B
A
D
E
Pag. - Page 2/10
A
atentamente as advertências mostradas na
primeira página.
Desmontagem dos
componentes originais
devem ser executadas por um técnico
especializado ou por uma oficina autorizada
DUCATI.
Remova o assento.
Desatarraxe os seis parafusos (A) e remova
a cobertura (B) do compartimento porta-
ferramentas.
Montagem dos componentes do
kit
B
C
todos os componentes estão limpos e em
perfeito estado. Adote todas as precauções
necessárias para evitar danificar qualquer
peça com a qual deve trabalhar.
Para poder ligar a unidade eletrónica do
F
alarme ao conector da cablagem principal,
posicionado debaixo da cobertura (B)
removida, é necessário executar na mesma
uma abertura (C), utilizando como gabarito o
desenho mostrado abaixo. Recorte o
gabarito (D) e fixe-o na parede vertical da
cobertura (B), copiando o seu perímetro.
Utilizando uma fresa de 18 mm de
diâmetro, obtenha a abertura (C) na
cobertura.
necessárias para executar a operação de
fresagem em segurança. Arredonde as
arestas da abertura executada, a fim de
evitar que possam dilacerar o cabo.
Remova a tampa (E) do conector de
preparação do dispositivo antirroubo (F) da
cablagem principal.
Notas
Antes de iniciar a operação, leia
Atenção
As operações mostradas a seguir
Importante
Verifique, antes da montagem, se
Atenção
Tome todas as precauções
Note
Read the instructions on the first
page carefully before proceeding.
Removing the original
components
Warning
Have the kit installed by a trained
technician or at a DUCATI Authorized
Workshop.
Remove the seat.
Loosen the six screws (A) and remove the
cover (B) from the tool compartment.
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid
damages to any part of the motorcycle you
are working on.
To connect the alarm control unit to the
main harness connector, located under the
cover (B) previously removed, cut an
opening (C) in the cover, using the drawing
below as a template. Cut out the template
(D) and place it on the vertical wall of the
cover (B), copying its perimeter.
Using a 18 mm diameter- cutter cut the
opening (C) on the cover.
Warning
Take all necessary precautions to
perform the cutting operation safely. Round
the edges of the opening to prevent them
from tearing the cable.
Remove the cap (E) from the main harness
anti-theft system connector (F).
18 mm
C
Cód. ISTR / Cod. ISTR - 593
8 mm
26 mm
ED./ED. 01