Atención:
consulte el
manual
Para uso en un
único paciente
Vapotherm Inc. declara que este producto cumple con la Directiva de Dispositivos
Médicos 93/42/CEE del Consejo Europeo cuando se utiliza conforme las instrucciones
de uso suministradas.
Este símbolo indica que los desechos provenientes de equipos eléctricos y
electrónicos no se deben eliminar como residuos urbanos sin clasificar y deben
recolectarse por separado. Comuníquese con un representante autorizado del
fabricante para obtener información sobre cómo desmantelar su equipo.
Sección 1 Indicaciones, advertencias y precauciones
Uso previsto
Vapotherm HVNI ofrece soporte ventilatorio no invasivo mediante una cánula nasal cómoda. En
un estudio clínico, en el que participaron 204 pacientes adultos, se demostró que la terapia de
Precision Flow
Hi-VNI no es inferior a la de NIPPV
®
forma de ventilación no invasiva, ofrece insuflación nasal de alta velocidad (HVNI, por sus siglas
en inglés) a la vez que suministra oxígeno en forma simultánea para ofrecer soporte ventilatorio a
pacientes con respiración espontánea que padecen alguna dificultad respiratoria o hipoxemia en
el ámbito hospitalario. El dispositivo no está diseñado para satisfacer todas las necesidades de
ventilación del paciente ni para usarse durante traslados fuera del ámbito hospitalario.
El dispositivo Precision Flow
respiratorios calentados y humidificados en forma adecuada. Agrega humedad cálida, desde
una fuente externa, a los gases respirables que se administran a recién nacidos/lactantes y a
pacientes pediátricos y adultos en hospitales y centros donde se tratan afecciones subagudas.
Le suministra calor y humedad a una mezcla medicinal procesada de aire y oxígeno y garantiza
la integridad de la mezcla precisa de aire y oxígeno mediante un analizador de oxígeno integral.
Los flujos pueden ser de entre 1 a 40 litros por minuto a través de una cánula nasal.
Doshi P, Whittle JS, Bublewicz M, et al. High-Velocity Nasal Insufflation in the Treatment of Respiratory Failure:
1
A Randomized Clinical Trial. Ann Emerg Med. 2018;72(1):73-83 e75
Precision Flow Hi-VNI Instrucciones de uso 3101477-01-ES Rev. D
Corriente
Silenciar
alterna
alarmas
Conexión a tierra
No cubrir
Hi-VNI también está diseñado para suministrar al paciente gases
®
Inicio/Detener
Tipo BF Clase 1
. El dispositivo Precision Flow
1
No apto
para RM
A prueba de
filtraciones
Hi-VNI, una
®
Página 3