SVENSKA
VARNING!
ENDAST FÖR INOMHUSBRUK!
Slingan får inte anslutas till elnätet medan
den ligger i förpackningen. Anslutnings-
kabeln kan inte repareras eller bytas ut.
Om kabeln är skadad, skall armaturen
kasseras.
Slingan får inte kopplas ihop elektriskt
med en annan slinga.
LAMPAN ÄR INTE UTBYTBAR.
VARNING! Risk för strypning.
Häng utom räckhåll för småbarn.
ANVÄND ENBART EN SÄKERHETSTRANS-
FORMATOR SOM STRÖMKÄLLA TILL
PRODUKTEN.
VAROVÁNÍ!
nelze opravovat nebo nahrazovat. Pokud
4
ESPAÑOL
¡PRECAUCIÓN!
¡SÓLO PARA USO EN INTERIORES!
¡ADVERTENCIA!
No conectes la guirnalda mientras esté
en el paquete. El cable de conexión no
se puede reparar ni reemplazar. Si el
cable se daña, hay que desechar todo el
sistema.
No conectes esta guirnalda eléctricamente
a otra guirnalda.
BOMBILLAS NO SUSTITUIBLES.
Colgar fuera del alcance de los niños.
USAR SÓLO UN TRANSFORMADOR DE
SEGURIDAD COMO EL QUE SE SUMINIS-
TRA CON EL PRODUCTO.
ITALIANO
AVVERTENZA!
SOLO PER INTERNI.
Non collegare questa illuminazione all'ali-
mentazione elettrica quando si trova nella
confezione. Il cavo di collegamento non
può essere riparato o sostituito. Se il cavo
è danneggiato, l'intera illuminazione deve
essere eliminata. Non collegare elettri-
camente questa illuminazione a un'altra
illuminazione.
LA LAMPADINA NON PUÒ ESSERE SO-
STITUITA.
-
AVVERTENZA! Rischio di strangolamento.
Appendi l'illuminazione fuori dalla portata
dei bambini.
USA ESCLUSIVAMENTE UN TRASFORMA-
TORE DI SICUREZZA PER L'ALIMENTAZIO-
NE ELETTRICA DI QUESTO PRODOTTO.
AA-914024-3
BAHASA MALAYSIA
AWAS. UNTUK KEGUNAAN DI DALAM
BANGUNAN SAHAJA!
AMARAN!
Jangan sambungkan rangkaian bekalan
semasa ia masih di dalam pembungkusan.
Kabel penyambung tidak boleh dibaiki
atau diganti. Keseluruhan pemasangan
mesti dibuang jika kabel rosak.
Jangan sambungkan rangkaian elektrik ini
ke rangkaian lain.
MENTOL TIDAK BOLEH DIGANTI.
AWAS! Bahaya terjerut.
Gantung agar tidak dapat dicapai oleh
kanak-kanak.
HANYA GUNAKAN PENGUBAH KESE-
LAMATAN SEBAGAI BEKALAN KUASA
UNTUK PRODUK.
9