Tabla de contenido
Publicidad
Kassette
A
Bandsortenwahl
Metall
und
Chromdioxid
Kassetten
verfügen
Identifikationsöffnungen.
< Sie können mit dieser Anlage Kassetten
des Typs! (Normal) und Typs@ (CrO
verwenden.
a
Normalbänder(Typs!)
b
CrO
(Typs@)
2
B
Umgang mit Compact Cassetten
Wenn das Kassettenband nicht fest auf
dem
Wickelkern
aufgespult
verwenden Sie einen Bleistift oder einen
Finger, um den Bandwickel wieder zu
straffen.
< Vermeiden Sie bitte grundsätzlich jede
Berührung des Kassettenbandes, da
Fingerabdrücke Staubpartikel anziehen
und dadurch die Aufnahme- und
Wiedergabequalität beeinflussen.
< Vermeiden Sie, wenn irgend möglich,
extreme mechanische Belastungen der
Kassette; z. B. Fallenlassen, Verbiegen,
usw.
< Da das Bandmaterial von C-120 Compact
Kassetten sehr dünn ist und sich daher
leicht
im
Laufwerksmechanismus
verfängt, sollten Sie deren Verwendung
vermeiden.
Vermeiden Sie das Lagern von Compact
Kassetten an den folgenden Orten:
< Auf Heizkörpern, an Orten, an denen sie
direkter Sonneneinstrahlung oder anderen
Wärmequellen ausgesetzt sind.
< In der Nähe von Lautsprecherboxen,
Fernsehgeräten, Verstärkern oder
anderen Orten, an denen sie starken
Magnetfeldern ausgesetzt sind.
< An Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder
solchen, die schmutzig oder sehr staubig
sind.
Pflege der Tonköpfe
Die Tonköpfe und der Bandtransport
sollten
zeitweilig
gereinigt
entmagnetisiert werden, um eine
dauerhafte, hohe Aufnahme- und
Wiedergabequalität zu gewährleisten.
Verwenden Sie einer Reinigungscassette
und Entmagnetisierungscassette.
Genaue Hinweise zur Verwendung einer
solchen Cassette entnehmen Sie bitte
deren Bedienungsanleitung.
DEUTSCH
Cassette
A
Selezione della cassetta
(Kobalt)
Le cassette con nastro Metal e Cromo
über
(Cobalto) sono dotate di apposite tacche
di identificazione.
< Consigliamo di utilizzare nastri Normal
)
(Tipo!) e CrO
(Tipo@).
2
2
a
Normale(Tipo!)
b
CrO
(Tipo@)
2
B
Maneggio delle cassette
Recuperare
ist,
allentamento del nastro ruotando il foro
della cassetta con un dito o una matita.
< Evitare di toccare con le mani la
superficie del nastro perché le impronte
digitali attraggono polvere e sporcizia.
< Evitare di far cadere le cassette o
sottoporle a violenti scosse.
< Non è consigliabile l'uso delle cassette C-
120 perché contengono nastro molto
sottile che può facilmente aggrovigliarsi
sui componenti meccanici.
Non conservare le cassette sopra
apparecchi di riscaldamento;
< in luoghi esposti alla luce solare diretta o
comunque soggetti a temperature elevate;
< vicino ad altoparlanti, televisori,
amplificatori o dovunque possano subire
l'influsso di forti campi magnetici;
< in locali molto umidi, sporchi o polverosi.
Manutenzione delle testine
Le testine e il percorso del nastro devono
und
essere puliti e smagnetizzati periodica-
mente.
Per far questo si consiglia di utilizzare
cotone idrofilo ed alcool denaturato, ed
uno smagnetizzatore per testine.
Per maggiori particolari, leggere le
istruzioni
allegate
smagnetizzatrice.
qualsiasi
eventuale
alla
cassetta
ITALIANO
Cintas
A
Selección de cinta:
Las cintas metal y cromo (cobalto) tienen
orificios de identificación.
< La unidad acepta cintas normales (tipo!) y
CrO
(tipo@).
2
a
Normales(Type!)
b
CrO
(Type@)
2
B
Manejo de cinta:
Utilice un dedo o un lapicero para girar el
carrete de la cinta y tensarla si es
necesario.
< Procure no tocar la cinta. Las huellas
atraen polvo y suciedad.
< Evite las caídas y los impactos.
< No utilice cintas C-120, ya que podrían
atascar el mecanismo de transporte
debido a su fragilidad.
No guarde cintas en los siguientes lugares:
< Encima de radiadores, expuestas a la luz
solar directa o a temperaturas elevadas.
< Cerca de altavoces, televisores o
amplificadores, o en lugares expuestos a
campos magnéticos intensos.
< Lugares con un alto grado de humedad o
de suciedad.
Mantenimiento del cabezal
El cabezal y el recorrido de cinta deberán
limpiarse y desmagnetizarse periódica-
mente.
Utilice cinta limpiadora de cabezas y
desmagnetizador.
Para más información sobre su uso,
consulte sus instrucciones.
ESPANÕL
5
Publicidad
Tabla de contenido
