B.F.C. DIADEMA Instalación Y Mantenimiento página 7

ATTENZIONE: Per addolcitore nuovo o inutilizzato da
molto tempo è consigliato effettuare la rigenerazione.
ATTENTION: Regenerate the water softener if it is new or
has not been used for some time.
AcHTUNG: Für neue oder langunbenutzte Wasserenthär-
ter empfehlen wir eine Reinigung.
ATTENTION: pour adoucisseur neuf ou non utilisé depuis
longtemps il est conseillé d'effectuer une régénération.
ATENcIóN: Para el ablandador nuevo o inutilizado duran-
te mucho tiempo se aconseja efectuar la regeneración.
ВНИМАНИЕ: при использовании нового или долго неис-
пользовавшегося умягчителя воды выполнить цикл регене-
рации.
rIGENErAZIONE IN GrADI FrANcESI
QUANTITÀ DI ACQUA ADDOLCITA IN BASE
-
ALLA SUA DUREZZA
QUANTITY OF SOFTENED WATER ACCOR
-
MODELLO
DING TO ITS HARDNESS
MODE
WASSERMENGE SEINER HAERTE GEMAESS
-
ENTHAERT
MODELL
QUANTITE D'EAU ADOUCIE SUR LA BASE DE
-
MODELE
SA DURETÉ
MODELO
CANTIDAD DE AGUA ABLANDADA SEGUN
-
(expressada en grados franceses)
МОДЕЛЬ
КОЛИЧЕСТВО УМЯГЧЕННОЙ ВОДЫ НА ОСНОВА-
-
НИИ ЕЕ ЖЕСТКОСТИ
20°
L 8 lt. 1200
L 12 lt. 1900
L 16 lt. 2500
L 20 lt. 3500
TABELLA DUrEZZA AcQUA
(espresso in gradi francesi)
(in franzoesischen Graden)
(exprès en deés françaises)
(выражено во французских градусах)
30° 40°
lt. 1000 lt. 1900
lt. 1500 lt. 1350
lt. 2100 lt. 1800
lt. 3000 lt. 2600
(in french degrees)
60° 80°
lt. 700 lt. 600
lt. 1050 lt. 750
lt. 1400 lt. 1000
lt. 2100 lt. 1500
ALTEZZA SALE
HEIGHT SALT
HOEHE SALZ
HAUTEUR SEL
ALTURA SAL
ВЫСОТА СОЛЬ
h Kg
mm 400 1
mm 500 1,5
mm 600 2
mm 900 2,5
d