Publicidad
4.
Elektrozaungerät
Électrificateur
Energiser
Schrikdraadapparaat
Energizador
Erdzuleitung
Câble de raccordement terre
Earth connection
Toevoer aarding
Toma de tierra
Erdstäbe (Länge 1– 2 m; Abstand 3 m)
Piquets de terre (hauteur 1– 2 m; distance 3 m)
Earth stake (Length 1– 2 m; Distance 3 m)
Aardpennen (lengte 1 tot 2 m; afstand 3 m)
Picas de tierra (longitud 1– 2 m, distancia 3 m)
5.
Nach einem Blitzeinschlag muss die Porzellan-
Funkenstrecke gegebenenfalls ersetzt werden!
Il peut être nécessaire de changer l'éclateur
en porcelaine après un coup de foudre!
The porcelain discharger will have to
be replaced after a lightning strike!
Na een blikseminslag moet de porseleinen
vonkbrug eventueel vervangen worden!
¡Después de un relámpago el descargador de
porcelana puede necesitar ser reemplazado!
PATURA KG • Germany
Mainblick 1 • 63925 Laudenbach
Tel. 00 49 93 72 94 74 – 0
Fax 00 49 93 72 94 74 – 29
zum Gerät
vers l'électrificateur
To energiser
Naar apparaat
Al pastor
zur Erdung
vers la prise de terre
To grounding
Naar aarding
Conexión a tierra
www.patura.com
info@patura.com
zum Zaun
vers la clôture
To fence
Naar afrastering
Al cerco
Publicidad
