Cestos de basura deslizantes con montaje superio (2 páginas)
Resumen de contenidos para Rev-A-Shelf 4WCTM-2150DM-2
Página 1
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com 800-626-1126 TOP MOUNT PULL-OUT WASTE CONTAINERS TOOLS REQUIRED: 2” 1” 90˚ PARTS LIST: Description QTY. Top Mount Frame 50 Qt. Waste Containers ESTIMATED ASSEMBLY TIME: Soft-close Outer and Inner Members 30-45 MIN...
Página 2
3\8” from front of cabinet and install the front of the outer slide with the supplied #8 x 5/8” truss head screw (See Figure E). Repeat for the other side. 1/16” x 1/2” deep 3/8” 12” 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Página 3
STEP 5 FIG. F Level the slide and push the rear bracket against the back of the cabinet/furring strip. With a tape measure, make sure the distance from the slide to the side wall of the cabinet is the same at the front and rear of the slide.
Note: Pre-drill 3/32” (3 mm) pilot holes. DO NOT DRILL THROUGH DOOR. STEP 9 FIG. K If door adjustment is needed, the screws attached in step 8 will need to be loosened or removed prior to making adjustments. 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com 800-626-1126 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CONTENEDORES DE DESECHOS DESMONTABLES DE INSTALACIÓN SUPERIOR CONTENEUR À DÉCHETS RETIRABLE ET À MONTAGE SUPÉRIEUR Herramientas requeridas: Outils Requis: 2” 1” 90˚ Tiempo estimado de ensamblado Durée de l’installation:...
Página 6
à 12 po du plancher de l’armoire et à 3/8 po 12” de l’avant de l’armoire et installez l’avant de la glissière extérieure à l’aide de la vis à tête bom- bée #8 x 5/8 po fournie (voir la figure E). Répétez pour l’autre côté. 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Página 7
PASO 5 / ÉTAPE 5 FIG. F Ponga a nivel la corredera y empuje el soporte trasero contra la parte posterior del gabinete/franja de enrasado. Con una cinta métrica, asegúrese de que la distancia de la corredera a la pared lateral del gabinete es la misma en la parte delantera y trasera de la corredera.
Página 8
8 tendrán que ser aflojados o retirados antes de realizar los ajustes. Si un ajustement de la porte est nécessaire, les vis fixées à l’étape 8 devront être desserrées ou enlevées avant de faire les ajustements. 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...