Publicidad
NL
Montage voorschriften + Ingebruiksaanwijzing:
Het apparaat kan op een droge plaats aan de wand geschroefd worden. Er moet op gelet worden, dat ultrasonore geluiden zich zeer rechtlijnig (zoals bij het licht) voortplanten.
Derhalve moet de generator dusdanig opgesteld worden, dat de luidspreker zo direct mogelijk naar de te beschermen oppervlakte straalt. Hindernissen (zoals bijv. kasten, opbergrek-
ken) werpen "schaduwen" en het ultrasonore geluid wordt achter deze hindernissen beduidend zachter. Wanneer U het derhalve bijv. tegen muizen wilt gebruiken, dan moet U de gene-
rator niet boven aan de kamerwand, maar onder aan de plint opstellen. Daar is de werking bij de kleine muizen het sterkste. Met de regelaar wordt de frequentie ingesteld. De regelaar
wordt versteld indien men met een kleine schroevendraaier de witte peil in de zwarte regelaar voorzichtig verdraaid. Wanneer de regelaar naar de aanslag links gedraaid wordt,
bedraagt de toonfrequentie ong. 8.000 Hz en is voor mensen hoorbaar. Hoe meer U naar rechts draait, des te hoger wordt de toon en is dan vanaf een bepaalde hoogte voor mensen
niet meer waarneembaar. Afhankelijk van het diersoort, is de frequentie, waarop dit soort het sterkste reageert verschillend en moet uitgeprobeerd worden. Enige "ervaringswaarden"
zijn op de schaal van de frequentieregelaar aangegeven. Om vogels te verdrijven, zijn in het algemeen lage frequenties noodzakelijk (bijv. 12 kHz), die ook voor mensen waarneembaar
zijn. Wanneer U derhalve Uw kerseboom wilt beschermen, dan moet U de regelaar naar de „Birds" draaien. Om een wenningseffect te vermijden, geven wij U de raad om deze ongedier-
teverjager niet continu te bedrijven, maar m.b.v. een schakelklok gedurende de actieve tijden van het ongedierte in te schakelen. Aan de beide draden, die uit het huis komen, wordt de
voedingsspanning van 12 V gelijkspanning aangesloten (stekkernetvoeding of batterij). Te hoge voedingsspanning (> 14 V) is schadelijk voor het apparaat en voert tot defecten. Daar
ieder apparaat voor verzending zorgvuldig werd getest, is een vervanging op coulancebasis niet mogelijk. Er moet ook gelet worden op een juiste poling van de voedingsspanning (plus
aan plus en min aan min). Om de werking van de ultrasonore generator op grotere oppervlakten, of in verschillende ruimten te verhogen, kunnen aan ieder apparaat tot 4 stuks extra
luidsprekers aangesloten worden. Hiervoor zijn alleen de onder No. Kemo L002 verkrijgbare speciale luidsprekers geschikt. Deze hebben hetzelfde huis als het basisapparaat en kun-
nen net als het basisapparaat aan de wand worden bevestigd. Een klein, blinkend LED in de extra luidspreker toont dan telkens de functie van de extra luidspreker gedurende het bedrij-
ven aan. Voor het inbouwen in plafonds, kasten enz. bieden wij U als extra luidspreker ook onze piëzotrechterluidspreker L001 aan. De L001 heeft echter geen ingebouwde LED, zoals
de L002! In tegenstelling tot het basisapparaat, dat uitsluitend in droge ruimten mag worden bedreven, kunnen de extra luidsprekers ook buiten bedreven worden wanneer deze tegen
directe regen beschut worden (bijv. onder een uitstekend dak monteren).
Tip: Ultrasone geluiden zijn meestal irritant voor dieren, het kan soms gebeuren dat de dieren er niet op reageren als:
1) De dieren in nabije omgeving jongen hebben, en deze in geen geval verlaten.
2) Voedsel te kort is (geen uitwijk mogelijkheden).
3) Gewenning aan de ultrasone geluiden, oude tv toestellen geven ook een ultrasoon geluid (lijntrafo), maar doordat dit constant is wend men er aan.
4) Als roofdieren geuren achter gelaten hebben (voorbeeld marter) dan willen deze dieren hun eigen gebied verdedigen en laten zich door ultrasone geluiden niet wegjagen. In dit geval
kunt U het beste die ruimte / omgeving schoonmaken van geuren.
