Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG SYSTEM_PRO
Resumen de contenidos para AEG SYSTEM_PRO
- Página 1 SYSTEM _ PRO Bodenstaubsauger Gebrauchsanweisung Vacuum Cleaner Operating Instructions Aspirateur traîneau Mode d‘emploi Vloerstofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspirapolvere Istruzioni per l‘uso Aspirador de polvo Instrucciones de uso Aspirador de pó Instruções de utilização...
- Página 2 Sicherheitshinweise Indicaciones de seguridad Übersicht und Zusammensetzen Vista de conjunto y montaje Staubsaugen Trabajo con la aspiradora Düsen Boquillas Staubbeutel wechseln Cambio de la bolsa de polvo Filter wechseln Cambio de filtro Transportieren und Aufbewahren Transporte y conservación Wartung und Reinigung Mantenimiento y limpieza Was tun, wenn...
-
Página 3: Indicaciones De Seguridad
• El fabricante no se responsabiliza por daños debidos al uso inapropiado o al manejo erróneo del aparato. En caso de avería, dirijase a su proveedor o directamente al servicio postventa AEG. Este aparato guarda conformidad con las siguientes directivas de la CE: •... - Página 4 Vista general y montaje Vista geral e montagem...
- Página 5 F Indicação "Colocação/substituição do saco N Bocal de chão do pó" O Pega do aparelho G Manípulo de destrancar a tampa do compartimento do saco H Direita/esquerda: tampa lateral com suportes para acessórios SYSTEM_PRO * Em função do modelo...
- Página 6 Trabajo con la aspiradora Aspirar...
- Página 7 • Extraiga el cable B y enchufe la clavija. (Para enrollar el cable, desenchufe la clavija, sujétela y pulse la tecla A.) • Conecte/Desconecte con la tecla E (debido al limitador de potencia electrónico, es posible que el aparato tarde unos 4 segundos para arrancar si se ha seleccionado la potencia más baja).
- Página 8 Boquillas Bocais...
- Página 9 Boquilla para suelos compatible para moquetas y suelos duros Boquilla combinada: Cepillo para muebles y tobera para tapicerías, todo en uno Boquilla para rendijas (extraíble) Empuñadura con tubo de aspiración amovible Bocal de chão, pode ser usado, alternadamente, em tapetes e pavimentos duros Bocal combinado: Pincel para móveis e bocal para estofos num só...
- Página 10 Cambio de la bolsa de polvo Substituição do saco do pó...
- Página 11 Cambie la bolsa de polvo S cuando la indicación F esté completamente coloreada (para contro- lar ponga la potencia máxima y despegue la boquilla del suelo). El cambio de bolsa puede ser imprescindible aunque no parezca estar llena. El polvo microscópico puede atascar los poros, reduciendo la potencia de aspiración del aparato. •...
- Página 12 Cambio de filtro Substituição do filtro ET-Nr. 900 195 149/1 ET-Nr. 900 195 150/9...
- Página 13 Cambie el filtro protector del motor T cuando la indicación F siga coloreada aún después de haberse cambiado la bolsa y/o cuando la potencia disminuya notoriamente pese a estar la bolsa medio vacía: • Desconecte el aparato y abra el compartimento de la bolsa con el desenclavador G. •...
- Página 14 Transportar y guardar el aparato Transportar e guardar...
-
Página 15: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Antes de cualquier tarea de mantenimiento o limpieza desconecte el aparato y desenchúfelo. Sí hace falta, limpie la carcasa y el compartimento del filtro con un paño húmedo y luego séquelos. No utilice productos para fregar ni tampoco solventes. Pase de vez en cuando la boquilla para rendi- jas por la tobera para el suelo y los perfiles de los cepillos. -
Página 16: Manutenção E Limpeza
Manutenção e limpeza Para proceder à manutenção ou limpeza do aparelho, desligue-o e tire a ficha da tomada. Em caso de necessidade, limpe a carcaça e o compartimento do saco do pó com um pano húmido e seque. Não utilizar produtos de limpeza abrasivos ou solventes. De vez em quando, aspire o bocal do chão e os elementos intermédios da escova com o bocal para frinchas. - Página 18 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 822 949 149 -02- 1201...