Publicidad
Installation Guide
LIETUVIŲ K.
Saugos informacija
Kad nesusižeistumėte ir nesugadintumėte
prietaisų, prieš montuodami ir paleisdami
būtinai atidžiai perskaitykite ir laikykitės
šių instrukcijų.
Prietaisų montavimą, paleidimą ir priežiūrą
privalo vykdyti tik kvalifikuoti, išmokyti ir
įgalioti tokius darbus atlikti specialistai.
Prieš pradedant reguliatoriaus montavimo
ir priežiūros darbus sistema turi būti:
- be slėgio,
- atvėsinta,
- ištuštinta,
- išvalyta.
Rekomenduojame laikytis sistemos
gamintojų arba sistemos operatoriaus
instrukcijų.
Nenuimkite dangtelio, kol maitinimas
nebus visiškai išjungtas.
中文
安全注意事项
为了避免造成人员受伤和设备损坏， 请务必
在安装和调试设备之前， 仔细阅读并遵循说
明书。
所需的组装、 启动和维护工作应由经培训
的、
有资格的和经授权的技术人员进行操作。
在安装和维护控制器之前， 系统必须进行：
- 降压
- 冷却
- 排空
- 清洗
请遵循系统制造商或系统操作人员的说
明。
切勿在完全切断电源之前， 揭开保护
盖。
8
DH-SMT/SI
AMV 335, AMV 435
Nurodymai, kaip sunaikinti
Prieš perdirbant ar
sunaikinant, šį gaminį reikia
išmontuoti, o jo dalis, jei
įmanoma, surūšiuoti atskirai.
Visada laikykitės vietinių
atliekų apdorojimo taisyklių.
Montavimas ❶
Elektros instaliacija ir laidai ❷
Nelieskite jokių dalių, esančių ant
montažinės plokštės! Prieš prijungdami
prie pavaros laidus, išjunkite maitinimą!
Įtampa pavojinga gyvybei! Prijunkite
pavarą pagal elektros laidų schemą.
* greitas (fast)
** lėtas (slow)
处理说明
在回收和处理之前， 应拆卸
本产品， 并尽可能将分拆的
组件进行分类。
务必坚持贯彻当地的回收处理法规。
安装 ❶
安装和配线 ❷
切勿触碰电路板 （PCB） ！
驱动器配线之前， 务必切断电源！
致命电压！
参照配线图， 对驱动器进行配线
* 快速 (fast)
** 慢速 (slow)
VI.LE.I2.3B
Rankinis valdymas ❸
Funkcijų nurodymas naudojant
diodą ❹
* žalia (green)
** raudona (red)
Išmontavimas ❺
手动操控 ❸
LED 指示灯说明 ❹
* 绿色 (green)
** 红色 (red)
拆卸 ❺
Danfoss Heating
Publicidad