Bij dit moduul kunt u afhankelijk van de grote van de ruimte extra luidsprekers aansluiten.
Kemo L001: Piezo trechter vormige luidspreker voor ultrasoon geluid om in te bouwen in muren, plafond, of kastje. Kan ook zonder iets geplaatst worden, als het maar voor water
afgeschermd wordt (ca. 65 x 145 mm en 40 mm diep).
Kemo L002: Piezo ultrasoon luidspreker voor opbouw montage met ingebouwde led, die knippert als deze aanstaat. Afmeting net zo groot als het moduul M071N.
Kemo L003: Piezo hoorn luidspreker voor inbouw. Deze luidspreker heeft een hoorn voor een zeer grote bereik naar voren, en niet zoals de anderen naar de zijkanten.
Kemo P5123: Piezo luidspreker voor inbouw, maar bijzonder klein ca. 30 x 14 mm.
Speciale toepassing:
Het verjagen van wilde dieren en ongedierte door middel van ultrasone tonen.
Technische gegevens:
Voedingsspanning: 12 V= (10...13,8 V) gelijkspanning
Stroomopname: kleiner dan ca. 60 mA.
Instelbare frewquentie: ca. 8....40 kHz (± 15 %)
Frequentie pulsering: ca. 2 x per seconde ca. 2...3 kHz (automatische frequentie verandering, sirene achtig)
Geluidsdruk: max. 100 dB ± - 15 %
Bereik: groter dan 40 meter bij vrij zicht.
Luidspreker openingshoek: max 140 graden
Aansluitmogelijkheid van extra piezo luidsprekers: max. 4 stuks
Alleen Kemo aanbevolen luidsprekers gebruiken zoals: L001, L002, L003 en P5123
Controle mogelijkheid: door middel van knipperende led.
Aansluiting: aan de naar buiten gevoerde draden.
Afmeting: ca 72 x 50 x 31 mm (zonder de bevestigings ogen)
M071N / Ultrasónico-espantalho para bichos
P
Esta gerador ultra-sónico produz um som pulsativo parecido com sirenas, agressivo som ultra-sónico, qual por muitos animais é sentido extremmanente muito desagradável
e por isso é consideravelmente evitado. O gerador deve ser montado para afastar animais roedores, insectos, parasitas, veação, pássaros etc. A frequência do gerador é ajustada entre
ca. 8...40 kHz. Está montado um especial alto-falante com aboboada calote membrana de alumínio para melhor distribuição de nível sonoro. Para colocar em funcionamento é
necessário um estabilizado equipamento de alimentação a partir da rede 12 V (< 60 mA). Quando são espaços maiores que (> 30 m²) então devem estes ser expostos a ondas ultra-
sónicas, então pode ligar até 4 suplementares alto-falantes Kemo L001 (alto-falante montado) ou L002 (alto-falante montado de parede).
Instruções para montagem + Colocação em funcionamento
O aparelho pode ser aparafusado na parede num lugar seco. Tome atenção o som ultrasónico estende-se em linha recta (semelhante como a luz). O gerador deve ser ordenado, para
que o alto-falante possa possívelmente na superfície protegida resplandescer directo. Obstáculos (exp. armários, estantes) lançam sombras, o som ultrasónico é por de tráz destes
obstáculos sensivelmente mais baixo. Quando o usar por exp. contra ratos, então não o deve montar numa parede, mas sim no rodapé. Aqui é para o rato o efeito mais forte. Com o
regulador é ajustada a frequência. O regulador é ajustado quando com uma chave de parafusos torcer com cuidado a branca ceta no preto regulador. Quando o regulador for torcido
até ao encosto esquerdo, é o som cerca 8.000 Hz e para pessoas audível. Quanto mais se torcer para a direita, mais alto é o som, a partir de um ponto não é para pessoas mais
audível. Conforme a espécie do animal, assim reage este diferente á frequência, tem de experimentar. Alguns valores empíricos estão indicados na escala do regulador de frequência.
