetlo prívesu
Hm motnos
Sm merové svetlo o pravé
Po ziþné svetlo pravé
Brz zdové svetlo
Po ziþné svetlo avé
5. Nap pájaciu zásuv vku spolu s te
a) dbajte n a správne pr
b) elektrick ký zväzok p
nebezpe eþenstvu pre
Elektro inštalácia p
7-pólový ý ýíslo t
BMW 5 5er E39 To
äzok 7-žilový 1 Skrutka M M6X10
ásuvka 3 Skrutky M M5X35
od zásuvku 3 Matice M5
rového svetla 1 Matice M6
Mo ontážny n
od akumuláto ora!
tožinového p priestoru, kry
dmontujte ob ba kryty zadn
ového zväzku u vo vozidlác ch bez PDC v
e otvor Ø 40 mm na rovn nom mieste z
koróznym prí ípravkom.
edovným sp ôsobom:
o káblového zväzku s ko
popísaný v bode 3, nás
do vyv tané ého otvoru.
e podložky p pod zásuvku
v: Používa s sa pri ažnom m zariadení,
e ným ažný ým hákom so o sklopným d
u v plášti nap pájacej zásuv
sklopnom drž žiaku zásuvk ky je potrebn
ku urþenú pr re osový výv vod je potreb
íva sa pri až žnom zariade
m hákom be ez sklopného o držiaka zás
sa).
á pod a schém my uvedenej
Oz znaþenie kont
1 (L)
2 (54-G)
3 (31)
4 (R)
5 (58R)
6 (54)
7 (58L)
esniacou pod dložkou nam montujte pom
ripevnenie po odložky!
pripevnite ta akým spôso obom, aby
ederavenia!
pre zapoje nie ažnéh ho zariaden
040807R
WYR
tovaru
uring od dá átumu výrob by 03.97 - 
4 P ružné podložky
1 P oistkový spodok k s poistkou
5 1 N Napájací vodiþ þ ervený
6 1 S krutka do plech u
ávod
yt rezervnéh ho kolesa, z zadný, boþn
ných reflekto orov lampy a
vyv tajte otvo or Ø 40 mm
zadnej steny
ovovými káb blovými konc covkami vyve
sledne prevl eþte cez otv vor v puzdre
. Jedna z nic ch sa používa a pri boþnom
ktoré sa mon ntuje napevn
držiakom zás suvky. V tako
vky.
é použi pod dložku pod zá
né odstráni
ení, ktoré sa a montuje na pevno s otvo
suvky. Podlož žku urþenú p
j nižšie:
taktu
Farb ba
þiern no/biela
sivá
hned dá
þiern no/zelená
sivo/ /þervená
þiern no/þervená
sivo/ /þierna
ocou prilože ných skrutie
nevznikli o stré zalome
nia
10 S ahova acích pások 100
3 S ahova acích pások 300
ný kryt batož žinového pr
úložný pries stor na nárad die na avej s
pod pravým zadným sve
výklenku na a rezervné ko oleso. Vyv ta
e te von z b batožinového
e pre zásuvk ku. Priloženú
m vývode káb blov, druhá -
no s uzamkn utým držiako
omto prípade e je potrebné
ásuvku urþen nú pre boþný
(nepoužije s sa).
oreným držia akom zásuvk
pre boþný výv vod je potreb
Zapojenie vodiþov
v 7-pólovej zásuvke
ek a matíc k d držiaku zásu
enia a aby
0 mm
0mm
iestoru
strane.
etlom.
ný
o
ú
pri
om
é
ý
y a
bné
vky.
nebol vys tavený