Sea usted bienvenido al mundo del ahorro de energía al adquirir su nuevo termostato Economizador de Combustible Honeywell. El nombre Honeywell es su garantía de que contará con un control preciso y una operación confiable durante los próximos años. Su nuevo termostato controlará automáticamente la temperatura de su hogar, proporcionándole así...
Características de su termostato CUBIERTA REBOTADORA. Levántela cuando designe los períodos de ahorro de energía y temperatura normal del reloj. CUBIERTA DEL TERMOSTATO. Levántela y quítela cuando ajuste el anticipador de calor o instale las baterías. TERMÓMETRO. Proporciona una lectura precisa de la temperatura ambiental.
Revisión de los horarios de su familia Escriba las respuestas de las siguientes preguntas en los espacios que se proporcionan, para que determine el programa que concuerde con los horarios de su familia. VERANO INVIERNO ¿Qué temperatura de bienestar le gustaría que se mantuviera? __________ __________ ¿Qué...
El interruptor del ventilador de la base posterior controla la operación del ventilador como sigue: ON—El ventilador funciona continuamente. AUTO—El ventilador funciona con el equipo de refrigeración, según lo controle el termostato o con el equipo de calefacción, según lo controle el interruptor impelente del ventilador. En los sistemas de calor eléctrico, bomba de calor y bobina del ventilador, el ventilador está...
Programación Usted puede programar su termostato para que aumente o disminuya automáticamente la temperatura una o más veces cada 24 horas. Consulte en la tabla de ahorro de energía de la contraportada, la información sobre los ahorros típicos de calefacción y refrigeración de su nuevo termostato. ANTES DE QUE DESIGNE SU PROGRAMA Fig.
Página 7
PARA DESIGNAR EL PROGRAMA DE REFRIGERACIÓN (NO SE APLICA AL MODELO DE SÓLO CALEFACCIÓN): • Decida la hora a la que desee que la temperatura alcance el nivel de bienestar. Encuentre la hendidura del dial que esté media hora antes de esta temperatura e insértele un pernillo azul . La media hora de “inicio anticipado”...
Solución de problemas Su termostato Honeywell prácticamente no requiere atención. La mayoría de los problemas pueden detectarse como sigue: PROBLEMA REVISE ACCIÓN No calienta — interruptor del sistema. Puede estar en Mueva el interruptor del sistema a la posición la posición OFF o en la COOL.
Si esta sección de Solución de problemas no le ha resuelto su problema, llame al Centro Honeywell de Servicio al Cliente al 1-800-468-1502, de lunes a viernes de 7.00 am a 5.30 pm, hora del centro de E.U., para solicitar ayuda adicional.
Por favor lea las siguientes instrucciones si tiene alguna pregunta que esté relacionada con este termostato. Si requiere de ayuda adicional, llame gratis al Centro Honeywell de Servicio al Cliente al 1-800-468-1502, de lunes a viernes de 7.00 AM a 5.30 PM, hora del centro de E.U.
Scarborough, Ontario M1P 2V9 Esta garantía no cubre costos de desmontaje o reinstalación. Esta garantía no tendrá validez si Honeywell demuestra que el defecto o la falla fue causado por un daño que ocurrió mientras el producto estuvo en manos del consumidor.
Página 12
División de Controles para Edificios y Residencias Le ayuda a controlar su mundo Honeywell Inc. Honeywell Limited—Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 740 Ellesmere Road Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1P 2V9 LA LLAVE DE CALIDAD 69-0395S—2 Impreso en Estados Unidos...