Para afugentar pássaros são em geral baixas frequências necessárias (exp. 12 kHz), que também podem ser ouvidas por pessoas. Quando quizer proteger uma cerejeira deve torcer o
regulador até ao „Birds". Para evitar um efeito habitual, recomendamos que o espantalho de bichos não funciona em funcionamento contínuo, mas sobre um relógio de conexão no
tempo activo dos bichos. Nos dois fios que na parte da caixa do aparelho estão fora, é ligada a tensão de serviço de 12 V tensão contínua (ficha de equipamento de alimentação a
partir da rede ou bataria). Muita alta tensão de serviço (> 14 V) é prejudicável ao aparelho, e leva a defeito. Cada aparelho foi cuidadosamento examinado por a expedição não é uma
substituição possível. Tome atenção á polaridade certa da tensão de serviço (positivo em positivo e negativo em negativo). Para aumentar o efeito do ultrasónico gerador em maiores
superfícieis ou em lugares diferentes, podem ser ligados em cada aparelho 4 suplementares alto-falantes. Para isso são só adequados especiais alto-falantes, obtidos sobre o nr. Kemo
L002. Estes tem a mesma caixa como o aparelho base e podem também como o aparelho base ser fixados na parede. Um pequeno brilhante diodo luminoso no suplente alto-falante
indica a respectiva junção do suplente alto-falante durante o serviço. Para montagem nos tectos, caixas etc. oferecemos como suplente alto-falante também o nosso piezo cónico alto-
falante L001. o L001 não tem diodo luminoso montado como o L002! Em contraste para o aparelho base, que só pode exercer em lugar seco, podem os suplentes alto-falantes
também exercer ao livre, quando forem protegidos contra chuva directa (exp. montar debaixo do beiral).
Indicação: Som ultrasónico resulta em animais só um muito forte incomodo. Em caso excepcional pode acontecer que os animais apesar do som ultrasónico não se deixem afugentar.
Podem ser os seguintes motivos:
1) Os animais tem na proximidade do som ultrasónico gado jovem para sustentar, que não pode abandonar.
2) Existe escassez de alimentos, e comida só se encontra na proximidade do som ultrasónico (nenhum desvio possível).
3) Hábito ao som ultrasónico. Velhos televisores dão também som ultrasónico (do transformador de saída de linhas). Animais domésticos podem possívelmente habituar-se.
4) Quando animais de rapina deixarem a sua marca de cheiro (exp.marta) então querem estes animais defender o seu distrito e não se deixam afugentar nem por o som ultrasónico.
Neste caso limpe o lugar das marcas de cheiro dos animais.
No ultra-sónico espantalho para bichos podem facultativamente ser ligados seguintes suplementares alto-falantes para expor ondas ultra-sónicas em áreas maiores.
Tipo Kemo L001: Piezo-alto-falante cone para ultra-sónica para paredes, tectos ou caixas. Pode ser montado ao livre quando o alto-falante é protegido contra água (ca. 65 x 145 mm,
40 cm de de fundura ) .
Tipo Kemo L002: Piezo ultra-sónico alto-falante para montagem na parede. Com LED, que em serviço de sinal luminoso. Tamanho da construção como o aparelho base M071N .
Tipo Kemo L003: Piezo alto-falante em forma de chifre para montagem ultra-sónica. Este alto falante têm um chifre para um grande raio de ação, mas não têm uma tão larga saída de
acústica como os outros dois alto-falantes em cima mencionados.
Tipo Kemo P5123: Piezo-calote ultra-sónico alto-falante para montagem (especialmente pequeno: ca. 30 x 14 mm).
Uso conforme as disposições legais:
Expulsação de animais de veação e bichos parasitas por meio de som ultra-sónico.
Dados tecnicos :
Tensão de serviço: 12 V (10...13,8 V) tensão contínua
Consumo de corrente: < ca. 60 mA
Frequência de ajuste: ca. 8 ...40 kHz ( ±15 % )
Desvio de frequência, ca. 2 x por segundo: ca. 2...3 kHz (automática modificação de frequência parecida com sirena)
Pessão acústica: máx 100 dB ± 15 %
Raio de ação: > 40 m com livre campo visual
Alto-falante-ângulo de abertur: máx. 140 graus
Ligações possíveis no piezo alto-falante: máx. 4 são possíveis
Usar só alto-falantes suplementares admitidos de Kemo: L001, L002, L003, P5123
Indicação de funcionamento: LED com sinal luminoso
Ligação: Ligação: sobre cabos saídos para fora
Mecida: ca. 72 x 50 x 31 mm (sem presilhas de fixação)
Page 4/6
Kemo Germany 18-012 / M071N / KV001
http://www.kemo-electronic.de
Publicidad
